Unlimited Ambition

But Haruhi seemed completely oblivious to my good intentions. She turned around, slapped my hand away, glared at me fiercely, and then said, "I have no interest in ordinary people. If any of you are aliens, time travelers, superpowered individuals, or people from another world, then feel free to come find me. That's all." After saying that, she sat down, her nonchalant attitude leaving a lasting impression.

……

A cool breeze blew by, instantly reducing the temperature in the classroom by about half.

我打了个冷战，之后一手扶额。想不到，孤一世的英明，今天就断送在这个傻妞的手上了。

之后，我站了起来，学着春日的样子清了清嗓子，之后说道：“我的笔名是莱特·鲍德温。毕业于东中。《叛逆的鲁鲁修》等一系列作品的作者。六翼坠天使亡灵，恶魔王子，晨曦之星，死神游戏的参与者，以上。”

再次吹过了凉风，整个教室的温度再次下降一半，达到了绝对零度。

在我坐下之后，我后面那个可怜的小女生张口结舌了好久，之后才站了起来，用比蚊子大不了多少的声音飞快的完成了自我介绍——当然，这一会儿已经没人听她在说什么了。

“……现在，开班会？”不知道为什么，班主任用了疑问语气。在眼看着整个教室仍然处于冷场状态之后。才很是无语的开始了班会。

一个班级，最重要的大概就是班长了。而最终，一个名叫朝仓凉子的粗眉毛，看起来还算不错的女孩顺利当选。眼看着她那副标准优等生一样的嘴脸，我总觉得有什么地方不对劲。

半天的课程之后，就到了午餐时间。每当这时候，我就会格外想念当年的初中生活，当年春日抢我的便当吃，我抢佐佐木的便当吃，佐佐木吃外卖（不带这么欺负人的！）的日子。

不像现在，春日这家伙二话不说就跑走了。大概是在寻找食堂一类的建筑物。而我也只能吃着妹妹非常认真准备的——难吃的跟猪食一样的便当。

这之后，我的两个初中同学谷口和国木田凑了过来，坐在了我旁边。

“干嘛啊？你们两个。”我略微有些不满：“让我一个人伤感一会儿不行么？”

“话说你跟春日两个人闹别扭，已经两年多了吧。怎么了？还没想着和好吗？”国木田这样问道。

"Speaking of which, you are one of those people. There are so many good women in this world. Sasaki was such a good girl back then, but you ended up choosing that weirdo Kasuga." Taniguchi rolled his eyes.

"However, it's thanks to this incident that the three of us are able to meet here," Kunikida said, trying to smooth things over.

"Yeah, so many years of friendship, hahaha..." Taniguchi laughed like an idiot, then choked on his food and coughed violently.

“切，说的好像我跟你关系很好似的。”我这样说着，之后萎顿的趴在了桌子上。

“说起来，你跟凉宫同学的发言还真是石破惊天呢。你们在之前商量好了吗？”国木田夹了一筷子米饭。之后这样说道。

“无所谓啦。”我仍然很没有精神似的说道。

“说起来，阿虚你也别总是在一棵树上吊死啊。之前在东中的时候就算了。这一会儿上了北高，不正是一个全新的开始吗？说起来我刚刚把全系的女生都做了调查。之后按照A到C做了分级。你要不要听一听，参考一下？”

“诶？只是刚刚开学半天时间而已，你的消息是哪里来的啊？”国木田在旁边惊呼。

“额呵呵呵呵，山人自有妙计。”谷口得意的笑着。

于是，反正我也没什么事情做，就姑且听她说说好了。

"The most noteworthy target, the closest one, and the one that seems easiest to get—is our new class monitor, Ryoko Asakura. She received an A+ in my evaluation. She's beautiful, kind, very responsible, academically excellent, and athletically gifted. She's practically the embodiment of perfection."

“……这些情报，你到底是从哪里听来的啊？”我略微有些无语。

"I have a brilliant plan."

"...Never mind what I said."

“在这之后排名第二位的就是——”谷口正想要继续说下去，忽然发现国木田傻愣愣的拉了拉他的衣角。

“干什么啊？正说的兴起呢我，这也是为了我们的阿虚的后半辈子的幸福啊。不然他总是想着春日那种怪胎，无论如何也不可能高兴的起来吧——”

结果谷口转过头去，就发现了散发着极为恐怖气场，看起来接近黑化边缘的凉宫春日，就在他们的身边。

“你们两个，胆子很大嘛……”春日冷笑着，这样对谷口和国木田说道。

“啊啊啊……那个，只是玩笑，玩笑而已，你们两个聊，我们就不打扰了。”谷口汗流浃背的说道，而旁边的国木田已经吓得说不出话来了。

“那就赶快离开！这是我的位置！”春日这样喊道。之后，那两个家伙就如蒙大赦一般，连滚带爬的跑掉了。

而其他的同学也感觉到了这里的不对劲，尽可能的远离了这里。

“你还真是……胆子很大嘛。要攻略我们的班长大人吗？”春日靠近了我，不无醋意的说道。

“与你有关吗，小姐？”我翻了个白眼，这样回答说。

"I won't allow it!" Haruhi said domineeringly.

“我再重复一遍我的问题——这与你有关吗？小姐？”我继续这样说道。

"You?! Humph!" Haruhi turned her head again, looking quite angry. But this gave me a glimmer of hope—so, she still cared about me after all…

第五章 开什么玩笑啊？我为什么要帮你？

虽然事情有了转机，但是我仍然不敢大意，毕竟与春日冷战了两年之久，如果骤然冷却下来并且和好如初的话，岂不是太不正常了吗？还是慢一点，稳妥一点的好。嗯，稳妥一点。想当年孤也是万花丛中过，片叶不沾身的高手。搞定一个闹别扭的小丫头还不容易？哦呵呵呵呵。

So, in the days that followed, I tried to use the short time during morning self-study to have conversations with Chunri. This was perhaps Chunri's only interaction with her classmates.

自从这家伙在自我介绍的时候爆出了一大段的劲爆宣言之后，她在班级里就若有若无的被孤立了起来。偶尔有那种想要做好人的女生，跑过去跟她搭话，十有八九都会被她骂回去。之后哭丧着脸，碎碎念的说着：“我到底做错了什么。”带着背影离开了。

说实话，你确实没做错什么——你与春日搭话这件事本身就是一个错误。

As I thought this, I tugged at Chunri's braid and teased her, "Hey, are you changing your hairstyle every day to attract aliens?"

没想到春日很惊讶的张大了嘴，之后说道：“你怎么知道的？”

“……猜的。”我这样说。

“星期一是两条，星期二是三条，星期三四条……以此类推，你是不是把你的马尾辫当成卫星讯号接收器了？”

“要你管！”春日这样大吼大叫着。

“随便了。”我依旧是一副没精神的样子，之后随口说道：“说起来，我还挺喜欢马尾辫的。”

结果第二天再一看，春日已经剪短了头发，原本留了好几年的长发现在只剩下齐肩的长短了。

在这时候，我们两个再次爆发了一次争吵。在午休的时候，我再一次把她拉到了天台，之后大门一锁，就指着春日开始骂。

“啧，就这么恨我吗？说起来当年替你梳辫子也是我为数不多的温馨回忆啊混蛋！”

"Mind your own business! It's my hair, I can have whatever hairstyle I want! It's none of your business!!" After saying that, Haruhi kicked the door open with a roundhouse kick. Then she stormed off angrily.

我看着被春日虐待的变形了的铁质大门一阵无语。之后耸耸肩，自动自觉的走去学生会赔钱去了。说起来这两年来，我给春日善后也不是一次两次了。习惯了。

For the next few days, Chunri and I didn't speak to each other. A week later, I figured her anger had mostly subsided. That's when I tried to talk to her again during another morning study session.

“据说你这几天，将所有的社团都选择了一遍，之后又全都退出了？”我这样问。

“和你无关。”春日嘟着嘴这样回答。

"Anyway, you're probably bored right now, so it won't hurt you to say anything." I said this while fiddling with Chunri's hair.

“因为很无聊啊。”春日这样说道。

“这样的回答还真符合你的风格啊。”我翻了个白眼，这样说道。

“因为无聊就是无聊！”春日的音量提高了一些：“原本以为脱离了义务教育之后，就会有什么不同呢。现在想想看，加入北高真是个错误的决定。”

“在这一点上，我和你有同感。”我打了个响指，之后这样说道。

春日轻哼了一声，没有理会我的挑衅，接着说道：“那些运动社团不提，原本我对侦探社团还抱有一定的期待呢。结果里面一个像样的所谓侦探都没有。不过是一群推理小说爱好者而已。”

说到这里，春日不禁叹了口气：“话说，这个学校为什么不发生一些值得期待的案件呢？比如说连续杀人碎尸案之类的。我想以我的聪明才智，应该很快就会解开谜团，抓住杀人凶手的。”

“因为那个杀人凶手多半就是你自己，当然很快了。一秒钟都用不到。”我继续有气无力的说道。

“笨蛋阿虚！”春日这样骂了一句，紧接着又说了下去：“说起来，我对原本也很中意的。却没想到，他们只是一群超自然现象的狂热份子而已，你会觉得这个东西有趣么？”

“说不定他们之中就有人会使用原子崩坏，发射电磁炮，瞬间移动之类的。你好好跟他们套套交情，说不定人家就教给你了。”

“笨蛋阿虚！！！”春日这回真的生气了似的，转过身去，带走了一缕香风，再不理我了。

“说起来我加入了剑道部的，你要不要来试一下？”我这样问道。

“讨厌！不要！！”

“说不定里面就有拿着真剑，到处试刀的斩人魔哦。”

"Noisy!"

这时候，上课的铃声响起了。

我和春日迅速做好，等待着这一天的课程。

To be honest, this new university intern is really something else. His English pronunciation is extremely non-standard, completely like Japanese-accented English. Neither British nor Americans would understand it. There's absolutely no need for him to learn.

就这样，我像是否定我的其他老师一样，将这位英语老师否定了——之后开始补觉。

正当我在梦境之中脚踩死神怀抱着N多的女孩，幸福的要死的时候——忽然间一股巨大的力道将我的脑袋按到了桌子上面，紧接着剧烈的痛楚从鼻子尖蔓延到全身，眼角也崩飞了泪水。

是春日。

“你干嘛啊？！”我拍着桌子站了起来，对着春日大喊。

“我已经想到了！如果所有的社团都无聊的话，那还不如我自己创建一个新的社团呐！”春日一边说着异想天开的话，一边用力的摇晃着我，她双眼中的爆发出了如同太阳一样的光彩，无比的炫目。

我看的，稍微有点入神。

“抱歉，这个事情可以以后再谈——至于现在，能不能先请你看看情况再说？”我这样说着。之后春日转头一看——全班的同学都在用惊讶的眼神看着她。那个大学实习生的菜鸟老师都快哭出来了。

“哦……”春日却也听话，便顺着我的意思坐了下去。而我也对着那个菜鸟老师做了个：“请”的姿势，示意她可以继续上课了。

During this shift, I ignored the inexplicable grateful looks that the novice nurse was giving me and went back to sleep.

But that lovely dream is gone forever.

同时，一个即将缠绕我数年之久的噩梦，即将开始。

在午休的时候，春日仍然像往常那样，蹬蹬蹬的就跑没影了。这时候，我还很天真的以为她之前的话只是随口说说而已。便又聚到了谷口的桌子上，和他还有国木田三个人边吃边聊——现在他们两个已经不敢凑到我那里去了。

就在我艰难的咽下了三分之一的猪食之后，春日跑了回来，比平时快了几百倍的冲到了我的面前，我刚想跟她打个招呼，问一下她今天吃饭怎么吃得这么快——就被她一把拉住，风一样的跑出去了。

“做什么啊？”我这样抱怨着：“我才刚吃了一半的饭！”

“闭嘴！”春日用比我大了好几倍的音量大喊，震得我耳膜发痛：“我要创建一个世界上最有趣的部！”

"Whatever you want," I said. "Keep running towards the sunset, girl. I'm going back to get some food."

“你也要帮忙！”春日接着用高分贝的噪音袭击我。

“为什么——”这一回春日却是没等我把话说完，便下了结论：“房间道具之类的我会搞定的！这个是城里新的社团所需要的注意事项，给我好好地读懂，之后去学生会填表格！知道了吧？！”

她说完之后，就塞给了我一张纸，之后就跑得不见踪影了。

算了，大概过一段时间就会玩腻了吧。就好像她之前做的所有的事情一样。我一边这么想，一边大略的扫了一眼这张纸。

“成立社团的必要条件，北高学生会颁布成文法之一。”

……学生会的那帮人历史小说看多了？