G4, American Airlines Center.

In the locker room before the game, Thibodeau posted the new rotation chart on the whiteboard. Richardson's name was moved from the starting lineup to the very bottom, followed by two words: DNP.

Richardson walked over, picked up a marker, crossed out "DNP" and changed it to "SPIRIT".

"What do you mean?" Barnes asked.

"A spiritual leader," Richardson said. "Even if I can't play, can't I still care?"

Thibodeau looked at the two words but didn't erase them.

"Okay," he said. "SPIRIT. SPIRIT has a task for today—during the pause, you're the first to stand up and the last to sit down."

Richardson sat on the bench in his full jersey, his right hand in a hand warmer.

The person replacing him was the kind of matchup Josh Howard least wanted to see. Without Richardson, Thibodeau had no choice but to start Barnes and have Posey fill in on the wing. With Posey moved, the Mavericks' perimeter defense opened up.

Howard sensed bloodshed from the very first quarter.

This 25-year-old wing player made his name known worldwide last year in the Finals for his defense. Tonight, he was like a hunting dog smelling blood, scoring 14 points in the first quarter alone: ​​two steals and fast breaks, a corner three-pointer, and a putback dunk over Barnes.

In the second quarter, the Warriors narrowed the gap to three points.

In the second half, Jason Johnson changed his lineup. Dwight Howard stopped guarding Lin Hao and instead focused on attacking the Warriors' ball-handlers, with Harris leading the defense the entire game. The Warriors' offense immediately fell apart: Lin Hao was double-teamed, and Fisher was kept from crossing half-court by Harris.

In the third quarter, the Mavericks went on an 18-4 run.

In that stretch of play, the Warriors failed to score for six consecutive possessions: two turnovers, three missed shots, and one offensive foul. Thibodeau called two timeouts, his whiteboard was covered in doodles, but the players on the court were always a beat behind. That half-beat behind was Richardson's half-beat.

Hill played 22 minutes off the bench, scoring 10 points, and was the only player on the team with a field goal percentage over 50%. But basketball isn't a one-man game; one person's consistency can't fill the void left by five.

During the fourth period, Richardson sat on the bench, clutching his hand warmer until it was deformed.

At the end of the game, the Mavericks won by fifteen points.

Two to two.

In the locker room after the game, Barnes threw a towel on the floor: "My fault. Howard scored 31 on me."

"You're kidding me," Payton said. "He played All-Star caliber tonight. It's not shameful that you can't guard him."

"But if Richardson were here—"

“Richardson’s here,” Hill began, his voice flat. “He’ll have to sit in his hospital bed and watch us play. Barnes, listen—losing isn’t just one person’s problem. It’s the whole team’s problem.”

Richardson sat in the corner, his right hand raised and waving at Barnes: "I'm wearing a jersey. Do you think I'm dead?"

A burst of laughter filled the room, and the atmosphere calmed down a bit.

Only Sibodu didn't laugh. He stood in front of the whiteboard and traced "2-2" very slowly.

"Mount Tianwang," he said, "back to Auckland."

---

G5, Tianwangshan, Oracle Arena.

In the locker room before the game, no one played music. Barnes, usually so boisterous, tied his shoelaces three times today.

Peyton couldn't stand it anymore. He slammed the stereo on, blasted a heavy metal song, and turned the volume up to the maximum: "Tianwang Mountain! Can't you hear me! Tianwang Mountain should make a sound like Tianwang Mountain!"

The music blared, and the blood in the locker room finally got hot.

Three hours before the game, tens of thousands of people had already gathered in the plaza outside the stadium. A large screen was set up, and fans who couldn't get tickets brought their own folding chairs and national flags—dozens of Chinese national flags, which looked red under the sun in Jinzhou.

Zhao Dabao's hot pot restaurant closed three hours early, with a sign hanging at the entrance: "Tianwang Mountain, go watch the game. Free hot pot base tomorrow—if they win."

At this stage of the playoffs, all the tactics have been revealed, and it's all about fate now.

In the first three quarters, the score went back and forth nineteen times. Nowitzki scored twenty-six points, and Lin Hao scored twenty-nine, with neither able to pull away from the other.

At the start of the fourth quarter, the Warriors were down by four points.

Thibodeau substituted Fisher onto the field.

At 34 years old, Fisher is averaging only six points per game in this series. Dallas media even wrote an article titled "Fisher: The Most Expensive Audience Member on the Warriors' Bench."

The article was posted on the door of the Warriors' locker room.

Before Fisher went on stage, he passed by the paper, glanced at it, and didn't tear it up.

"Keep it," he said. "Tear it up after you're done hitting it."

With 6 minutes and 11 seconds left in the fourth quarter, Lin Hao was double-teamed, and the ball was passed to the top of the arc. Fisher received the ball, and Harris was a fraction of a step too slow in his defense.

Before receiving the ball, Fisher had actually slid three steps toward that position—not in anticipation, but in calculation. He had calculated that Lin Hao would be double-teamed in that position, that Harris would come to cover, and that the top of the key would be open for a second and a half.

One and a half seconds is enough for a veteran point guard with fourteen years of experience to make a shot.

Three points, swish.

At 4 minutes and 43 seconds, in almost the exact same position, Lin Hao broke through and passed the ball to Fisher, who then took another shot.

Three points, then another swish.

The Mavericks, riding a two-game winning streak at American Airlines Arena, were forced to call a timeout by those two three-pointers.

During the timeout, Cuban stood on the sidelines with his hands behind his head.

The Warriors' bench erupted. Barnes rushed forward to chest-bump, but Fisher shoved him away: "Sit down! There are four minutes left!"

The final four minutes were a microcosm of the entire season for both teams.

Nowitzki's one-legged fadeaway jumper tied the game. Lin Hao's layup put the Warriors ahead again. Terry missed a three-pointer, and Kwame grabbed the rebound. With forty seconds left, the Warriors led by three points, and the Mavericks had possession.

Terry caught the ball and shot, but it bounced off the rim.

Nowitzki attempted a putback, but Kwame slammed it onto the backboard.

At the final buzzer, the Warriors won by three points. The series is now 3-2.

Fisher scored eleven points in total, nine of which came in the fourth quarter.

In the post-game mixed zone, a reporter asked him, "Those two three-pointers were your first shining moment in this series."

"Flash?" Fisher said. "I don't flash. I'm just a doorman—I've been watching the door for so long, I know better than anyone when a thief will come."

"The Dallas media said you were the most expensive spectator on the bench."

"The audience?" Old Fish laughed, pointing to the still-upturned newspaper on the locker room door. "Eighty percent of the time, the loss is due to mental factors. Tonight, they were guilty. They've been guilty ever since they wrote that article."

He paused.

"Please thank that reporter for me. His piece of paper was more useful than the tactical board."

---

G6, back to Dallas.

At Dallas airport, dozens of fans held up signs to welcome the game – not the Warriors, but "Game 7". The signs read: See You Saturday.

Barnes clicked his tongue as he looked at the signs: "These guys are too arrogant, they're going to have a tiebreaker before the game even starts."

"It's not arrogance," Fisher said. "It's fear. They're more afraid of losing Game 6 than we are—so they're calling for a Game 7 to bolster their courage."

The calf, forced to the edge of a cliff, actually loosened its grip.

Nowitzki started his signature one-legged fadeaway jumper from the very first possession. He went 4-for-4 in the first quarter, 4-for-5 in the second, and in the third quarter, when the Warriors switched to double-teaming him, he passed the ball to Terry and Howard, who each hit a three-pointer.

That night's one-legged stance wasn't a technical feat, but a kind of metaphysics—like a German machine tool with a pre-programmed sequence, grinding over one part at a time.

As soon as the ball leaves your hand, you know it's going in.

Posey close defense, score; Kwame delays, score; Lin Hao switches defense and gets into position, his hand practically covering the face, still score.

Late in the third quarter, after Nowitzki sank his eleventh mid-range jumper over Hill, Hill stood there, looking at the net, and suddenly remembered that afternoon in 1997 at Auburn Hills. That year, he had also seen this unsolvable situation with someone else.

That person's name is Michael Jordan.

Thirty-eight points.

Nowitzki scored 38 points, and the Mavericks won by eight points, tying the game at 3-3.

In the post-match mixed zone, the German's face remained expressionless. A reporter asked him, "Dirk, how are you feeling now?"

"Feelings?" Nowitzki said. "Around this time last year, I was also tied 3-3. You all remember what happened after that."

Will this year be different?

"Yes," he said. "This year's me is what I earned by trading my entire summer last year."

That sentence appeared in newspapers across America the next morning. In the Warriors' locker room, Payton slammed the newspaper on the table: "Look at this! They earned it with an entire summer! And what about us? What do we have to offer?"

No one answered.

Lin Hao took the newspaper, folded it, and stuffed it into his bag.

"I'd trade my life for it," he said.

At the moment the final whistle blew, all 20,000 people at the American Airlines Center stood up, and the roar almost lifted the dome off the field.

Then, everyone saw what happened.

Cuban jumped down from his seat on the sidelines and danced in the players' tunnel.

He was dancing around excitedly, oblivious to everyone around him, like a child who had just won the lottery.

The 15-second video was uploaded online that evening and garnered over 10 million views within 48 hours. The title was already prepared: "The Accountant's Celebration."

ESPN commentators burst into laughter: "Mark Cuban, the only owner in the entire league who dances more than he wins games."

Cuban himself didn't shy away from the topic, sharing the video with the caption: "I've been dancing for seven years, and this year's dance was the most enjoyable."

Only one person didn't laugh—Zhang Qingying. Her "The Third Row" was updated that evening, containing only three lines:

"You cried when he jumped last year."

You didn't cry when he jumped this year.

See you in Game 7.

No one spoke on the Warriors' bus.

Dallas outside the car window was brightly lit, like a city celebrating a victory.

Barnes handed over the phone: "Brother Hao, do you want to see this?"

Lin Hao took it and watched the video.

I watched it from beginning to end.

Then he returned the phone to Barnes and said one sentence:

"Save it."

"Why save it?"

"Next April," Lin Hao said, "we'll show it to them."

---

As the bus approached the hotel, Hill, who had been keeping his eyes closed, suddenly spoke.

"Tie seven," he said. "I'll play it."

Thibodeau, sitting in the front row, didn't even turn his head: "With your knee, I can't explain it to the team doctor if it's more than 35 minutes."

"What do you mean, 'explain'?" Hill said. "If we lose Game 7, we'll be on vacation in April. On vacation, my knee can rest for as long as I want."

"What if we win?"

"We won," Hill opened his eyes. "I'll continue in the next round."

Thibodeau didn't turn around.

The carriage remained quiet for a long time.

"Hill," Thibodeau said, "you know what I fear most? I fear that twenty years from now, you'll be sitting in a wheelchair, telling your grandchildren about this Game 7."

“Then I’ll tell him,” Hill said, “Your grandfather was pushed to the brink of a game-winning shot in 1995, and he personally led a Game 7 in 2007. He didn’t back down either time.”

The car stopped.

We've arrived at the hotel.

Thibodeau stood up, holding onto the back of his chair, and looked at the 34-year-old veteran.

"Starting lineup," he said. "That's settled."

One by one, the teammates got off the bus.

Payton was the last to get up, walked over to Hill, and paused.

"Old man," Payton said, "if you break your knees tomorrow, I'm not pushing your wheelchair."

"I don't need you to push me," Hill said. "I can roll myself."

"Where are you going?"

"Get into the finals."

Peyton chuckled, patted him on the back of the head, and got out of the car.

Lin Hao was the last one left in the carriage.

He remained seated, holding his phone. The screen displayed a video of Cuban dancing, but he didn't open it.

Last April, he was also on this bus watching another version of the same video.

That night he told himself, "I'll swallow this anger for a year."

Now a year has passed.

He opened the video, watched the last five seconds, locked the screen, and got out of the car.

The hotel lobby was eerily quiet in the Dallas night. As the elevator ascended, Lin Hao looked at himself in the mirror and suddenly remembered his master's words—"When your breath is upright, your voice will be upright."

He opened his shoulders and calmed his breathing.

The tiebreaker is the most difficult part of a piece of music.

Only when the air is properly regulated can it be blown down.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like