During the first week of December, Thibodeau posted a note in the locker room.

It wasn't tactics, it wasn't data, it was a handwritten battle record sheet.

"The first twenty games," he said to the whole team, "we've got a quarter of the season over, let's look at the numbers."

It was written very clearly on the paper:

14 wins and 6 losses.

Third in the West.

---

Fourteen wins and six losses is a good record for any team.

For the Warriors, this translates to "decline".

Last year, they had a record of 17 wins and 3 losses. The year before, it was even more impressive, with a record of 19 wins and 1 loss. The media dug up these two years' records, comparing them line by line, and came to a variety of conclusions, but the core message was the same: the Warriors have slowed down.

马刺18胜2负,西部第一。太阳16胜4负,西部第二。小牛15胜5负,咬在屁股后面。

In the locker room, Richardson looked at the paper and muttered, "14 wins and 6 losses, how come we're third? In previous years, this record would have been enough to compete for first place."

"This year is different," Payton said, tying his shoelaces. "The West is crazy this year. The Spurs, Suns, Mavericks, they're all playing like they're on steroids."

"Because they all want to beat us," Milicic said.

"Yes." Payton nodded. "A team that wins two consecutive championships is the target of the entire league. Every team plays against us as if it were the Finals."

Kwame, leaning on his crutch, came over to look at the paper. After a while, he said, "Back when I was with the Wizards, winning 5 out of 20 games was considered a miracle. 14 wins and 6 losses was like celebrating the New Year back then."

"This isn't a genius's place," Richardson said.

"I know," Kwame said, "that's why I stayed."

After he finished speaking, he limped away. His figure bobbed down the corridor like a penguin shifting its nest. Fisher watched from behind and suddenly spoke up: "Will that child's foot be fully healed by February?"

"Yes," Thibodeau said. "The team doctor said it was a grade 2 sprain, and the recovery has been quite fast."

"With him back, our inside game will be complete," Fisher said. "March, April, May, just in time."

---

Jay Williams compiled a complete analysis report based on the twenty games.

The report was over thirty pages long, filled with data, charts, and trend graphs—all in his signature style. But the first page contained only one line of large text:

"14 wins and 6 losses, what level is that?"

Below is his own answer:

"That's the level of the 2015 Spurs. That team went 14-6 in their first 20 games and then won the championship."

"Of the six games they lost that year, five were before December. Their rotation was even more conservative than ours; Duncan and Ginobili rested for eight games. The media called them 'old and feeble' for the entire season."

"Later, no one called anymore."

The second page of the report contains a set of comparative data:

The Warriors' defensive efficiency in their first 20 games was fourth in the league, dropping two places from second last year. However, their offensive efficiency was first in the league, moving up four places from fifth last year.

"We are getting older," Jay wrote in the report, "but only our legs are getting older. Our brains aren't."

The last page of the report is an updated rotation schedule. The red circles after Hill and Percy's names are still there, but a new line of smaller text has been added next to them:

"Expected comeback date: December 20th, limited to 20 minutes."

---

Before the December schedule was posted, Thibodeau first went to see Don Nelson.

"Tang," he said, "this month's results probably won't look too good."

"How ugly is it?"

"15 wins and 5 losses, or 14 wins and 6 losses," Thibodeau said. "We need to use Hill and Posey sparingly, and we need to rest them on back-to-back games. We might have to let them rest in the second game of a back-to-back away game."

Old Nelson didn't say anything, walked to the window, and looked at the parking lot outside.

"Let's play a few rounds," the old man said, "not to admit defeat, but to stockpile resources. By spring, we'll get our principal back with interest."

On the day the scoreboard was posted, Nelson kept a few people behind after practice.

Lin Hao, Fisher, Payton, Hill, Milicic.

Five people, plus Thibodeau, sat in the locker room.

"Let's be honest," Old Nelson said bluntly, "14 wins and 6 losses, what do you guys think?"

No one answered. This wasn't a question that required a rush to answer.

Fisher spoke first.

"In 2002, the Lakers went 13-7 in their first 20 games," he said. "That season, we won our third championship."

"I checked the information," Thibodeau said. "You're right."

"But that year, we had something that the Warriors don't have now," Fisher said.

"What?"

"Desperation," Fisher said. "That Lakers team had been thrashed by the Spurs the previous year, and Kobe and Shaq almost broke up. They started the season with the mindset of 'If we don't win this year, we're finished.' That kind of desperation is the best fuel."

"Do we need this right now?" Richardson poked his head in from outside the door. He hadn't been kept in; he had overheard it while passing by.

"We don't lack anything," Lin Hao said.

He sat in the corner, not saying a word.

"Our fuel isn't despair," he said, "it's hunger."

What's the difference between hunger and despair?

"Despair stems from the fear of losing," Lin Hao said. "Hunger stems from the desire to win. Those who are afraid of losing won't go far. Those who want to win can't stop."

Old Nelson looked at him for two seconds and nodded.

"So 14 wins and 6 losses," the old man said, "isn't a bad thing."

"No," Lin Hao said, "we're still on our way."

---

The schedule in December is even denser than in November – back-to-back games, away games, and then more back-to-back games.

The team spent more time on airplanes than in hotels. Zhao Dabao traveled with the team to three away games and boasted to the staff at the hot pot restaurant when he got back: "I ate seven boxed meals on the plane, and every single one of them was chicken. Now I want to say hello whenever I see a chicken."

On December 10th, the Warriors faced the Suns at home. Nash scored 34 points and had 18 assists, playing a run-and-gun offense like a machine at full throttle, but the Warriors lost by nine points.

After the game, Thibodeau posted a piece of paper on the locker room door. The paper contained the Suns' offensive statistics, with a small sun symbol next to each number.

"Remember this," he said. "See you in April."

On December 15th, in a back-to-back away game, they won the first game against the Trail Blazers and lost the second to the Nuggets. Lin Hao rested in the loss – a decision personally signed by Thibodeau. Lin Hao sat on the sidelines, watching the team lose by eight points, without saying a word the entire time.

After the game, a reporter asked him, "How was it feeling to take a rest?"

"It's like watching your own child take an exam," Lin Hao said. "If they fail, you can only watch anxiously from the sidelines, but you can't rush in and write the paper for them."

On December 18th, the Warriors lost to the Rockets in Houston.

Yao Ming scored 28 points and grabbed 11 rebounds that day, while McGrady added 22 points. Lin Hao scored 31 points, but his teammates went cold, with Richardson shooting 3-for-12 and the two rookies combining for only 8 points.

After the game, Yao Ming and Lin Hao met in the player tunnel.

"You've lost weight," Lin Hao said.

"You've lost weight too," Yao Ming said. "Your dark circles are worse."

"Back to back," Lin Hao said. "The day before yesterday in Dallas, yesterday in San Antonio, and here today."

Yao Ming nodded, then suddenly asked, "Are you ready for the World Championships?"

"And you?"

"I'll be back soon," Yao Ming said. "The doctor said my toe injury will be 90% healed by March."

"Is 90% enough?"

"We'll be good enough to beat Spain," Yao Ming said. "We'll be a 100% winner against the USA."

Neither of them spoke again.

After a while, Yao Ming said, "Christmas game, Lakers. Kobe is averaging 35 points per game this season."

"I know."

"His drive," Yao Ming said, "was more frightening than any year I've ever seen."

"I know," Lin Hao said. "This is what I've been waiting for."

---

Hill returned to the court on December 20th.

He played for nineteen minutes out of the twenty-minute time limit. Twelve points, five assists, and three of four three-pointers. As he made his last three-pointer, he glanced at the sidelines—Fisher was standing there, holding up an ice pack to him.

That means: It's time to get down.

Hill smiled and shook his head, then ran another round before being substituted. When he left the field, his gait appeared perfectly normal; only he knew that his knees were bargaining with him—"One minute less, and I'll make you pay with two minutes tomorrow."

Percy returned to the court two days earlier than him. His shoulder was still too weak to withstand full force, but his defensive positioning and rotation command were just as good.

On Jay's duty roster, next to the two red circles, there were two lines of smaller text:

Hill: Knee is stable, gradually increase dosage.

"Percy: Rotator cuff healing in progress, sparring training to begin in February."

After reviewing the table, Thibodeau quietly wrote a line at the top:

"December 20th, all members are on the register."

---

Two days before the Christmas Day game, the league announced the results of the first round of voting for the top vote-getter.

Lin Hao, first in the West, second in the league — LeBron James, first in the league.

LeBron beat him in the first round of voting.

When Zhao Dabao saw this message in the hot pot restaurant, the rag in his hand stopped in mid-air, and his hand, which was about to stick the battle record sheet on the wall, paused for a moment.

"Haozi," he turned and asked, "are you in charge of this vote?"

"I don't care," Lin Hao said. "The voting is their business."

"What if you lose to LeBron?"

"Losing is losing," Lin Hao said. "The vote leader isn't worth much. The ring is."

"What about the Christmas Day game?" Zhao Dabao pressed. "Lakers, Kobe, Staples Center. Don't you want it?"

Lin Hao remained silent for a few seconds.

"The Christmas battle isn't the ring," he said. "It's the inspection."

"What goods are you inspecting?"

"Let's test our team," Lin Hao said, "Are you hungry—are you really hungry, or are you just pretending?"

---

On December 23, the team flew to Los Angeles.

Before takeoff, Lin Hao received two text messages.

The first one is from Guo Ailun: "Uncle Lin! This is the eighty-first note! Can we really go to Beijing during winter break?"

Lin Hao replied, "Yes. But there's a condition—you need to collect a hundred notes, not a single one less."

"Why does it have to be one hundred?"

"One hundred is a whole number," Lin Hao said. "Whole numbers are more pleasing to the eye."

The second post was from Zhang Qingying: "I can't come to the Christmas game. It clashes with my column's deadline. But I will watch the live stream."

Lin Hao replied, "Write yours. Take a second look for me."

She replied with a single word: "Okay."

Lin Hao put his phone in his pocket and glanced out the porthole. The clouds spread out beneath his feet like a blanket.

On December 23, the team flew to Los Angeles.

Before the plane took off, Lin Hao sent a message in the group chat:

"The day after tomorrow night, Staples Center. Kobe will be there waiting. He said, 'See you in Japan, see you in BJ.' Now, he wants to see you in Los Angeles first."

Should we let him see us?

Richardson was the first to reply: "To hell with him."

Payton replied with three words: "Eye roll."

Fisher's reply was the longest: "I've won three rings at Staples Center. I know the floor there like the back of my hand—I'll take you all on a walk there the night after tomorrow."

Lin Hao looked at the screen and smiled.

Then he turned off his phone and closed his eyes.

The cabin was quiet. Richardson, wearing headphones, tapped his fingers rhythmically on the armrest. Milicich was reading a book, slowly, taking five minutes to read a single page. Hill was asleep against the back of his seat, a thin blanket draped over his knees, a blanket Fisher had covered him with very gently, like covering an old piece of furniture with a cloth.

Payton wasn't asleep. He was watching Lakers game footage, the screen light flickering on his face.

"Haven't you seen enough yet?" Lin Hao asked him.

"No," Payton said. "You can watch Kobe's videos a hundred times and still not get enough."

"What did you figure out?"

"You could see how hungry he was," Payton said. "Thirty-five points a game, leading the league in fourth-quarter scoring. He wasn't playing basketball, he was grabbing. Grabbing MVP, grabbing championships, grabbing everything he hadn't yet won."

Lin Hao didn't say anything.

Outside the window, the plane was climbing. Los Angeles was waiting below the clouds, Kobe was waiting there, the lights of Staples Center were waiting there.

Christmas sales battle, inspection day.

Christmas battle.

Inspection day.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like