The morning after the Warriors' pivotal Game 5 victory, something happened in the Warriors' training facility that left the coaching staff looking at each other in bewilderment.

The winner has arrived.

They all had long, droopy faces.

When Kwame Brown entered, his left ankle was still bandaged, and he was limping. Richardson had dark circles under his eyes; he was reportedly so excited that he didn't fall asleep until 4 a.m., and then woke up after only three hours. Arenas was even more outrageous; his first words upon entering were, "Does anyone have any stomach medicine? I celebrated last night and ate four hamburgers; now my stomach feels like a construction crew."

Foyer and Leitner sat side by side on the sidelines, each holding a thermos cup filled with goji berries.

"You two," Hardaway scoffed as he passed by, "above thirty, what are you drinking goji berry tea for?"

"You don't understand," Foyer took a sip, "I wrestled with a shark last night, and I feel like my kidneys have shifted."

"Mine moved too," Lightner said, "to the left."

"I'm going to the right."

"That's good," Hardaway said. "The two of you standing together are symmetrical."

The training hall erupted in laughter.


Lin Hao is there.

He's been practicing the same thing for an hour and a half now, since eight in the morning—

penalty.

One, one, and another.

No confrontation, no fancy moves, catch the ball, dribble it twice, and shoot.

It was as mechanical as an oiled machine.

Thibodeau watched for a while with his arms crossed, without saying a word.

But it was old Nelson who couldn't hold back any longer.

The old coach came to the training hall today, hands behind his back, strolled to the sidelines, watched for ten minutes, and finally spoke:

"Kid."

Lin Hao received the ball, shot, made the shot, and then turned around: "Coach."

"A 40-point triple-double, Game 5." Old Nelson squinted at him, "Your name was on every newspaper in America this morning. Let me read you the headlines—'Lin Hao: The New King of Oakland,' 'Triple-Double Night, F4 Kneels'—"

"Then what?"

"Then you arrived at the gym at eight in the morning and practiced free throws for an hour and a half." Old Nelson took two steps forward. "I've been coaching for almost thirty years and I've seen young teams win Game 5. Some cried, some laughed, some couldn't sleep all night, but none of them came to practice free throws the next day."

Aren't you excited?

"Excited." Lin Hao struck again, with a "whoosh," "Excited until three in the morning last night."

Aren't you tired?

"tired."

"Aren't you nervous? Game 6 is in Los Angeles the day after tomorrow. If you win, it's the Finals."

Lin Hao stopped playing the ball.

He thought for a moment and answered seriously:

"nervous."

"But being nervous won't help."

Old Nelson raised an eyebrow: "What do you mean?"

"Before Game 3, I was nervous too." Lin Hao put the ball on the ground. "After the nervousness subsided, we put up a sign that said, 'Six games left,' and then we lost. Before Game 4, I was nervous, and after that, I was so focused on defending Kobe that I couldn't even defend my back, and we lost again."

"Later I figured it out."

"Tension is like a creditor. The more you owe it, the more it clings to you. If you ignore it, it will dissipate on its own."

"And what about the creditors now?" Old Nelson chuckled.

"Now," Lin Hao picked up the ball, "the creditor is Cassel."

"He stood in front of me last night and told me he was going to show me what the dignity of a veteran is."

"I can guess what G6 would do with someone who talks this tough."

"He was waiting for me to make a mistake. Waiting for us in Los Angeles, right on the threshold of the Finals, to have my hands tremble."

"I can't give him that chance."

Old Nelson listened without saying a word.

He stared at the young man for a full five seconds, then turned around, put his hands behind his back, and strolled away.

As they walked past Thibodeau, the two coaches exchanged a glance.

"See that?" Old Nelson lowered his voice, "those words, 'creditor,' 'mistake.'"

"Like who said that?"

Thibodeau watched the figure on the court making shot after shot.

"Like Gary."

"No," old Nelson shook his head, "more mature than Gary said."

During the morning practice session, the atmosphere gradually warmed up with Lin Hao's calm demeanor.

Thibodeau devised three strategies: breaking the zone defense, transitioning the defense, and—the sideline throw-in play in the final moments.

The last one, I practiced for the longest time.

"Game 6 is in Los Angeles," Thibodeau said, holding his clipboard. "I'm preparing for the worst—the game will go down to the last two minutes."

"When it comes down to the last two minutes, it boils down to three things: free throws, throw-ins, and who doesn't make a stupid mistake."

"So, practice the sideline shot twenty times."

On the first serve, Richardson passed the ball directly out of bounds.

On the second pass, Lin Hao received the ball and was fouled by Van Exel, the "defender".

The third time, Arenas ran to the wrong position and was severely reprimanded by Thibodeau: "Gilbert! You ran the Game 4 play! That's scrapped!"

"Why are you keeping this scrapped case?!"

"I'll save this for you guys to test!"

On the fourteenth time, Pietrus served, Lin Hao received the ball, was double-teamed, passed the ball to Deng Liliwei, who shot from the corner—and scored.

"Good!" Thibodeau clapped his hands. "That's it! Remember this positioning!"

Deng Liliwei walked over, wiping his sweat, and suddenly asked, "Coach, what if they don't double-team? What if they guard Lin Hao one-on-one and let us play four-on-four?"

Thibodeau glanced at him: "What do you think?"

After thinking for a moment, Deng Liliwei answered, "Then Lin Hao will play one-on-one."

"Yes," Thibodeau said. "Double-team, then you're four against three. Don't double-team—"

He glanced at Lin Hao, who was drinking water.

"He plays one-on-one."

"Anyway, no matter which side you choose, they'll be the ones who suffer."

Take a break at noon.

The team's meal has arrived: chicken breast, brown rice, and broccoli.

Lin Hao took a couple of bites, then slowed down with his chopsticks.

Zhao Dabao, who was watching closely from the side, came over, took out a small plastic bag from his bag, and mysteriously pushed it over.

Lin Hao opened it and saw several small yellow croakers fried to a golden brown.

"Where did it come from?"

"Chinatown, freshly fried this morning." Zhao Dabao winked. "I told the team doctor, fish is good protein, so it's not against the rules."

Lin Hao picked up a piece and took a bite.

The outer skin is crispy, and the fish meat inside is snow-white with a hint of salt and pepper.

He squinted, chewing slowly, then suddenly said, "After Game 6, if we make it to the finals—"

"Stop!" Zhao Dabao swiftly covered his mouth. "Last time you said, 'After this round, we'll feast in Northeast China,' and the Timberwolves dragged us into a Game 7. The time before that, you said, 'After beating the Lakers, we'll have stewed pork,' and the Lakers won two straight games."

"Your mouth is truly blessed."

"This time, I'll hold it in."

Lin Hao swallowed the small yellow croaker and swallowed the rest of his words.

"Okay," he said. "Hold it in."

The afternoon class is for recording.

I was watching a compilation of the Lakers' "do-or-die" games of the season—all the games where a loss meant going home.

After watching it, the recording studio fell silent.

Because the information on the screen was too frightening.

In Lakers history, Kobe averaged 34 points per game when facing elimination.

Shaquille O'Neal averaged 28 points and 13 rebounds per game.

Cassell, in his career when facing elimination, averaged 24 points and 8 assists per game with a field goal percentage of 52%.

His regular season stats are significantly higher than his previous ones.

"Do you understand now?" Thibodeau turned off the projector. "That's why, even with a 3-2 lead, I can't smile at all."

"Some people are regular season players. Some people are playoff players."

"And in their team—"

"They're all players in do-or-die situations."

When the meeting was adjourned, Payton called Lin Hao back.

The old man unusually changed out of his training clothes today and wore a proper jacket, so it looks like he has something to do and needs to go out later.

"Hey kid, finished watching the video?"

"I've finished watching it."

Are you scared?

"I'm not afraid," Lin Hao said, "but there's something... I can't quite put my finger on it."

"I can't quite put my finger on it?"

Lin Hao considered for a moment: "Their performance in the life-or-death battle is better than usual. Master, is it really possible for a person to perform better when facing defeat?"

Payton laughed.

"Of course."

"Because by then, a person will only have one thought left—"

"I don't want to lose."

"When you're playing normally, you have a thousand thoughts running through your mind: data, contracts, fans, reporters. But in a do-or-die game, all those thousand thoughts die, leaving only one."

"A player with only one thought is the most terrifying."

Payton patted him on the shoulder and walked toward the door.

He walked to the door, then turned back.

"So, kid, the day after tomorrow night—"

"You'd better get rid of those thousand thoughts of yours completely."

In the evening, all the teammates left.

Lin Hao was the only one left in the training hall.

He pushed the basket beyond the three-point line and started practicing extra.

First, there were five points, twenty of each.

Then, the top of the arc, fifty in total.

He stopped while he was throwing.

He held the ball, standing outside the three-point line, looking at the empty half of the court in front of him.

Then, he closed his eyes.

In the darkness, a figure slowly emerged.

He wasn't tall, had sloping shoulders, a big head, squinted eyes, and a playful smile on his lips.

Kassel.

Lin Hao opened his eyes and started dribbling.

There was no defender in front of him.

But his dribbling rhythm changed—he imagined Cassell's hand cutting toward his ball, and he dodged it with a behind-the-back dribble.

He imagined the deception of that gaze looking to the right, and he remained still.

He imagined that waist twisting to the left and then back, a blur of reality and illusion—he lowered his center of gravity and stared at that non-existent waist.

He stopped abruptly and leaned back—

In his imagination, Kassel's hand was pressed against his face.

In mid-air, he raised his release point by another three centimeters.

Shot.

"Whoosh."

Hollow.

He ran over to retrieve the ball, and then...

A fake fax was sent. It was detected and disrupted.

Euro step. Block his path and force him to the baseline.

Step back. Jump early, and block the ball with your fingertips.

Once, again, and again.

Inside the training hall, there was only the sound of a ball hitting the ground and the heavy breathing of a person.

He didn't know how long he had been voting.

By the time he stopped, it was already completely dark outside the window.

He sat on the floor, leaning against the basketball hoop, panting heavily.

Sweat soaked into the floor, leaving a large patch.

He suddenly remembered Garnett's words—"The future is yours, but it's not given to you; you have to take it."

I'm reminded of Payton's quote—"Your thousand thoughts had better die."

I'm reminded of Kassel's words—"I'll show you what the dignity of a veteran is."

Three old men, three sentences.

One taught him to.

One taught him to die.

One, waiting to teach him the pain.

Lin Hao picked up the ball beside him, held it with one hand, and looked at the dome.

Then, he suddenly smiled.

"dignity."

He spoke softly to the empty training hall.

"A veteran's dignity is earned through battle."

"What about the young player's dignity?"

He stood up and walked back to the three-point line.

Put the ball on the ground.

Arrange them neatly.

Then, he bent down, placed his hands on his knees, stared at the ball, and said the answer slowly and deliberately:

"The dignity of a young soldier—"

"It was snatched from a veteran."

"Los Angeles the day after tomorrow."

"I'm coming to take it."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like