At six o'clock the next morning, Chen Wen was already sitting at the dining table with all the documents spread out in front of her.

"The resource permit is key," she circled in red.

"Everything else can be replaced, but if Grandpa didn't apply for an update for this, we'll have to start the process all over again—that will take at least six months."

Li Wenliang downed a cup of black coffee. "The city hall opens at nine o'clock; I'll be among the first to go in."

At eight o'clock, he drove to Dunedin, where the city hall is an old Victorian-style building with red brick walls covered in ivy.

The fisheries archives were in the basement, dimly lit, with only one young staff member on duty.

"Lee? That fishing ground in Ortago?" the employee searched on the computer.

"The system only has application records from 1975. The paper files may be in the storage room, but it will take two weeks to retrieve them."

"Two weeks?" Li Wenliang raised his voice, "But... our special permission is only valid for seven days!"

The employee shrugged apologetically: "That's the process. You can submit an expedited request, but the timeframe can't be guaranteed."

Chen Wen's situation wasn't going well either. She took the children to visit a nearby fishing ground to try and get some information.

"Li is a good man, but he's a bit..." Old fisherman Tom gestured, "living in his own world."

"I remember an official came to see him more than ten years ago about the license."

"And then?"

Tom shook his head: "I don't know, but he likes to hide important documents in strange places."

"Once he stuffed the land title into the chimney because he was afraid it would get wet from the sea."

At lunchtime, the whole family sat around in the yard. Li Ze and Li Hang quietly ate their sandwiches, sensing their parents' anxiety.

"We haven't searched the bedroom thoroughly yet," Chen Wen suddenly said. "Maybe Grandpa hid the documents at home."

In the afternoon, they began a thorough search, turning over every loose floorboard, checking every closet, and even removing the lining of an old sofa.

All they found were a few old coins, a rusty key, and a movie ticket stub from 1989.

As dusk fell, Li Wenliang collapsed onto the living room carpet, exhausted.

No, not anywhere.

Chen Wen leaned against the door frame, tears glistening in her eyes.

"New Zealand's efficiency... is really much lower than that in China. In Shengjing, this kind of file transfer takes at most three days."

She said it softly, but it was full of exhaustion and helplessness.

As night deepened and the children finally fell asleep, Li Wenliang and Chen Wen continued studying legal provisions under the lamp.

"Look at this," Chen Wen pointed to the screen, "'The validity of historical documents may be considered for the continued operation of traditional fisheries'...but it needs to be proven that the operation of the fishing grounds has never been interrupted."

"My great-grandfather's health had been poor for two years before he passed away, and the fish farm was left vacant for two years. Does that count as an interruption?"

Silence speaks volumes.

At 2 a.m., Chen Wen suddenly sat up straight: "Wait, the Fisheries Bureau said we have a special seven-day permit."

"This means they acknowledge that we are 'currently operating.' If we can prove our operating qualifications within seven days, perhaps..."

"Maybe what?"

"Perhaps we can get a temporary permit and operate the business while supplementing the necessary documents."

Hope was rekindled, however faint. They devised a new plan: Li Wenliang continued to lobby government agencies, while Chen Wen searched for legal loopholes and prepared appeal materials.

On the morning of the third day, Li Wenliang visited the local councilor's office. The councilor's assistant was sympathetic but could not help.

"Fisheries regulations are very strict, especially resource permits."

At noon, he received a call from Simon: "Mr. Li, just a reminder, the special permit expires at nine o'clock tomorrow morning."

"If there are no compliant documents at that time, we...we will have to carry out the seizure."

Please understand...

New Zealanders have simple and caring relationships, but everyone must abide by the law.

After hanging up the phone, Li Wenliang sat in his car for a long time without moving.

Raindrops began to patter against the car window; the weather on the South Island can change in an instant.

When he returned to the fish farm, he saw Chen Wen squatting by the transition pool, her shoulders trembling slightly. When he went over, he noticed that her eyes were a little red.

"I've explored every possibility," she choked up.

"There are no records of resource license updates, and no trace of any application. Either Grandpa forgot, or... he never applied for it at all."

Li Wenliang hugged his wife and said, "It's okay, we'll move the fish fry, sell the fish farm, and start over."

"Start over? We used all our savings to buy plane tickets, apply for immigration, and pay for fish fry..."

Chen Wen shook her head, "Zeze and Hanghang love this place so much, they finally have a yard where they can run around..."

Normally, Chen Wen is a very strong and shrewd woman, but at this moment, thinking of all the sacrifices her family made to come to Dunedin, she couldn't help but shed tears...

The rain grew heavier and heavier, and they embraced each other in the rain, like two trees broken by a storm.

Inside the house, Li Ze was awakened by the thunder. He nudged his younger brother awake, saying, "Little brother, Mom and Dad... sound like they're crying."

The two children peered out the window and saw their parents standing in the rain.

Li Ze bit his lip. He was nine years old and understood what had happened.

"We need to help," he said.

"How can I help?" Six-year-old Li Hang rubbed his eyes.

Li Ze recalled what his grandfather Hunter had said: Li liked to hide documents in strange places.

Haven't we searched the house yet?

He pulled his younger brother into the master bedroom, their sleeping room, which used to be their great-grandfather's bedroom.

For three days, the parents searched the entire place—under the bed, in the wardrobe, in the drawers...

But Li Ze noticed a detail: one of the wooden panels on the wall was a slightly lighter color, as if it had been replaced. He tried to push it, but the panel did not budge.

"Brother, look at this!" Li Hang pointed to a small gap in the baseboard.

Li Ze squatted down and found a metal piece in the gap. He pried it out with his fingernail—it was the rusty key!

But where is the lock?

The two brothers began to tap on the wall, inch by inch, and when they reached the right side of the fireplace, the sound suddenly became hollow.

"Here!" Li Ze pushed hard, and the panel rotated inward, revealing a hidden compartment.

There was an iron box in the hidden compartment, and the keyhole matched the key perfectly.

Li Ze's hands were trembling as he opened the box, inside which was a stack of documents wrapped in a waterproof bag.

The top one reads: "Resource License Renewal Approval Notice - 2001".

There were also space allocation diagrams, biosafety certifications, correspondence with the Fisheries Bureau... all the documents were neatly arranged and well-preserved.

"Mom and Dad!" Li Ze rushed towards the door, clutching the metal box.

The rain stopped, and a rainbow stretched across the bay.

When Chen Wen saw the documents, she knelt down and hugged her two sons tightly, tears of joy streaming down her face.

Li Wenliang's hands trembled as he flipped through the pages.

Each document bears an official seal and signature, is updated in 2001, and is valid for fifteen years... right up to 2015.

"He updated it, he actually updated it..." Li Wenliang murmured repeatedly, "but he hid it, like hiding a treasure."

Why? Perhaps the old man has his reasons, or perhaps it's just a matter of habit.

That's not important now.

Most importantly, the fishing grounds were saved.

Chen Wen hugged her two children tightly and kissed their foreheads; "My two precious babies!~"

"You've found it, you've found it..."

As the setting sun shone through the gaps in the clouds, Li Wenliang looked at the complete license documents and suddenly burst out laughing. The laughter grew louder and louder until it turned into a cheer.

He picked up Li Hang and spun him around, while Chen Wen led Li Ze in a dance. Seagulls circled and cried out, as if in celebration as well.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like