Reborn in Tokyo: From Heiress to Global Tycoon
Chapter 539 Casual Talk at the Dinner Table
Lei moved the three slices of beef arranged in a fan shape in front of him to the side and reached for the bowl of beans.
Seeing this, Glenn casually took a piece of garlic bread from the basket, and Doris pushed the salsa between the two of them.
The large plate spun around the long table and eventually returned to Satsuki.
The conversation then turned back to the grills in the parking lot.
Several people argued for a long time about which church had the best sauce and which Lions Club booth had almost set the parking lot awning on fire. They took turns saying things, but couldn't reach a conclusion.
Satsuki listened with her chin in her hand, occasionally interjecting with a question, her spoon never stopping.
When only a few charred edges remained on the plate, the bowl of piqueto beans was also empty.
The sun sank a little lower.
The coppery color on the sea surface gradually darkened, and the water near the shore turned deep blue.
Bud took a sip of water. Perhaps the bowl of beans he had just eaten gave him confidence, for he looked out at the bay beyond the railing and adopted the air of a chamber of commerce president.
"Ms. Saionji, let me be honest with you. This bay is one of the best in California."
"But if you ask me, our beaches are just as good as theirs. As for the seawater—it's even cleaner, I guarantee that."
He shrugged and laughed first.
"The only problem is, nobody knows us. Guess how much GG advertising Santa Barbara spends on travel magazines every year? Good heavens, more than our entire chamber of commerce's annual budget."
"Last year, a few of us chipped in to publish one issue, and it only came out as a tiny piece."
He made a square the size of a postage stamp with his thumb and forefinger and gestured with his chin toward Doris.
"If you don't believe me, ask her."
Doris put down her fork and nodded seriously.
"It's still printed on the last page, next to the category of used RVs, GG."
Satsuki smiled and followed Bard's gaze.
The bay has a long arc.
Looking north from the restaurant, you can see the silhouette of the cape in the distance, as well as the scattered lights that illuminate the harbor area.
Several fishing boats had already docked, their masts standing tall in the twilight.
"It really is beautiful."
She looked at it for a while, then casually asked:
"By the way, Mr. Eden, how deep is the water here?"
Eden, who was cutting the steak on his plate, looked up when he heard this.
"Are you planning to go out to sea?"
"Hmm... a little bit too."
Satsuki gazed at the bay and thought for a moment.
"But I was just thinking, such a big bay, it would be nice to build a port there."
The noise on the terrace suddenly decreased.
Bud, holding his water glass, paused mid-air. He never expected that his conversation about the beach would veer off to the harbor.
Doris put down her fork.
Eden reacted the fastest.
He placed his knife and fork on the edge of the plate, leaned forward slightly, and his eyes suddenly lit up.
"Ms. Saionji, I've looked into this issue."
"The northern section is close to the base. The Army conducted an underwater survey there before, and I have a copy of the data."
"The existing pier in the port is said to be big enough even for an aircraft carrier—"
"Okay."
Satsuki interrupted him with a smile.
Let's talk about that tomorrow.
She picked up her knife and fork again and cut the last piece of steak on her plate in half.
"Let's eat first today."
Eden stopped abruptly, smiled, and picked up his knife and fork again.
Bud and Doris exchanged a glance, but neither of them spoke.
Just as Satsuki put the last piece of steak into her mouth, the resort's front desk manager appeared at the terrace entrance.
He whispered a few words to the person guarding the spot. The person nodded, quickly walked behind Chizuru, leaned down, and whispered something.
Chizuru turned her head and said something to Satsuki in Japanese.
Satsuki put down her knife and fork, wiped her mouth with a napkin, and stood up.
"I got a call from Tokyo, please excuse me for a moment."
Lei quickly stood up as well.
"Please go ahead."
Chizuru followed her into the restaurant, and the person guarding the entrance also went in, leaving only the one standing by the steps.
As soon as the glass door closed, Bud moved closer to the center of the table.
"port?"
He lowered his voice and glanced towards the steps.
"I talked to her about the beach, and she talked to me about the harbor?"
"I thought she was asking about the water depth because she wanted to take a yacht for a spin."
Doris also lowered her voice and tapped the edge of the plate lightly with her fork.
Glenn turned to look at Eden.
"Thomas, what does she want a port for? Isn't her family in the department store and banking business?"
Eden, who was holding a glass of water, almost choked when she heard this.
He put down the cup and stared at Glenn for several seconds, as if to confirm whether the other man was joking with him.
"Ahem... Department stores and banks? Are you serious?"
"Glenn, didn't you guys watch TV in the conference room the day before yesterday? Salomon Brothers, that Salomon from Wall Street, she's a major shareholder."
"She's acquired all the oil fields that were shut down in Midland, Texas, piece by piece over the past two years. She bought twenty office buildings in Manhattan from liquidation trusts. She also has shares in Cisco and Qualcomm."
He counted down on his fingers, but gave up halfway through and simply shrugged.
"My God, back in the Gulf War, one of the contractors who transported supplies and built fortifications for our soldiers was hers."
Glenn's mouth was open, and he couldn't close it for a long time.
"This is just in the US. Japan is even more outrageous, with construction, real estate, trading companies, farms, food, everything."
Eden lowered his voice, but his tone became increasingly urgent.
It seems that after running around for so long, his companion still hasn't figured out how important the other person is.
"Why do you think I had to go all the way to New York to find her? When other people come to invest, they're just opening a factory here. If she came, her family alone could support the whole operation."
"Take ships for example."
Eden glanced at the glass door before turning back and drawing a line on the tablecloth from left to right with her finger.
"Saionji's cargo ships travel from Yokohama all the way to Long Beach and then to Oakland. They have ships all year round along this Pacific route."
"If she really invests money here, she'll have to build a dock that can accommodate cargo ships sooner or later. The old docks at the base can be modified to accommodate yachts, but they can't hold those big ships."
Bard opened his mouth.
"A dock..."
"Bard, you do the math."
Eden leaned forward again, his voice low, but his eyes shone just as brightly as before.
"Loaders, crane operators, truck drivers, warehouse workers, customs brokers, and shipyard workers. A decent cargo terminal can provide at least several hundred jobs."
"Even if Saionji doesn't build anything else, just this one dock alone can feed the entire town."
"The houses in that town—"
Doris instinctively started to say half a sentence, but then swallowed it back.
Glenn made no attempt to hide it, tapping his finger on the table.
"And the county's taxes."
"And my group of chamber of commerce members."
Bard muttered something to himself, then chuckled to himself.
Lei remained silent until this moment, at which point he put down the cup in his hand.
"But after she said that, she went back to eating her steak."
The table fell silent for a moment.
Bud leaned back in his chair and let out a long sigh.
"Good heavens, that's because to her, it was just a casual remark at the dinner table."
About ten minutes later, the glass door was pushed open again.
Satsuki returned to her seat, her expression unchanged from when she left. As soon as she sat down, she asked the waiter what the dessert was.
The topic of conversation at the table had long since changed, from the potato that Doris's classmate won an award to the barbershop in town that had been open for forty years, and no one mentioned the port anymore.
After dessert, the waiter brought coffee and tea. The group chatted for a while, enjoying the sea breeze.
By the time dinner was over, it was completely dark.
Only a few lights remained on the terrace. A waiter came over to clear the table and asked if we wanted another round of coffee.
Satsuki shook her head and looked at the darkening sea outside.
"It's still early before bedtime."
She turned her head and looked at the people around the table.
"There's an open space in front of my house that faces the sea. If you're not in a hurry to go back, would you like to come over and sit for a while?"
Everyone was stunned for a moment.
Lei was the first to react: "Of course, as long as it doesn't disturb your rest."
……
Satsuki stayed in the detached house closest to the sea in the resort.
In front of the building is a wooden platform with a few rattan chairs and a low table. A few steps down are the beach.
Chizuru went over first and turned on the lights on the platform. The person who had been guarding the entrance to the terrace also walked to the entrance of the path leading to the small building and stood there.
Lei was at the very back.
He was carrying a paper bag in his hand.
There was a bottle of wine in the paper bag.
A few years ago, Winslow's winery produced a batch of his most prized wines, only a few cases in total.
Once, Ray went to the state water authority for him and finally got a water permit that had been delayed for two years. The old man didn't say anything, and the next day he shoved the bottle of wine into his hand.
"Don't give it away, and don't drink it casually," Winslow instructed at the time. "Keep it until there's something truly worthwhile to open it."
Then that bottle of wine sat in his cabinet for more than three years.
Before leaving home today, he hesitated for a moment, but still took it with him.
The original plan was to open it during dinner.
But after he sat down at the restaurant, he remembered that the young lady's age had been published in the newspaper.
Eighteen years old.
In Japan, it seems that you can only drink alcohol when you are 20 years old, and in California, the law also requires you to be 21 years old to drink alcohol.
So, in order to comply with local and other country laws, the bottle of wine sat at his feet for the entire meal, and he didn't touch it.
Once on the platform, he leaned the paper bag against the leg of his wicker chair and was about to sit down when Satsuki's gaze fell upon him.
"Mr. Mendoza, what are you carrying all the way from the restaurant?"
Lei hesitated for a moment, then picked up the paper bag and took out the bottle of wine from it.
"A bottle of local wine. I was planning to open it with dinner."
He touched the back of his neck and smiled a little embarrassedly.
"Then I remembered, you're eighteen this year. In California, you have to be twenty-one to touch this stuff, I wouldn't dare pour it for you in a restaurant."
"So you just carried it like that the whole way?"
"……yes."
Satsuki smiled and tilted her head.
"That would be such a shame. Everyone's been with me all evening; I can't let you have to take it back exactly as it was because of me, can I?"
"You guys can have yours, I'll have sparkling water."
She turned and said something in Japanese to Chizuru. Chizuru got up and went into the small building. A little while later, she came out carrying a few wine glasses and a bottle of sparkling water.
Bud, standing nearby, immediately recognized the label.
"Is that Winslow's?"
"Um."
Bard stared at the bottle of wine, his face filled with disbelief.
"That old man actually gave you his wine? Last time I went to his house, he gave me something from the supermarket to drink."
"Because you drank the best bottle in his winery last time," Doris said slowly as she sat down in the wicker chair.
Bard coughed lightly.
"He told me to take it whenever I wanted."
He meant to get a cup.
Bard didn't argue anymore, but just touched his nose, turned his head and gave Satsuki a wry smile.
"Don't listen to her, Ms. Saionji. It was Winslow's sixtieth birthday that day, and everyone drank too much."
Ray uncorked the cork and poured a glass for Bud, Doris, Glenn, and Eden, then poured one for himself.
In front of Satsuki was the glass of sparkling water that Chizuru had poured for her.
"Winslow is the chairman of the county board of supervisors," Ray explained to Satsuki, "and half of the vineyards in this area are related to his family."
"This bottle is their 1985 vintage wine, which he says is the best batch he's ever made in his life."
"Later I asked some people who knew about it. They said it wasn't that good."
"But it's not bad either."
Satsuki listened attentively, her gaze fixed on the cup that had just been poured into Bard's hand.
"How does it compare to Bordeaux?"
Lei paused for a moment while pouring the wine.
"I recently ordered some 1989 vintage wines from there, including Latour, Margaux, and Mouton Rothschild. Unfortunately, they won't arrive until next year, so I can't really say what they'll taste like."
Bard blinked.
"Futures wine?"
"It means buying the wine while it's still in the barrel."
Doris picked up the conversation and turned to Satsuki, her tone now tinged with curiosity.
"Ms. Saionji, approximately how much is 'something' you mentioned?"
Satsuki thought for a moment.
"It's about 30% of each company's annual quota."
Doris's hand, holding the cup, froze in mid-air, and her lips twitched slightly.
Bard looked around.
"What is 30%?"
Doris put the cup back on the table and lowered her voice.
"Budd, I have a client in San Francisco who waited in line for two whole years for a case of '82 Latour."
"What she meant was that roughly one out of every three bottles of wine sold by those three wineries that year was hers."
Bard remained silent.
You'll Also Like
-
Tokyo: Genius Equipment Starts with Mahjong
Chapter 285 9 hours ago -
Survival Guide in the Magical Girl World
Chapter 323 9 hours ago -
Simultaneous travel: Two zodiac talismans for each person.
Chapter 274 9 hours ago -
Emperor of All Realms System
Chapter 535 9 hours ago -
Hogwarts: I inherited my own estate
Chapter 623 9 hours ago -
Mystery: The Great Clock Geherus Path
Chapter 884 9 hours ago -
A supporting character in a romance anime? I became a god using a rat talisman
Chapter 282 9 hours ago -
The Return of the Condor Heroes: Starting with the Nine Swords of Dugu, a single wave of the sleeve
Chapter 224 9 hours ago -
The Reborn Young Master of the Capital's Charlatan Journey
Chapter 558 9 hours ago -
The capital is in shock! The cold-faced prince is pregnant!
Chapter 294 9 hours ago