Reborn in Tokyo: From Heiress to Global Tycoon

Chapter 538 Is she really Saionji Satsuki?

(Happy Mid-Autumn Festival to all my dear readers!)

(Three chapters today, 13,000 words in total)

Eden had already gone to meet him.

As soon as Satsuki called out "Mr. Eden," he walked out from the very front of that row of people.

He walked at a leisurely pace, a smile on his face, as if whatever the guest was dressed for was perfectly normal.

His gaze lingered on the straw hat whose corner had been lifted by the sea breeze, and his smile deepened.

"The wind has been this strong in this area all afternoon, but it will subside a bit in the evening. Your hat should be safe tonight."

Satsuki laughed and pushed her sunglasses back up onto her nose.

"Mr. Eden, I thought you wouldn't be back until tomorrow."

I arrived this morning.

Eden stopped in front of her, turning slightly to shield her from the wind blowing from the sea.

"We can't let you get here and not even find someone to guide you. Was your journey smooth?"

"It went smoothly. We arrived around noon. Since it was still early, I had the driver drive south along the coast for a while and we found a beach to spend the afternoon on."

She shook the coconut in her arms.

"I bought this from a stall on the beach. The owner said it was imported from Mexico, but I think he was lying to me."

"He's probably lying to you," Eden said seriously. "That stall has been there since I was a kid, and the coconuts have always been sourced from the supermarket."

Satsuki covered her mouth and chuckled softly again.

While Eden was speaking, the people at the door hadn't fully recovered yet.

Lei was the first to recover.

He blinked twice, temporarily putting aside the few opening lines he couldn't remember, and turned his head to see Bud still staring blankly at the shirt covered in hibiscus flowers.

Ray nudged him lightly with his elbow.

"Bard, watch out."

Bard then turned his gaze away and lowered his voice:

"Ray, are you sure this is her?"

"Didn't she just call Thomas?"

"I know!" Bud's voice lowered even further, "But look at her!"

The questions were all very casual, like those of a tourist who had just arrived in a new place.

Lei answered while waiting for a suitable opening.

He only spoke after Satsuki turned to look at the row of palm trees on either side of the resort's entrance:

"Ms. Saionji, we have prepared dinner for you at the resort's seaside restaurant as a welcome dinner."

"I can't say that the chefs here can compare to those in the restaurants you usually go to. But there's one thing I can guarantee."

Satsuki turned her head, a hint of curiosity in her eyes.

"Oh?"

"The ingredients for tonight are very fresh. The fish was just delivered from the port this afternoon, and most of the other ingredients also come from nearby farms."

"Then I'll have to look forward to it."

She then looked down at the coconut in her arms; the straw was long since empty.

Then he turned around and handed it to the young woman who had been standing to his side and behind him.

"Chizuru, I'm leaving this to you."

The woman took the coconut with both hands and also took the sunglasses that the woman had taken off.

Eden was about to lead the way.

Lei was about to catch up, but his steps slowed down by half a beat.

The group of people in dark casual clothes who came with Satsuki were no longer by the car at some point.

Two people had already entered the resort lobby and headed towards the restaurant.

One person remained by the door, leaning against a pillar, seemingly waiting for someone, but their eyes remained fixed on the entrance to the parking lot.

There was another person talking to the resort's front desk manager, who listened and nodded, taking notes in his notebook.

No one was wearing uniforms, and no one was carrying anything conspicuous.

But Ray had worked in the county for over a decade, and he had even helped with arrangements when the president visited central California. He could tell that every action these people took was pre-arranged.

Then he remembered something.

A few months ago, a news item appeared in a corner of the international edition of the newspaper.

An armed attack targeting the heir to the Saionji Group occurred in Japan, resulting in deaths. He came across this news in his office that day, glanced at the headline, and then moved on.

At that time, the name Saionji was far removed from his memory.

He glanced again at the girl walking ahead.

Is it really necessary for someone so young to be attacked... Being a big shot isn't easy...

The girl, unaware that she was being pitied again, was talking to Doris with her head tilted to the side, pointing to the light on the sea that was about to dim.

"Are the sunsets here this beautiful every day?"

"Not every day," Doris thought for a moment and said honestly, "Spring and summer are foggy, and you often can't see anything. September and October are the best times."

"You're very lucky."

She paused, then added:

"But when I sell the house, I always tell the buyer it's every day."

Satsuki laughed out loud.

Lei withdrew his gaze and followed.

……

The location of the seaside restaurant is indeed excellent.

The entire terrace extends over the beach, with low wooden railings on three sides, and the bay lies just beyond the railings.

When they arrived, the sun had already set halfway down.

The remaining half dyed the entire sea a dark bronze color. In the distance, towards the harbor, several fishing boats returning late were slowly sailing back, their hulls appearing as mere black silhouettes in the light.

The lights inside the restaurant were already on, and warm yellow light shone through the glass doors, falling on the tablecloth on the terrace.

A corner of the terrace was sheltered from the wind by several tall potted plants. Sitting inside, you could only hear the sound of the waves, and your hair would no longer be ruffled by the wind.

The first thing Doris did after sitting down was to tidy up her messy hair.

Satsuki sat on the side of the long table facing the sea, directly facing the setting sun.

The woman named Chizuru sat next to her, her tableware set out the same way as everyone else's, but she hardly touched it, glancing towards the entrance to the terrace every now and then.

At the entrance, one of the two people who had come in earlier stood, while the other stood guard by the steps leading from the terrace to the beach.

The waiter brought over a pitcher of ice water, filled everyone's glasses, and placed a small menu card in front of each person.

When he reached the entrance, he subconsciously slowed down, turned sideways, and squeezed past the person.

Lei almost burst out laughing. The boy was the son of the owner of the hardware store in town. He worked there during the summer vacation and usually ran faster than anyone else on the terrace with a tray in his hand.

But as he laughed, he couldn't help but glance at the entrance again.

He has eaten quite a few meals in the county.

The Chamber of Commerce's annual meeting, the Rotary Club's luncheon, the campaign fundraising dinner—every meal was organized by someone, but there was never anyone specifically guarding the door and behind the person at any of these events.

He picked up the ice water and took a sip, and surprisingly felt a sense of novelty.

It felt like stepping into a movie, sitting in a private room with bodyguards standing outside, dining with some important person—

Oh, there really is someone sitting at this table.

Lei put down his cup and looked across the long table.

The important person was holding the menu card, looking down line by line, glancing up towards the kitchen whenever he saw a dish.

Not long after, the waiter brought out the first dish.

The first dish was oysters.

The waiter said it was delivered from Morro Bay in the north, and the shells were just opened that afternoon. (Morro Bay is also known as Del Coronado Bay www)

Rai's attention was always half on Satsuki.

He was in charge of receiving guests today, and he would unconsciously look at her expression every time a dish was served.

Satsuki picked up an oyster, squeezed a few drops of lemon on it, tilted her head back, and ate it.

Then he squinted, nodded in satisfaction, and quickly picked up the second one.

Lei quietly breathed a sigh of relief.

Next came a grilled fish. Satsuki took a few bites, put down her fork, and asked, "What kind of fish is this?"

"This is a rockfish." Upon hearing this, Lei immediately put down his knife and fork, and turned slightly to the side. "It's one of the most common types on this coast."

"The fishing boats in the port go out to sea every morning and come back in the afternoon. The restaurants in our area basically get their supplies from there."

"What about the side dishes?"

"Side dishes..." Lei glanced at the few roasted asparagus spears and small potatoes on the plate, and couldn't answer for a moment.

"Oh, the side dishes are from a farm in the south," Doris added. "It's a twenty-minute drive from here."

"The owner of that restaurant is my high school classmate. Her potatoes win awards at the county market every year."

"Is that so? Looks like I'll have to eat a few more."

Satsuki picked up another small potato with a fork.

She eats very attentively, and if she finds something she likes, she'll eat a few more bites.

Occasionally, she would only touch a dish briefly without saying anything, simply pushing the plate aside and continuing to chat with the people around her.

When the main course was served, Lei made a special mention of it.

"This is a specialty of this county. Santa Maria-style grilled triangular steak, grilled with local red oak."

On the plate are three extremely thin slices of beef, arranged in a fan shape, drizzled with a ring of deep red sauce, and garnished with a few tender shoots.

Satsuki cut off a small piece, tasted it, and nodded.

"Is Santa Maria a place nearby?"

"It's about a half-hour drive south to a small town in a valley," Lei said.

"Do the people over there usually eat like this?"

Lei paused for a moment.

When he came to the restaurant in the afternoon to confirm the menu, he specifically instructed the head chef that the main courses must be presented in a presentable manner.

He glanced at Bard. When it came to the food and customs of the area, no one at the table knew more about it than the guild master.

Bud put down his knife and fork, thought for a moment, and then spoke.

"The chef's cooking today is much more refined, Ms. Saionji. The way we usually eat in our town is simpler."

"What do you mean by 'simple'?"

"It's baked outdoors. They use a large iron rack with red-hot oak underneath, and it takes all afternoon to bake."

"Cut it into thick slices, serve with a spoonful of beans, a spoonful of fresh salsa, and a piece of garlic bread."

As he said this, a hint of pride crept into his voice.

"Every weekend, churches, lion dance clubs, and high school rugby teams would set up stalls in the parking lot to sell these items. A plate cost a few dollars, and the money from the sales went to do errands for the town."

"That's how the roof of the town's elementary school was built," Doris added from the side. "It was sold for two summers."

"And the fire department's water tanker," Glenn said. "When I first ran for county supervisor, I helped sell triangular steaks in the church parking lot, which is how I got to know everyone in town."

Satsuki listened very attentively.

"It sounds like it would taste even better that way."

She turned to Lei, her tone carrying a hint of negotiation.

"If it's convenient in the kitchen, could I try some of that?"

"I'll go ask."

Lei raised his hand to call over the waiter and whispered a few words to him.

After a while, the head chef, dressed in a white chef's uniform, came out carrying a large plate.

He explained that this was exactly what the kitchen staff were making for dinner, but it didn't look very appealing, and he hoped the customers wouldn't mind.

Several thick slices of beef, the edges slightly charred. Next to them was a large bowl of pinkish-brown beans, a bowl of red and green salsa, and a basket of sliced ​​garlic bread.

"Thank you." Satsuki took the plate. "I also really liked that dish. Thank you for making it twice."

The head chef paused for a moment, his stiffness easing considerably, and bowed slightly before returning to the kitchen.

Following what Bado had just said, Satsuki picked up a slice of beef, scooped a spoonful of salsa sauce on top, and added a spoonful of beans to the side of the plate.

She took a bite of beef first, and then scooped up a spoonful of beans.

"What kind of bean is this?"

“Picquetto beans,” Bud replied. “They only grow in the Santa Maria Valley. People have taken seeds from other places and tried to grow them, but they don’t taste the same.”

"Is this the only place you can find it?"

"It's only available here."

Gaoyue nodded and moved the bowl of beans a little closer to herself.

Bard didn't say anything, but he couldn't suppress the smile on his face.

Lei watched as Satsuki scooped up another spoonful of beans, but he was still a little unsure.

Did she genuinely like it, or did she notice the smug look on Bud's face when he talked about it, and deliberately eat a few more bites?

When the head chef came out just now, she specifically thanked him, saying he had worked hard to prepare it twice. But among the dishes before that, there were some that she only touched once before pushing them aside.

he does not know.

Logically speaking, someone like her shouldn't need to care about the feelings of a table of minor county officials and town businessmen.

Perhaps that's how she's always been taught at home; she truly lives up to her reputation as a young lady from a noble family.

Whether she was sitting opposite a bigwig from Wall Street or a waiter carrying dishes, she was probably always this polite.

Regardless of the reason, her easygoing nature is ultimately a good thing for those sitting at this table.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like