Hachiman couldn't heal Chihaya Aine's scars, but he could help her get revenge, though some preparations were needed.

【Mirror Flower, Water Moon, Uses: 1 time, Suitable for: 2 people, Duration: 3 minutes】

The Mirror Flower Water Moon can be charged by gravity, but after using it once in RiNG, its energy was almost depleted.

Therefore, I need to find that person to replenish my mana... to replenish my gravity value.

"Hachiman, um, aren't you supposed to be at work today?"

Seeing that Hachiman was still in a daze, Chihaya Aine spoke up to remind him.

"Oh, I'm sorry, thank you for reminding me."

Hachiman paused, then tentatively asked, "Is everything alright with the junior high school matters?"

Upon hearing this, Chihaya Aine froze again, then mechanically replied, "It's okay, don't worry."

"Okay, that's good. By the way, have you ever heard of the Duke of Zhou?"

"Duke of Zhou? No, then what is it?"

"He is a famous figure in China, and Chinese people generally use his theories to explain dreams."

"Interpreting dreams...?" Chihaya Aine tilted her head in confusion. "How should I put it? I feel like Hikigaya-kun knows some strange and unusual things."

"This is just common sense."

"I don't think this is common sense, so what you mean, Hachiman-kun, is...?"

“In dreams, you can do things you’ve never done before,” Hachiman said slyly.

Hearing this, Chihaya Aine was taken aback, then chuckled as if she had realized something, "Hachigaya-kun, I'm not that fragile."

Dad: "This has nothing to do with being weak. If you feel wronged during the day, just vent it in your dreams. Isn't that a good thing? I often vent my stress in my dreams."

"Ugh..." Chihaya Aine frowned, revealing a look of disgust.

'While I appreciate Hachiman's concern, I still feel a bit guilty about that kind of thing.'

Don't get the wrong idea!

Hachiman: "Ahem, anyway, you can go and take a look; it might have a miraculous effect."

Chihaya Aine: "Ah, okay, I'll go check it out."

Having laid these groundworks, Hachiman left.

...

After saying goodbye to Shiina Ritsuki, Nagasaki Motoyo, preoccupied with her thoughts, returned home. Seeing the teddy bear lying on her bed, she suddenly felt a little angry.

Why is Xiangzi with Hikigaya at this time?

"Dating? That's probably impossible. Could it be about the band? But Hachiman said he's not interested in bands."

Should I believe him?

Nagasaki Motoyo grabbed the teddy bear's fluffy face and rubbed it repeatedly to vent her unease, then curled up on the bed.

Bear Bro: Woman, that's enough!

Clearly, only the narrator could hear what the bear was thinking. After playing with it for several minutes, Nagasaki Motoyo pushed the teddy bear aside, having grown tired of it.

At the same time, a message notification sound came from my phone.

Hachiman: Are you free this weekend?

"Hey?"

This was the first time Hachiman had ever messaged her first.

Nagasaki Motoyo unlocked her phone with a delighted expression and started typing away on it.

Nagasaki Motoyo: Of course.

Then, feeling somewhat dissatisfied, he deleted the original sentence.

In addition, she was also somewhat bothered by the fact that she had bumped into him and Xiangzi together that afternoon.

After much deliberation, Nagasaki Motoyo replied, word by word.

Nagasaki Motoyo: Good afternoon, is there anything I can help you with?

Yes, this appropriate sense of distance is quite good.

The reply came quickly from the other end of the phone.

Hachiman: Komachi said she received your gift and wants me to thank you. If you're free this weekend, would you like to go out together?

"Is this an invitation?"

After the unexpected situation occurred, Nagasaki Motoyo was both pleasantly surprised and a little confused.

Is Hachiman Hikigaya the type of person who actively invites others to go out and have fun?

Not like.

Therefore, Nagasaki Motoyo promptly sought confirmation from Hikigaya Komachi, only to learn that Komachi had not made such a request.

"Little Bear, do you think Hachiman invited me out of his own volition?"

Bear Bro: What's it to me?

Nagasaki Motoyo lay in bed, constantly pondering the meaning behind Hachiman.

It is a pity.

No conclusion was reached.

Nagasaki Motoyo: I don't have any plans for the weekend.

Hachiman: Is there anywhere you'd like to go?

Nagasaki Motoyo: Either way is fine with me.

Hachiman: How's the ramen shop?

Nagasaki Motoyo: "..."

No, what guy would invite a girl to a ramen shop?

Nagasaki Motoyo typed angrily on the keyboard.

Nagasaki Motoyo: No!

Hachiman: That zoo?

A zoo? That would be a good idea.

But you can't show that you really want to go.

therefore.

Nagasaki Motoyo: I just went to the zoo. If Hachiman really wants to go, I can go with you.

The phrase "accompany you" is used very well, reflecting Nagasaki Motoyo's reserve as a girl while leaving room for Hachiman to confirm.

Narrator: But, isn't this just typical tsundere behavior?

After pressing the send button, Nagasaki Motoyo suddenly felt that her words were a bit inappropriate, because wouldn't saying it imply that she didn't really want to go?

But if we add a few more sentences, it would seem a bit deliberate.

With a mix of anxiety and anticipation, Nagasaki Motoyo finally received a reply.

Hachiman: So, shall we meet at 8:00 AM on Sunday?

A smile finally appeared on Nagasaki Motoyo's face.

Nagasaki Motoyo: Good

Chapter 63, Episode 062: System: A Trip with My Wife (3K)

Tram station entrance.

In the bright sunshine, a gentle breeze rises, and cherry blossom petals dance.

This weekend is probably the last few days of the cherry blossom season.

The thought of missing the chance to see the cherry blossoms with Komachi made Hachiman feel as if a heavy stone was pressing on his chest, making it hard to breathe.

[Someone, get some nitroglycerin!]

wrong!

What can relieve my sorrow? Only Komachi!

Hachiman took out his fully charged smartphone from his pocket and typed enthusiastically.

Hachiman: I just remembered, Komachi, you left something in Tokyo last time.

Komachi: Hey, hey, is there? What is it?

Hachiman: It’s Komachi’s heart (゜??゜) ノ??

Komachi: Wow, that's amazing! Onii-chan is so smart! (*??ω??)??╰ひ╯

Hachiman: Komachi, how could you send such an indecent message? Take it back immediately!

Hachiman: Damn it, did he learn bad things from someone while Onii-chan wasn't home?

Komachi:? ? ?

Komachi: Speaking of which, did Onii-chan invite Motoyo-neechan to the zoo?

Hachiman: How did Komachi know? Did her friends in the M78 Nebula tell you?

Komachi: You idiot, it was Motoyo-neechan who told me! By the way, is this a date? Has Onii-chan finally figured it out?

Hachiman: It's not a date. If I had to put it another way, it's more like the car ran out of gas and needed refueling.

Komachi: I don't understand a word of what Onii-chan is saying. Anyway, Onii-chan, good luck! Komachi is looking forward to Onii-chan marrying his first sister-in-law!

Hachiman: How many more do you want?

Komachi: Hmmmm, three or less is fine, too many and Komachi will be too happy to handle.

Hachiman:...

During the heated intellectual battle with Komachi, a familiar figure appeared in his peripheral vision.

Today, Nagasaki Motoyo is wearing a pure white knit sweater paired with a pretty floral skirt, looking full of youthful energy.

In addition, a cute little ponytail was specially made in the middle of her originally cascading long hair, and the hair behind her ears on both sides was gathered together and tied into a small knot.

It's Asuna!

I asked you to comment, not to point it out!

I'm sorry, it's my fault. I'll be more careful next time.

66-> 65

Seeing this familiar, extremely high gravity value, Hachiman felt a little relieved.

If Nagasaki Motoyo's gravity value were below 50, he would wonder if something was wrong with her family.

The moment Hachiman saw Nagasaki Motoyo, he glanced down at the time; it was exactly 7:45, fifteen minutes before the agreed time.

It seems that Motoyo Nagasaki has followed societal norms quite well.

"I was really surprised that the Hachiman alumni association invited me. Are they up to something?"

Nagasaki Motoyo immediately started teasing, but her sweet smile was not at all aggressive.

"How could that be? I've studied etiquette properly. If someone treats you well, you should prepare a corresponding gift," Hachiman retorted.

These words stunned Nagasaki Motoyo.

So, is today really just about returning that gift?

Wasn't it because you wanted to go out with me that you invited me?

It turns out I misunderstood...

Nagasaki Motoyo lowered her head, her tone somewhat subdued: "Okay, I understand."

Hachiman instantly became alert.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like