"It's nothing, it's just that I really am a terrible student..."

-

Chapter Thirty: Source of Pollution Discovered in Qingshan

Adventurers' Guild in the Royal Capital of Kingdom Lee Yestize.

"Hmm..." Our dog group leader, Aoyama, was frowning as he stood with his arms crossed by the wall of commissions.

Although his eyes kept scanning the wall of commission requests, his brows furrowed even deeper.

"Um!!…"

It wasn't because he couldn't find a suitable task to assign him, but for a rather real reason—he couldn't read!

After all, it's another world, so it naturally has its own language system. It's impossible for it to use Chinese characters, so our dog group leader, Aoyama, can't understand a single word.

Because the numbers weren't even Arabic numerals, they genuinely didn't even know how much the compensation would be.

It's useless to eat and read while holding a bread that's marked as "translation konjac" in the group file upload!

"It really is true. It's supposed to be a translation konjac, but it can only solve language problems, not writing problems. What kind of translation konjac is this!" Dog Group Leader Aoyama didn't know that the translation konjac in this world was just a prop with the same name, and it wasn't actually the one from Doraemon.

If he were to go and ask Miss Fox now, Miss Fox would know.

The translation konjac in this world was brought by players who arrived before Ainz Ooal Gown. It can only solve the problem of language barriers and has no function related to writing.

As for why this thing is called the "Translation Konjac" like the gadgets in Doraemon, well, that can only be attributed to the author's or translator's quirky sense of humor (laughs).

"No way..." Dog group leader Aoyama gave up.

Accepting a quest is different from registering as an adventurer. To intercept a quest, the adventurer needs to sign it. The waitress won't do this for you. So, let alone finding the quest you need, even signing to accept a quest becomes a problem.

"Go ask the newbie who's just there to make up the numbers; he should have a solution..."

Aoyama the Great Demon King: @Newbie who just fills the numbers

Green Mountain Demon King: Are you there?

Newbie just trying to make up the numbers: bz, cnm

Paid newbie: Not here, taking a shower, eating, sleeping. Thanks for the invitation, just got off the plane.

A seventeen-year-old girl: I woke up this morning to find the group admin looking for someone to make up the numbers. It's not good to show off your love so early in the morning!

Green Mountain Demon King: Get lost!

Grocery store owner: bz…hmm, this seems to be Chinese pinyin?

Grocery store owner: Shut...up? What's that "cnm" at the end? Eating lemons?

Newbie commenter: Hey, is this guy learning Chinese?

Grocery store owner: Just a whim, just a whim

Newbie just filling in the numbers: But the initial bz wasn't just shut up because it wasn't there, and the later cnm wasn't because it was just being a sour grapes.

[A newbie who was just there to make up the numbers got banned for one minute by the administrator]

The Great Demon King of Qingshan:?

Aoyama was troubled; the atmosphere in this chat group seemed to have gone astray.

It's strange that this group of people dare to tease and make jokes about him, who is the group admin, since it started.

Is it that they're itching for a fight, or that he, as the group leader, lacks authority, or that his persona as a powerful figure isn't convincing enough to the people?

This isn't the chat group he envisioned!

Shouldn't chat groups be for serious and proper discussions about things that need to be discussed?

For example, the differences between different worlds, the cultivation systems of different worlds, and the divine weapons and artifacts that have never been seen before—aren't these topics interesting?

When did it become like this?!

After a moment of silence, Aoyama quickly realized the root of the problem: "It really is the fault of these two 'newbies'!"

[A newbie who was just there to make up the numbers had their ban lifted by the administrator]

Newbie here just to make up the numbers: I, Hu Hansan, am back!

[A newbie who was just there to make up the numbers got banned by the administrator for an hour]

[Paid newbie banned from chat for one hour by administrator]

Ruoxue smiled and didn't pay any attention to it in Dongmu City. She then logged off and went to do her own thing.

"?" Miss Fox, still on her way to Kahn Village, typed a question mark, and then tried to type one on the dog pack leader's head. What was this all about?

Who is she? Where is she? Why is she banned from speaking?

"Wait a minute! Why did this jerk admin ban me from speaking?!"

"No, that's not right either!"

"Why does this bastard have the right to silence me?!"

"No, that's not quite right either!"

"Why did this bastard silence me?!" Miss Fox, who used to be the leader of the dog-dog group, gritted her teeth. She had actually been silenced?!

This is a debt I must remember!

Green Mountain Demon King: That feels good~

A seventeen-year-old girl exclaimed: "Ah! Is this the group admin?!" The newbie trembled with fear.

Grocery store owner: The newbie is trembling with fear!

A seventeen-year-old girl: A newbie trembling with fear! +1

Green Mountain Demon King: Stop! Why are only two of you repeating a grade?!

Grocery store owner: This is quite interesting.

Aizen, who was about to press +1 in Soul Society, chuckled awkwardly and continued to casually process the file.

"Captain Aizen, here...you must have made a mistake with these documents from yesterday?" A frail-looking girl with her hair tied up in a bun nervously approached Aizen, holding a stack of documents.

"A few of the signatures are crooked!"

"..." Aizen recalled the recording he had spent a considerable amount of time figuring out yesterday...

Grocery store owner: I'm staying anonymous.

Green Mountain Demon King: Huh?

Aoyama the Great Demon King: Oh, so even the general store owner has learned this much Chinese internet slang...

A 17-year-old girl: The conversation between the two newbies in the group is quite interesting!

A seventeen-year-old girl: I found them quite interesting, and before I knew it, I was using them too~

Aoyama clicked his tongue, "As expected, I guessed right (the chat group was in a serious and solemn atmosphere), and sure enough, it was these two cute newbies."

Cover Zero Dreams

What's going on with this chat group? How did they manage to pull two such irresponsible guys in?!

"...Alright, they're all underlings after all, we've been brothers for a while. Let's make them reflect on this and understand who the real group owner is!"

"Humph!"

Green Mountain Demon King: Never mind, I have other things to do.

A seventeen-year-old girl: Dear group owner, please take care~

Seventeen-year-old girl: Since no one's talking in the group anymore, I'll go get busy too~

Green Mountain Demon King: Huh? Wait, didn't you refer to yourself as "this concubine"?

Seventeen-year-old girl: Ah, that? I had just joined the group and didn't know anyone. I wanted to look a bit more formal.

A seventeen-year-old girl: Doesn't the group owner like it?

Green Mountain Demon King: Not bad, you use vocabulary well, and you learn pretty quickly.

Seventeen-year-old girl: Oh dear, I'm young after all, I'll definitely learn things quickly, group admin~

Green Mountain Demon King: No, you really don't need to learn these things, really.

Aoyama was exhausted, trying his best to protect this one group member who hadn't been infected yet.

Although based on Zi Ma's previous statements, she was actually another source of pollution, Aoyama couldn't care less about that now! He just wanted to change the style of his chat group to his liking!

A seventeen-year-old girl: Didn't the group admin say he had something to do?

Green Mountain Demon King: Ah, right, I was so busy chatting I forgot.

Green Mountain Demon King: I'll go get busy now.

With that, Qingshan logged off.

Although he didn't do anything online, he felt a great sense of accomplishment from successfully finding and punishing the two idiots who were polluting his chat group.

This is the sense of superiority that comes with being a privileged user.

"...Speaking of which, why did I even go online?"

Aoyama stared into deep thought at the request form filled with words he couldn't recognize...

-

Chapter Thirty-One: Taking a Step Back...tnmn!

Ugh! I'm so annoyed!

But no, Miss Fox can't show it; she needs to remain elegant and keep smiling!

She is an elegant goddess of the earth!

"Oh no, I'm getting angrier the more I think about it!"

"One day I'll smash that son of a bitch's head in!"

Miss Fox gritted her teeth and said, "Four!"

She swears! This guy actually managed to ban her! He's even more despicable than that sycophant academy next door! She'll definitely kick his ass hard with her high heels someday!

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like