Although it was the village chief's house, it looked no different from the other houses from the outside. The interior was sparsely furnished, with no flooring, just the same bare ground as outside. The few pieces of furniture, such as tables and stools, were quite rudimentary, crudely made by carpenters. Based on what I'd seen along my journey from the outskirts of the village to here, the other villagers' homes seemed to be similar, or even more rudimentary. The village chief's house, though small, was still quite complete. Poverty and backwardness… that was my first impression of this village.

He led me to sit down at a wooden square table, then sent his son to the inner room to cook. Since I was in someone else's home, and they had kindly helped me, I couldn't be too casual, so I sat on the stool without moving.

Soon after, two bowls of rice and a plate of vegetables were served on the table. The village chief invited me to eat and started chatting with me, while his son was still cooking other dishes inside.

I suspected the village chief was trying to trick me. While it wasn't good to be suspicious of someone who had helped me, I had to admit I was indeed a suspicious person of unknown origin, and it was inevitable he would probe my background. The problem was, I didn't know my own origins either. I couldn't very well tell him directly: "I'm an investigator from another world, and someone called the Keeper of Secrets brought me here..." Regardless of whether he believed me or not, I certainly wouldn't tell the truth. Therefore, when he probed my origins indirectly, I could only use ambiguous statements to evade the question.

He was absolutely unable to discern my true origins from our conversation; on the contrary, I managed to glean quite a bit of useful information.

This wasn't because I had a great talent for using clichés; it was simply because I knew absolutely nothing about this world. He could casually utter a few words that contained information I had never known before.

For example, the land I live on is under the rule of a country called Yamato.

This Yamato sounds very similar to Japan in my world, but after a brief exchange, I realized that although Yamato here shares many similarities in customs with ancient Japan, they are actually different countries. Broadly speaking, it's not unreasonable to consider it as ancient Japan in another world, but we shouldn't confuse the two in the details.

"Young man, are you a samurai?" the village chief suddenly asked.

"warrior?"

“What, aren’t you?” he asked.

In ancient Japan, the term "samurai" likely referred to a military class skilled in martial arts, and perhaps it's similar here.

I don't know if Ninghai in this world is a samurai, so I can only stick to my previous statement and say, "I am just a traveler."

"He's just a traveler, yet he carries such a fine knife?"

"How can you tell it's a good knife before I've even pulled it out?"

"A good knife deserves a good sheath." He smiled.

This statement made me feel that he didn't seem like a farmer living in a remote village.

I finished the meal in no time. Eating free food at someone else's house made me more uneasy than I had imagined, and the food wasn't even appetizing. Of course, as the one being helped, I couldn't possibly voice my rude feelings.

The village chief's son handed me two quilts and a pillow. I thanked them again and then turned and left.

A few minutes later, following the village chief's directions, I arrived at an abandoned temple in the woods.

Then, I grabbed the quilt and pillow and pushed the door open inwards.

The temple wasn't large, but it was still a size bigger than the villagers' thatched huts. The floor was covered in dust, and cobwebs clung to the beams. There were no decorations or statues of deities; it was empty and bare. If the village chief hadn't mentioned it to me, I wouldn't have even considered it a temple, because there really wasn't a single thing inside.

However, at least this temple has wooden floors and a complete roof.

Seeing that no one was around, I stopped pretending to hold the quilt and pillow and instead used my telekinesis to lift them up. Then, I raised my right hand and waved it twice in the air.

A sudden gust of wind swept up, blowing across the floor and carrying away all the accumulated dust.

This is a technique that uses telekinesis to manipulate airflow.

Although the airflow is invisible, I can feel it with my skin and thus achieve some basic control.

Then, I placed the quilt on the spotless floor, turned around, and closed the door.

……

The next day, early morning.

In the cold air, I slowly regained consciousness.

There was a strange noise outside.

I threw off the quilt and stood up.

Last night, I didn't take off my clothes and pants before going to sleep; I only took off my katana. Partly because it was too cold, and partly because the unfriendly sleeping environment made me somewhat reluctant to undress. When I slept on the Osiris, I didn't actually take off my clothes either, but at that time, worries about unexpected events and concerns about Tuanzi, with whom I shared a compartment, were mixed in with those concerns.

With a creak, I pushed open the old wooden door.

Not far from the door, a girl of about fourteen years old was standing in the open space.

She was dressed in a dark brown cloth shirt and trousers, with bright red hair reaching her shoulders. She was slender and had her back to me, seemingly waving something in the air. Because I made a sound when I pushed the door open, she immediately stopped and turned to look at me. Her face was beautiful, with delicate features, and she possessed a youthful energy and innocence typical of her age. For some reason, a white cloth was tied around her forehead.

I noticed that she was holding a wooden stick in her right hand, and that's what she had been swinging just now.

She asked in surprise, "Who are you?"

"I am Ninghai," I answered truthfully.

“I wasn’t asking your name,” she said. “I’ve never seen your face before. Are you from out of town?”

"Yes." I walked over.

I was a little far away before, so I didn't see it, but now I realize that her eyes are also red.

In addition, her skin was fair and delicate, like that of a pampered girl, which was very different from the villagers, but the clothes she wore were no different from those of the villagers.

"Are you from the village?" I asked.

“Yes, you can tell at a glance, there aren’t any other villages around here,” she said matter-of-factly.

Then, she approached me and walked up to me, circling me twice while making thoughtful, muttering sounds. Suddenly, she tossed the stick aside, lifted my sleeve with her left hand, and stroked the fabric with her right, examining it intently.

Because I was wearing a kimono, and the sleeves of the kimono were wide and long, her movements didn't make me move along with her.

"What's wrong?" I asked.

“You…” she said seriously, “Your clothes are so strange.”

"What's strange about it?" I asked back.

"I've never seen anyone wear clothes like yours before, but... I feel like I've seen it somewhere before..." She stroked her chin with feigned maturity, then suddenly had a flash of inspiration, "That's right, I remember now, this is a kimono! It's a kimono, isn't it? I've seen it in Grandpa's comic books, it must be a kimono!"

"Uh...yes." I was a little overwhelmed by her enthusiasm.

So this outfit is also called a kimono in this world.

“Then you must be a big shot, right?” She looked at me with shining eyes. “Grandpa said that only rich and important people can afford to wear kimonos.”

Really? Ning Hai is a big shot in this world?

Because I was suddenly transported to a world with completely different culture and customs, my mindset hadn't quite adjusted yet. Actually, a little thought would make it clear: in an ancient world, someone who could afford clothes that even I, a modern person, consider quite nice, couldn't possibly be an ordinary person. Yesterday, the village chief also mentioned my extraordinary background, and there were many similar clues, but I hadn't paid any attention, my attention was distracted by other things. This was truly a serious and basic mistake.

“I’m just a traveler,” I told her.

"Woman?" It seemed to be the first time she had ever heard this word.

“It’s a traveler,” I corrected her pronunciation.

What is a traveler?

"It means a traveler."

"And what is travel?"

Does this girl not even know what traveling is?

Her ignorance may stem from this remote and backward environment, but this contradicts her pampered appearance.

"Travel, in essence, means leaving your hometown, passing through unfamiliar places, and experiencing unfamiliar things," I explained to her using my understanding of travel.

"Passing through unfamiliar places and experiencing unfamiliar things..." she said with a straightforward expression of longing.

I paused for a moment and asked, "What were you doing just now?"

"Practicing swordsmanship."

"Use this stick?" I asked, looking at the stick she had tossed aside.

“Yes. Although we can’t pick up a real sword yet, we might as well try holding something of similar length first,” she said earnestly.

It's not that I can't understand her thinking, because I also had the experience of wielding a tree branch that I picked up as a sword when I was a child, which is now a shameful dark history.

However, her statement made it sound as if she would eventually be able to wield a real sword, which made me a little uneasy.

However, I didn't ask any further questions.

This village is just a temporary stop for me; I plan to leave immediately and head to Heian City.

I turned around and went back into the abandoned temple, took the samurai sword, folded up the quilt and pillow, picked them up, and went outside.

The girl was still there. When she saw me come out with a knife, she blinked, then leaned closer and asked, "Is this a real sword?"

I discovered another similarity between Yamato and Japan: the terms "knife" and "sword" are sometimes confused; or rather, here, "sword" is a broad concept that encompasses both "knife" and "sword."

"That's right." I gave that answer.

"So, are you a samurai?" she asked the same question she had asked the village chief yesterday.

“No, I’m just a traveler,” I repeated.

"Not a samurai..." she seemed a little disappointed.

"I have something to do, I'll be going now," I said.

"Okay, goodbye." She smiled.

I left this place.

A few minutes later, I arrived at the village chief's house and knocked on the door.

The village chief opened the door quickly.

“Oh, it’s you. Good morning,” he said.

"Excuse me, I'm sorry to bother you." I said politely.

"It's nothing, it's nothing." He smiled. "What, you came here with a blanket, are you planning to leave?"

“That’s right.” I nodded.

“But you said you got lost,” he said. “If someone leaves, they’ll just keep getting lost, won’t they?”

"Yes, so... if possible, I would like to ask you to give me directions."

"Give directions?" He frowned. "That's a bit tricky."

"why?"

“Although I don’t know where you plan to go, but…” he told me, “this place is really too remote. It’s quite a distance from the nearest city, and even by carriage it would take more than two days. Even if I give you directions, I don’t think you can get there smoothly.”

"Is that so?" I hadn't expected that.

“However, in a few days, merchants will be coming,” he said. “Our village has some local specialties, and merchants come by horse-drawn carriage every now and then to buy them. You just need to pay the merchant cash, and he can make room for you and take you to the city. What do you say?”

"Would he be willing?" I asked.

According to the village chief, if I were to leave the village on foot, not only would it be difficult to get there safely, but the time and physical exertion involved would also be too much for me; so it would be better to take his advice and wait for the merchant to arrive.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like