Kasumigaoka regretted sending it as soon as she did; it was so stupid of her to send such a stupid message!

Because I was so caught up in my emotions, I didn't even notice what I had written! My mind was only on other things.

Haasechuan: "..."

After typing several ellipses, Qianliu really didn't know how to answer. Did you think I didn't know when you stayed up all night revising Volume 2?

I only brought it up to you at midnight, but it was fixed the next morning. How could it be so fast without staying up all night?

However, the other party meant well, and Qianliu was just about to explain that she was going to sleep right away, but then...

Kasumigaoka Utaha: "Actually, what I wanted to say was, don't forget my autograph session next Wednesday."

Hasegawa: "Don't worry, I have a memo."

Kasumigaoka Utaha: "Okay, that's... that's it."

After hastily leaving two sentences, the Kasumigaoka dialog box went dark.

Qianliu: ? ? ?

Is that all you wanted to say?

Something was off about Kasumigaoka today. With that thought in mind, Chiyu turned off her computer and climbed into bed.

Take a lunch break the next day!

……

"What disturbed my drowsiness was the familiar sound of footsteps. Before Yukino even raised her head, she already knew who it was."

The boy stood outside the pavilion with a transparent plastic umbrella, just like last time. Seeing his expression, which seemed both confused and slightly annoyed, Yukino couldn't help but smile.

"Hello," Yukino greeted him first.

"Hello." The boy's indifferent reply seemed to say, "What, it's you again?"

Yukino glanced at the boy sitting down out of the corner of her eye, and smiled wryly, thinking, "He probably thinks I'm a weirdo. But, we're in the same boat, aren't we? You skipped class to come here again, didn't you?"

Raindrops clumsily tapped on the roof, and the boy seemed to have decided to pretend that Yukino was not there, continuing to scribble in his notebook as before.

……

……

“We might meet again,” the woman said.

When she said "meet," she probably meant it literally. There shouldn't be any other possibility; that sentence couldn't possibly have any special meaning.

We might meet again. Perhaps, on a rainy day.

……

After reading Chapters 3 and 4 in one go, Hina frowned slightly.

After accepting Qianliu's request yesterday, she indeed came to the rooftop at noon today, looking forward to reading the sequel.

At the same time, after reading nearly 50,000 words, she roughly figured out the main core of the novel.

Teacher-student romance!

Could he have done it on purpose?

Did I find myself because I wanted to find a reader who matched my identity and persona?

But the thought that she had been randomly assigned there told her that although it was a coincidence, life was indeed full of surprises.

Chapter Thirty-Seven: The Bride's Cultivation

"What are your thoughts?" Chiyu asked after Miyana finished reading the manuscript.

"Well, I have a few questions about Yukino-sensei in the original manuscript." Hina looked at his earnest expression as he listened to her advice and hesitated before saying, "Although I don't know why you're so sure that she and I are very similar, if I were to speak from my own perspective, there are a few things that are not quite right, or rather, there are some differences."

I don't know why he emphasized what he would do or how he would feel if he encountered such a situation.

Setting aside any misleading thoughts, Hina calmed herself and offered advice from the perspective of a simple reader.

"Oh, where?" Qianliu didn't think there was anything seriously wrong with her.

"Here, here, and here!" Hina pointed first, pointing to the sign that read, "[Eh, oh, do you want some coffee?]" She asked flusteredly, her face flushed red with embarrassment at her own joke.]

Qianliu began to ponder: "What's the problem?"

Hina, like a student who has been given permission to answer, eagerly spoke up: "Don't you think the characterization is a bit over the top? If it were me, I would probably just use a joke to get by. Also, in a few other places, although the female lead Yukino's personality is highlighted, it doesn't quite fit her character design from a purely visual perspective."

Seeing him thinking carefully, Hina picked up the lunchbox, which was twice the size of yesterday's: "Actually, it's not as exaggerated as I said. Hasegawa-san has already written a great piece. It's just nitpicking."

Qianliu did not agree; making the work more perfect was one of the few goals he insisted on.

"You're right. What about other places?"

Leaving aside the female lead, Qianliu also wanted to know about the male lead and his background.

“I can’t find fault with anything else.”

Hina felt that the female lead, Yukino, wasn't really a mistake; at most, she didn't grasp the character more deeply.

"Really?" Qianliu asked again, emphasizing the point.

"real."

"Wow, she didn't deny the truth. So it turns out that Hina-sensei is also a woman who can develop feelings for her students over time and even have the idea of ​​dating them."

"What? No...you're not allowed to tease the teacher!"

Hina blushed and gave him a charmingly flirtatious glance, completely different from the typical youthful high school girl.

"Here, I saw you were eating bread yesterday, so this is for you." Composing herself, Hina handed him another bento box: "How can a teacher turn a blind eye to students eating bread with no nutritional value every day?"

Thanks.

Not knowing how to spell "polite," Qianliu accepted the all-pink bento box, which looked rather plain, with only a few snow-like decorations on the outside.

Upon opening the package, one finds takoyaki, rice, fried shrimp, vegetables, ham, seaweed, and miso soup—a wide variety of dishes that are visually appealing, delicious, and satisfying, with generous portions.

After turning off their laptops, Chiyu and Haruna sat side by side on the edge of the rooftop, enjoying their meal while taking in the view of the entire student body from above.

"Hmm, it tastes good. Teacher Hina will definitely be a good wife and mother in the future."

"Hmph, that goes without saying. I once aspired to be a good bride and went through rigorous bride training."

With a proud expression, Hina took a small sip of the miso soup. From the side, Chiru's demeanor was a blend of maturity and naivety.

"Oh, then from now on, my lunches will be handled by Teacher Yangcai. Please continue to show me the results of your bride training." Qianliu subtly secured a long-term meal ticket.

"No problem! Leave it to me!" Halfway through her sentence, Hina realized something was off: "Wait, what's with this newlywed couple-like conversation?"

"You just don't understand distance. Besides, you've been reading my new work for free, so shouldn't you give me some compensation?" Qianliu changed the subject as if it were a matter of course.

Hina frowned and thought for a moment: "It sounds right, but something just doesn't feel right."

"Let's put that aside for now. Speaking of which, with Hina-sensei being so beautiful, doesn't she have a boyfriend? Even if she doesn't, she should have a lot of suitors." Deliberately interrupting her thoughts, Chiyu ate a takoyaki and asked with her eyes narrowed.

In contrast to Toka Takanashi, who always has a cold and aloof demeanor, Hina Tachibana is gentle and understanding. She always keeps her bad moods to herself and never involves others. When she encounters problems, she only bears them on her own and doesn't know how to ask for help. She always accommodates others.

If she were to become a wife, she would definitely be a virtuous helper, not causing trouble for her husband, and able to soothe a lover who is stressed after work.

"No, I did have a crush on a teacher when I was in school, but we haven't been in touch for a long time since graduation." Completely unaware that the person next to her was her student, Hina gracefully tucked a strand of hair behind her ear.

"So, Hina is still a virgin who has never been in a relationship?"

"Where did the word 'teacher' go? You're not allowed to use such a disrespectful term for a teacher." Yang Cai, who didn't sound like a teacher at all, pouted and pretended to tap him on the head.

"Alright, we've gathered enough information today, in every sense of the word." Having finished her bento before she knew it, Qianliu closed the box. "Thanks for the meal. Let's talk again tomorrow."

Without a second thought, Chiyu stood up and left the rooftop under Hina's angry gaze.

And so, time continued until the end of the week.

Every day, Chiyu writes her new work as usual, and at noon they meet on the rooftop for a "secret rendezvous" as if by unspoken agreement. Hina is very unhappy with Chiyu's use of the word "secret rendezvous" because it sounds like they are lovers.

After lunch, when she could finally relax and enjoy a delicious meal, Chiyu returned to Sakura-sou after school and had to guide Mashiro in drawing manga. Perhaps she had recently discovered some trick, as Mashiro's drawings were becoming more and more in line with the tastes of normal readers.

Meanwhile, Kasumigaoka is also full of fighting spirit in preparing for the third volume of "Love Metronome" and always tries to chat with him to discuss the next plot.

It's worth mentioning that Qianliu felt it was important to portray the male lead as someone who fits the conflict, making him more hesitant, which would better and more easily create the plot for later developments.

However, Kasumigaoka is unusually stubborn in this regard, preferring to spend more time thinking about more difficult plots rather than choosing simple formulas.

Qianliu occasionally wondered if her rebellious behavior was simply a product of puberty.

Chapter Thirty-Eight: Wednesday Arrives

But upon closer observation, it was discovered that she was only stubborn about this aspect.

Perhaps wanting to surprise readers with a plot twist that defies conventions, Qianliu guessed that it might be more marketable, so she didn't object and let Kasumigaoka do as she pleased.

Meanwhile, he has completed most of "The Garden of Words" in the past few days, and only two chapters and one more chapter to complete the perfect ending.

Hina Tachibana always complained that he might have deliberately modeled the female protagonist after her.

Because no matter how you look at it, Yukino's essential personality is very similar to Hina's.

Two days earlier, Hina saw through Chiyu's previous sophistry: "Why should I cook to thank you for letting me see the original manuscript? You were the one who asked me to revise it."

Despite realizing he'd been found out, and saying he'd never make another one, he still took two bento boxes to the rooftop the next day, despite his reluctance.

Her mother and sister at home were starting to suspect that she was in a relationship, otherwise why would she make two bento boxes every morning? Yangcai doesn't have a big appetite, and one of the bento boxes was clearly larger than what a normal man would eat.

Hina was speechless. After all, making lunchboxes for a student every day was a bit too much, especially for a male student, which would easily lead to unnecessary speculation.

Explaining it would be too troublesome, and besides, others might not believe it, so Hina kept it a secret.

Otherwise, why did you only make it for him? Other students also only eat bread for lunch. How will Haruna respond then?

Sometimes you don’t have to care about what others think. There’s nothing shameful between the two of them, Chiyu told her. Unfortunately, Hina couldn’t escape it.

"Phew! Tomorrow's Wednesday!"

With her legs crossed and arms behind her head, Qianliu closed her eyes and pondered. She needed to ask for leave tomorrow to attend Kasumigaoka's autograph session. After all, it wouldn't be good to go back on her promise, and this would serve as a perfect stage for their first official meeting.

During her last illness, Kasumigaoka was so sickly that she covered herself up completely except for her hands and feet, so he didn't notice her closely. This meeting was a good opportunity to accept her gratitude and also to discuss with Sonoko whether they should speed up the serialization of their new work.

Since its serialization began last week, The Garden of Words has received a lot of positive reviews, boosting sales of new issues under the Senryu Bunko imprint.

Of course, given that the audience is not particularly wide, Qianliu guesses that if it waits until it is all written and published as a standalone book, it may be able to sell around 100,000 copies.

After all, given the subject matter, and the fact that many people who have read the serialized version are unlikely to specifically buy a finished copy, it's understandable that the issue is related to the fact that the subject matter is different.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like