"Yes, sir, please go ahead."

The young woman with the tuft of hair nodded gently, her every word and action conveying a sense of reassurance.

Oguri Hattori inherited her looks so well that if she dressed up a little, they might even be mistaken for sisters when they go out.

She was wearing somewhat old but very clean clothes, which smelled of laundry detergent.

Moreover, the entire rented room, which was less than 30 square meters, was spotless.

Zhou Yuxuan, who had just arrived covered in dust, was a little worried that he might have made a mess of the place.

Zhou Yuxuan glanced quietly at Xiao Limao, who was chewing food nearby.

Its stuffed mouth, resembling that of a large hamster, was so funny that it was impossible not to laugh.

No matter which angle you look at it from, the chestnut hat is very cute.

Aside from his enormous appetite, he has almost no other drawbacks.

"I am a trainer."

To be honest, madam, I'm thinking of... kidnapping your daughter.

Such a statement is quite excessive for a mother.

For a single mother raising her daughter alone, her daughter is her only concern, her heart's flesh, and her precious jewel.

Suddenly separating her from her daughter is really the act of a villain.

They might even be seen as despicable people who treat their daughters as tools for making money.

“…I know, you showed your trainer badge earlier.”

Only trainers have the trainer's badge; for an ordinary person to impersonate one would go far beyond just ending up in jail.

"but……"

The young woman with the reed-haired hair hesitated slightly, looking at the little chestnut hat with some concern.

Zhou Yuxuan showed a helpless expression.

She was probably worried about her daughter's future.

Although I helped pay off the money, I will have to transfer the ownership of Oguri Hat to my own hands afterward. For a mother, it's like selling her daughter to pay off debts.

No, we absolutely cannot let her be so worried.

Then they directly said that there was no need to repay the money, and that it should be considered as their own investment in Oguri Hat.

After Zhou Yuxuan had organized his thoughts, the young woman with tufts of hair suddenly said something.

"Although Oguri Hat can take care of herself now, I'm not suitable to compete anymore, am I?"

"……what?"

I don't understand, but I am deeply moved.

"Although my current physical condition is not bad, but..."

The young woman with the tuft of hair blushed, her fingers curled and placed in front of her mouth, seemingly very shy.

"Now that I'm a mother myself, I feel a little... embarrassed to run with people the same age as my daughter."

Racehorse girls who run races are generally school-aged girls. It's a bit... odd that a mother is running!

Stop right there!

No! No matter how you look at it, I just want to take your daughter away!

Zhou Yuxuan really wanted to ask if he hadn't been staring at the chestnut hat the whole time.

Anyone with eyes can see that I want to poach your daughter.

Somewhat helplessly, he turned to look at Oguri Hat, only to see Oguri Hat, who was eating, tilting her head in confusion as she looked at him.

They look very simple and cute.

"..."

Zhou Yuxuan rubbed his temples.

Not only their appearance, but even their personalities suggest they are related by blood.

"Madam, I didn't mean you were going for a run."

If I became your trainer and dragged you to the competition, what would people think of me?

That would be a double dose of social death for both of us!

"Huh? Isn't it me?"

Upon hearing that the target was not herself, the young woman with spiky hair showed a hint of surprise on her face.

"Madam, why do you think that way?"

Please don't flatter yourself!

Even though you are a horse, you're not exactly a famous horse, are you?

"Well, actually, my running results used to be...not bad, I guess."

At this point, the young woman with tufts of hair stuck her index fingers together and turned her head away somewhat uncomfortably.

"...May I ask your full name, Madam?"

"White Narubi".

"Oh."

This is her biological mother.

Unlike the original work where Rudolph is the mother of the East Blue Emperor, this character's relationship with Oguri Hat is the same as that of the East Blue Emperor.

Reality is what you're born with.

He had a record of 4 wins out of 8 matches, which is considered average. He retired due to a knee injury.

“Well then, Mrs. Narubi, I won’t beat around the bush. I think your daughter… would definitely be an excellent racehorse girl.”

To get straight to the point, please hand your daughter over to me for training.

In the game, Little Chestnut Hat is considered an easy horse to raise, with a very high potential and decent skills.

It was undoubtedly one of the strongest horses in Japan during its time.

"Is that so? Thank you for the compliment... Eh? Trainer, you wouldn't be planning on..."

Hearing Zhou Yuxuan praise Little Chestnut Hat, Narubi, as a mother, was initially very happy, but then suddenly realized something.

My daughter... is going to have a trainer?

"That's right, that's exactly it. Please let me train Oguri Hat to be the number one racehorse girl in Japan."

Zhou Yuxuan said very seriously that he was determined to train Xiao Limao no matter what.

Zhou Yuxuan didn't care about things in Japan; he was just a Chinese person anyway.

But Marco is different; the horses I raise must be strong.

And who is Oguri Hat? He's the ultimate idol who sparked a nationwide horse racing craze in Japan.

"The moment I saw her, I knew she had a talent for running. A child like her can definitely bring smiles and happiness to everyone through running."

"Really?... This enthusiasm reminds me of that child's father."

Narubi looked at Zhou Yuxuan in front of him and felt a pang of nostalgia for the past.

"Father...is your partner also a trainer?"

Normally, single-parent families shouldn't discuss the other parent's affairs, but since one parent brought it up, there's no problem in saying a few words.

"No, she's a stallion with a lot of passion for life... but... well, that goes without saying."

Upon hearing about her father's situation, Xiao Limao, who had been focused on eating, stopped... Oh, everything in front of her was gone.

Little Chestnut Hat sat quietly at the table, listening to her mother's words.

That expressionless little face was like a marshmallow, making you want to pinch it.

"Anyway, sir, you want to become her trainer, right? You've already troubled me with everything before, can you really trouble me with my daughter?"

Narubi looked at Zhou Yuxuan with guilt and helplessness on his face.

Zhou Yuxuan was just a kind-hearted person she had known for a short time.

She's not the kind of bad person who morally blackmails kind-hearted people.

"It's alright, please leave it to me."

"...Then I'll trouble you, sir. My daughter is in your care now. Little Chestnut Hat, you must listen to your trainer."

Narubi, speaking in a tone befitting a daughter's marriage, gave instructions to Little Chestnut Hat.

"?"

After finishing his meal, Little Chestnut Hat, looking like he was wondering who he was, where he was, and what he was going to eat for dinner, stuck out a question mark.

It's quite obvious that from the moment Zhou Yuxuan spoke until now, Xiao Limao has no idea that her life is about to undergo a huge change.

She didn't realize that while she was eating, her own mother had entrusted her to Zhou Yuxuan.

PS: Oguri Hat herself mentions the support her hometown Kasamatsu provides for her in her personal storyline in the game, so we can't just gloss over Kasamatsu.

And can we overlook Oguri's embarrassing past of singing folk songs after the winner's live performance? (laughs)

PS2: The foreshadowing in this book that horse girls can have children will be temporarily removed.

PS3: Although Zhou Yuxuan met Oguri Hat at the beginning, from Oguri Hat's perspective, Zhou Yuxuan only met her after he met her mother.

Does this count as meeting the parents in the shortest possible time, like a lid on a lid for a person in charge of a job?

Chapter Three: Tamamo Cross: But he gave too much.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like