"Um...no problem..." Zhao Jun was a little embarrassed, after all, the problem between her and Li Bingshi had not been resolved yet.
"Alright, then... take me as the topic, any style is acceptable."
"Huh? What?" Zhao Jun was a little confused.
“Use my poem, Li Bingshi, as the title!” Li Bingshi glared at Zhao Jun.
This question is novel; Li Bingshi actually used herself as the subject.
Everyone was taken aback for a moment, then immediately began to observe Li Bingshi. Although they hadn't participated in the competition, these talented men didn't mind composing a poem to curry favor with her. After all, her father was the most powerful man in the court! Winning her favor meant a bright future and could save them twenty years of hard work!
"Using you as the title? So that means writing about beautiful women? No problem~" Zhao Jun said with a grin.
Zhao Jun's teasing words made Li Bingshi raise an eyebrow and her heart skip a beat. She hadn't expected Zhao Jun to dare to tease her at this moment.
"Bring me pen and ink~" Zhao Jun said, and began to write freely on the paper.
Cao Zhi's "Ode to the Goddess of the Luo River" was copied by Zhao Jun... no, he copied it, but Zhen Mi was changed to Bing Shi, and some related place names and titles were replaced with those that fit this world, otherwise it would look very strange.
While Qi Shang was still brainstorming how to write a piece that would amaze Li Bingshi and everyone else, Zhao Jun had already finished.
Everyone present crowded around the area, and Li Bingshi, the protagonist of this "Ode to the Goddess of the Luo River," liked the article more and more as she read it, her eyes shining brighter and brighter.
"Now I understand, Princess. You are truly a great talent who doesn't concern himself with trivial matters... I will never reach your level in my next life..." Suddenly, after reading "Ode to the Goddess of the Luo River," a person seemed to have an epiphany and left with these words.
Many people agree with this person's statement.
Zhao Jun has always been perceived as eccentric, unruly, and self-centered, a behavior that many dislike. However, the "talent" she has recently displayed has made people realize the gap between themselves and Zhao Jun. And some people always try to fill in the gaps with their own imaginations.
Zhao Jun possessed such talent, yet he never revealed it, even disdaining to do so, instead indulging in carefree antics as if playing a game of life. Doesn't this precisely demonstrate the high level of Zhao Jun's character, so high that he was indifferent to worldly matters?
Well, Zhao Jun had no idea that some of the people were having such wild thoughts. All Zhao Jun knew was that she had swindled 100,000 taels of silver.
And look at Li Bingshi's sparkling eyes, Zhao Jun even managed to win her heart!
181. The domineering Li Bingshi
Zhao Jun is now famous, and the renowned Princess Luo'an of the Great Zhou Dynasty is now famous again!
Her birth once protected the emperor, saving him from a critical illness. Her subsequent arrogant and domineering behavior made her a force to be reckoned with.
Now, thanks to her poems "Spring View" and "Ode to the Goddess of the Luo River," Zhao Jun's fame has spread throughout Luoyang, and this fervor shows no signs of waning. Her two works are rapidly spreading from Luoyang to other parts of the Great Zhou Dynasty. Even Li Bingshi, the reclusive and largely unknown daughter of Grand Tutor Li, has become a topic of conversation, with people becoming curious about her beauty after reading "Ode to the Goddess of the Luo River."
Compared to the poems Zhao Jun copied before, some people still have doubts and suspect that they were plagiarized and that someone else wrote them.
But now these two masterpieces have directly dispelled people's doubts, because the person who can write such articles could not possibly be unknown, much less work as a ghostwriter! You should know that the person who can write such articles, once he shows his talent, will inevitably rise to the top and become the object of pursuit of the entire academic community.
Such a person would never ghostwrite for others. Even if they are indifferent to fame and fortune, a writer would not willingly let others do the work for them and give it to someone else.
Actually, the more excellent something is, the harder it is to fake, because the higher you climb, the colder it gets; everyone is watching, and anything fake will be exposed quickly. But the problem is, although Zhao Jun plagiarized, the world will never know that Du Fu and Cao Zhi existed…
Finally, Zhao Jun's appearance in the limelight this time truly made people realize that the once carefree Princess Luo'an was indeed exceptionally talented.
The reason why she had always been crazy, arrogant, and spoiled before was that someone had already made up an excuse for her without Zhao Jun having to explain.
Celebrities always have fans and admirers, and Zhao Jun's two works immediately garnered her a large following, mostly young students and young women. After all, "Ode to the Goddess of the Luo River" is simply too beautiful!
For example, I hate that the paths of humans and gods are different, and I lament that my prime years are not yet over. I raise my silk sleeve to wipe my tears, which flow in waves down my lapel. I mourn the eternal end of our good time, and grieve that he has passed away in a foreign land. I have no small token of my affection to offer as a token of love, but I present this bright earring from Jiangnan.
And ~ graceful as a startled swan, lithe as a swimming dragon, radiant as autumn chrysanthemums, flourishing as spring pines. Faintly like light clouds veiling the moon.
And then there's her gentle grace and captivating charm, her words enchanting. Her attire is extraordinary, her features perfectly complementing the painting. She wears a shimmering silk robe, adorned with jade and precious stones. Her headdress is embroidered with gold and kingfisher feathers, and her body is adorned with pearls that gleam.
With swift movements, she flew like a wild duck, elusive as a god, her steps light as a feather, her silk stockings stirring up dust.
Phrases like these were extracted and copied by a group of Zhao Jun's fans. The women wrote them on round fans, while the men wrote them on folding fans. I guess this is just following a trend.
These fans, however, found an excuse for Zhao Jun's outrageous behavior back then.
For example~
"My princess sister is just that kind of unique person. How could you mere mortals compare to her carefree attitude towards life?"
This was said by a young woman who is still unmarried.
"Some people think they have talent and are so eager to show off their writing that they practically wear their pens on their foreheads and plaster their lousy articles on their clothes. But Princess Luo'an never bothered to flaunt her talent. She didn't even bother to show it off. Instead, she lived freely and didn't care about the world's opinions. It wasn't that she lacked talent, but rather that she was genuinely too lazy to show off. Perhaps it was precisely because of this free and unrestrained personality that she could write such excellent articles!"
This was said by an unknown scholar in a teahouse.
"In the hundreds of years of the Great Zhou Dynasty, there has only been one princess as unique as Princess Luo'an. There has never been such an eccentric princess in the previous dynasty, let alone before that! It would be strange to say that such a princess with bizarre behavior has nothing special about her. No wonder Princess Luo'an beat up all those rich young men in Luojing back then. It seems that she simply looked down on you!"
This was said by an older woman who has fallen in love with "Ode to the Goddess of the Luo River." Well, she's an older single woman... It's an excuse for her being single, implying that even if she doesn't look for someone, she's just as outstanding as Zhao Jun and doesn't find anyone else attractive.
Well, Zhao Jun's sudden display of talent, combined with her previously astonishingly arrogant behavior, has led people to associate her with many strange and unusual things. Some imaginative individuals have even filled in the blanks in Zhao Jun's character with their own interpretations.
In contrast to "Ode to the Goddess of the Luo River," which is popular among young people, "Spring View" has inspired the fighting spirit of many ambitious individuals.
The poem "Spring View" depicts the empire's demise during war, serving as a warning of the current predicament of the Great Zhou Dynasty!
Although the Great Zhou Dynasty is currently relatively stable, internal and external troubles have already emerged and are becoming increasingly serious. The poem "Spring View" presents a tragic picture to everyone, telling people that if the country is allowed to continue like this, everything in "Spring View" will become a reality.
As a result, after the publication of "Spring View", the frivolous and extravagant style of Luoyang began to decrease, and many people even began to despise and scorn the extravagant style.
In particular, Zhao Jun's words in the bamboo pavilion—that national prosperity and military strength come not from eloquent writings, but from practical experience—led more and more scholars to confront their own actions and whether their diligent study was truly worthwhile.
Later, Zhao Jun from the Prince of Jin's mansion said, "Reading ten thousand books is not as good as traveling ten thousand miles."
Suddenly, those who were confused about the usefulness of reading because of "Spring View" found a way forward.
Currently, scholars in the Great Zhou Dynasty study for official careers, but now they have a new direction. However, truly embracing practicality is still a long way off. Ultimately, Zhao Jun's unintentional act at the bamboo pavilion has slightly altered this trend, but as for the future, no one knows.
Both literary and political circles are reading Zhao Jun's two works, and many people are beginning to examine this princess who, although her name is widely known, is still perceived as a mischievous little girl.
Many people are starting to wonder who this woman is.
And all of this is something Zhao Jun is happy to see.
Currently, Jinliang City only has one Ji Yu, which is far from enough. In the future, in order to deal with Liaolang Kingdom, and with the construction of markets along the border between the two sides, more and more things will require manpower.
However, because the city of Liangcheng in the northwest was a harsh and cold place, few people were willing to go there, and even fewer scholars were willing to go.
Now, thanks to Zhao Jun's unintentional actions, countless scholars have become curious about and admire him. This is a good omen, and Zhao Jun plans to slowly cultivate his image, intending to use it to lure some talented people to the Northwest.
Just as Zhao Jun was preparing to continue copying poems to increase her popularity, Li Bingshi was at home with a bitter face.
It wasn't because of her poem "Ode to the Goddess of the Luo River" that Zhao Jun became famous and the focus of public opinion. Although Li Bingshi, who had always been low-key and used to controlling everything from behind the scenes, was caught off guard by this matter, she shouldn't be looking so worried now.
Nowadays, people wait outside the Li residence every day, hoping to catch a glimpse of Li Bingshi, the protagonist of "Ode to the Goddess of the Luo River," but Li Bingshi pays no attention to them. What she cares about is the ending of "Ode to the Goddess of the Luo River"...
Zhao Jun's original handwritten copy of "Ode to the Goddess of the Luo River" had already been taken by Li Bingshi and was now framed and hung in Li Bingshi's room. Li Bingshi stared at "Ode to the Goddess of the Luo River" with a furrowed brow.
In fact, when Li Bingshi first read "Ode to the Goddess of the Luo River" in the bamboo house, he was indeed very happy. However, by the end, his heart sank.
"So I turned my back on the high hill, my feet went but my spirit lingered, leaving behind my feelings and imagination, looking back with sorrow. I hoped that my spirit would return to its original form, and I would ride a light boat upstream. I floated on the long river and forgot to return, my thoughts lingering and my longing growing stronger. I couldn't sleep all night, and the heavy frost covered me until dawn. I ordered my servants to prepare the carriage, for I was going to return to the eastern road. I took the reins and raised the whip, but I lingered there, unable to leave."
Li Bing silently read the last paragraph of "Ode to the Goddess of the Luo River," then looked conflicted.
This passage means: "So I abandoned the low and climbed the high, my steps moved but my heart remained in the same place. My lingering feelings were intense, and I kept imagining the scene of our meeting and the face of the Goddess of the Luo River; looking back, my heart was filled with sorrow. I hoped that the Goddess of the Luo River would appear again, so I recklessly sailed my light boat upstream. I sailed on the long Luo River and forgot to return, but my longing was continuous and grew stronger, so much so that I could not sleep all night, and my body was covered with frost until dawn. I had no choice but to order my servants to prepare the horse and carriage and set off on the road to return eastward, but when I held the reins and raised the whip to urge the horse on, I felt lost and reluctant to leave."
Although Li Bingshi understood Zhao Jun's love and reluctance to part from this passage, the regret and sorrow that they could not be together because of their different paths as humans and gods made Li Bingshi feel extremely sad.
To this day, Zhao Jun has not discussed what happened that night with Li Bingshi, Li Bingshi has not explained it to Zhao Jun, and Zhao Jun has not made any promises to Li Bingshi.
Is the last paragraph of this "Ode to the Goddess of the Luo River" Zhao Jun telling Li Bingshi that although she likes Li Bingshi, their identities are so different, like the difference between humans and gods, that they can never be together?
The more Li Bingshi read "Ode to the Goddess of the Luo River," the more lost, saddened, and angry he became!
Finally, Li Bingshi couldn't hold back anymore!
She is Li Jiantong's daughter! She is a woman determined to usurp the future emperor's power and become the ruler of this empire! How could she possibly tolerate Zhao Jun's confused and incomprehensible answer?
Finally, Li Bingshi made a bold decision to ask her directly!
Zhao Jun, who was at the Prince of Jin's residence, was completely unaware of Li Bingshi's decision to stay at the Li residence. At this moment, she was happily looking at the silver piled up in the courtyard.
These were all sent by the Qi family.
Qi Shang lost badly at the bamboo house, and it's very likely that Li Jiantong gave the Qi family a warning afterward, which is why they sent the 100,000 taels of silver so readily.
"Little money~~ Oh~ Little money~" How awesome is this free 100,000 taels of silver? Using an ancient masterpiece from Earth to swindle money, this is a once-in-a-lifetime opportunity. No one will ever challenge Zhao Jun again. What a pity... Zhao Jun felt very regretful.
“Princess, you don’t look like a talented woman with extraordinary abilities at all…” Mu Lianyan looked speechlessly at Zhao Jun, whose eyes were practically closed from smiling at the silver.
Although Mu Lianyan was not very learned, it was widely rumored that Zhao Jun was a woman of exceptional talent, a once-in-a-century, no, a once-in-a-millennium talent.
This title sounds so impressive, so the person who deserves it must have the air of a superior being. However, Mu Lianyan saw only Zhao Jun's greedy side. Vulgar! Utterly vulgar!
“Daughter, isn’t it a bit much to just accept this money like this?” When Prince Jin, Zhao Duan, learned of what had happened, he rushed over and was stunned by the sight of the courtyard full of silver.
Why is it not good?
"Won't there be a problem with the Qi family being so decisive?"
Zhao Jun was already used to her father's indecisive and timid nature, so she didn't think much of it. Instead, she patiently explained, "The Qi family crossed the line and almost stirred up the situation in the Northwest. That's a matter of life and death! Although no one in the Qi family will die, they'll at least suffer a great loss. From now on, Father, you shouldn't be so respectful to the Qi family. The Empress will only ever be an Empress..."
"What do you mean?" Before he knew it, Prince Jin, Zhao Duan, placed Zhao Jun in the same position as himself and began to ask Zhao Jun some questions.
"The Imperial Uncle is going to take a concubine."
Prince Jin, Zhao Duan, was taken aback. Although he was an ordinary person, as a member of the royal family, he understood some things. Zhao Jun's words meant that the power of the maternal relatives would change.
"Father, take half the silver. Consider it repayment for the money you gave me back then." Years ago, Prince Jin, Zhao Duan, used his savings to buy grain for disaster relief for Zhao Jun, never intending for him to repay it. Children are just like that—losing money. How could he expect to earn it back? This wasn't a business transaction. Now that Zhao Jun said he wanted to repay him, Prince Jin, Zhao Duan, was taken aback and immediately felt moved.
“Your old man lives on the government’s salary, I have enough to eat and drink, I don’t lack this. Besides, you’ve brought the bamboo house back, the income from the bamboo house is quite good, this time I won’t let your brother mess around.”
"Don't be so polite. I'll just throw half of it into Curry's hands, take it or leave it!"
“Xiao Jun…” Prince Jin, Zhao Duan, was deeply moved.
"Dad, I don't know when I'll be able to come back after this departure..."
“Xiao Jun, I…”
"Anyway, I can't be by my father's side to fulfill my filial duty, so I'll give you some silver to spend~" As he spoke, Zhao Jun patted Prince Jin, Zhao Duan, on the shoulder in a disrespectful manner.
This time, Prince Jin, Zhao Duan, did not lose his temper, but instead wept bitterly.
Zhao Jun disliked the scene, so she said no more and turned to leave.
As soon as he returned to the courtyard, Xue Ban came to report.
"Princess, we've found out. Bamboo's father was selling his daughter for personal gain, intending to marry her off to secure his official career."
You'll Also Like
-
My Sister-Complex's Journey Through Anime Crossovers
Chapter 586 53 minute ago -
Tokyo Uma Musume Pretty Derby is a Legend
Chapter 569 53 minute ago -
Anime Crossover: Rebooting a Life of Death
Chapter 597 53 minute ago -
Transformation into a Beautiful Girl: The Dragon King of Qinghe
Chapter 780 53 minute ago -
He was clearly a pervert, but suddenly became incredibly terrifying.
Chapter 237 53 minute ago -
The orange tree is doing very well, Princess!
Chapter 404 53 minute ago -
Douluo: Blue Lightning Dominates the World, Fist Suppresses Douluo
Chapter 149 53 minute ago -
Douluo Continent: The Beginning with Finding a Firefly
Chapter 455 53 minute ago -
The world of elves, my intelligence updates daily.
Chapter 212 53 minute ago -
Douluo Continent: Achieving godhood depends entirely on the efforts of one's enemies!
Chapter 455 53 minute ago