The Leisurely Daily Life of Warship Girls

Hesitation, unease, confusion, and despair—a host of negative emotions swirled in Bei Zhai's heart, blinding her to the fact that there was an admiral beside her...

After waking up at the canal entrance of the naval base, Kitazaya, who had lost all hope, thought about dying, but she was afraid of letting down her sister's expectations, since her sister had told her before she died that she must live.

But living alone is really tiring. She also wants to talk to someone, to share her pain, and hopes that someone can guide her on what to do next.

And that person seemed to have already appeared in front of her.

"Admiral, tell me, what should I do!" Beizhai's gaze refocused, and she began to earnestly seek the admiral's help.

Then, Bei Zhai told others what had happened to her...

Beizhai has a strong, independent older sister who is incredibly kind to her. As a result, Beizhai has become completely dependent on her sister, turning into someone who can't do anything without her.

Later, a group of Abyssal ships attacked their resource point. With no combat experience whatsoever, she was easily defeated by the Abyssal ships. If Bismarck hadn't sacrificed herself to charge into the Abyssal fleet and attracted all of their firepower, North Carolina would have had no chance to escape.

Afterwards, the useless girl survived, while her battle-hardened sister was sunk, which made Bei Zhai very regretful.

If she had spent a little time each day improving her skills, the final outcome wouldn't have been like this.

"I have a general understanding of the situation."

Han Yun couldn't help but feel heartbroken for Bei Zhai.

Although he hadn't experienced it firsthand, he could imagine how desperate it would be to watch your beloved be sunk while you are powerless to do anything about it. But Bismarck had already been sunk, and that was a fait accompli. Faced with such a desperate situation, what could he do to motivate North Carolina?

Is it possible to bet on a Bismarck to appear, and then tell North Carolina that this is her sister?

Good idea, but he looked annoyed.

Well, I don't have any good ideas yet. All I can do right now is cheer for North Carolina.

“Beizhai, since you despise yourself as you are now, then discard her.”

Han Yun said something that sounded profound but was actually quite enigmatic.

"What does the Admiral mean?"

Beizhai said she didn't understand, "What I mean is, since we can't change what happened in the past, let's change ourselves."

"Change... I don't know how. Admiral, please teach me. What should I do?"

Beizhai suddenly grasped the admiral's hand, as if he had grasped the last hope.

[PS: Han Yun: "What should we do? First, hand over the notebook you have to the Admiral!"]

Chapter 37 However, changing things... is such a hassle.

Beizhai clung tightly to the admiral's hand as if it were her last lifeline.

A world of one's own is lonely, and Beizhai doesn't want to be alone. Now that her sister is gone, she hopes to find another haven.

Bei Zhai realized that she couldn't let go of the person's hand, otherwise she would be lost again.

"Relax, calm down first."

Han Yun was startled by Bei Zhai's sudden action.

"I'm very calm now. I know the Admiral will definitely help me. You're my Admiral, aren't you?"

Bei Zhai said seriously, "Yi Yi will not let go for a day."

"No, what I mean is that you're gripping too hard. The admiral's hand is going to break. Can you loosen your grip for a moment?" Han Yun struggled in pain.

"Huh?"

North Carolina then realized that she was very strong as a ship girl. If she gripped him so hard, the admiral's hand would probably break.

Bei Zhai quickly pulled her hand back, saying embarrassedly, "Well, I didn't do it on purpose."

Bei Zhai's face flushed slightly, as she felt embarrassed about her lapse in composure.

"So, Admiral, what should I do?"

Embarrassed, Bei Zhai then began to inquire about important matters.

"Well, the admiral hasn't decided on the specifics yet, but if you really want to change, start by changing your laziness."

Han Yun gave his opinion, and upon hearing it, Bei Zhai's expression suddenly turned strange. He then turned his face away, not daring to look the admiral in the eye.

Clearly, Beizhai seems to want to remain lazy.

"Can't we think of another way?"

Beizhai tried to say it.

Starting with changing things from the very beginning, is that too much to ask of Beizhai?

No matter what, she just went through something painful; she should at least be given some time to recover...

For example, let her stay home for another two or three thousand years before going out again...

Even if it's only for two or three hundred years, that would be fine!

Han Yun: "..."

I'm telling you, this is my expression, j-j.

Who was it that was recounting the past with tears streaming down their face, denying themselves?

After saying all that, you're just trying to play the victim and get the admiral's help!

"No, although I don't expect you to change drastically right away, even if it's a slow process, you must start changing now. This isn't the Admiral forcing you; it's your own desire to change, isn't it?"

Han Yun said sternly.

To completely cure Bei Zhai's laziness, we must be stricter.

Of course, if Beizhai feels that it's okay to continue staying at home and that she will never regret it in the future, Hanyun will not force her.

However, this was a request made by Beizhai after experiencing the past and rejecting his past self. As the admiral, he had a responsibility to help Beizhai realize it.

"Alright, alright, I'll do as you say. Admiral, just tell me how to do it."

Bei Zhai pouted, looking unwilling.

Bei Zhai hadn't expected the Admiral to be so enthusiastic. Since he wanted her to start changing now, if she had known it would be like this, she would have pretended to be pitiful and let the Admiral take care of her for a year or two first...

Oh, North House, you were so clever all your life, but you made a foolish mistake just now.

Seeing Bei Zhai's reluctant expression, Han Yun couldn't help but soften and shook her head: "Forget it, let's start making changes tomorrow."

"Really?"

Beizhai's eyes lit up; he clearly hadn't expected the admiral to change his mind.

What a great admiral! He truly deserves to be the admiral of North Carolina!

"Alright, alright, the admiral will take good care of you today. Now, tell me, what do you want to do most right now?"

Han Yun seemed to intend to fulfill Bei Zhai's wish.

"You said it yourself, Admiral. Well, North Carolina is a little hungry now. Admiral, please get me some food, feed me, massage my back, do my laundry, and also arrange the decorations in my ship's equipment space..."

As she spoke, Beizhai began taking out a large number of decorative items from her ship's equipment space; these were all intended to decorate the room.

Han Yun: "..."

Could it be that what Bei Zhai said before about killing her sister was all a lie?

Your mood changes too quickly, doesn't it?

What happened to our promise to be heartbroken?

Where's the disappointment I was promised?

What happened to your promise to not want to live anymore?

What the hell is this, that you've suddenly started enjoying life again?

Fortunately, he never intended to take care of Bei Zhai completely in the first place.

So Han Yun immediately interrupted Bei Zhai's actions: "Alright, no need to say anything more. Now that you know what you want to do, the Admiral also knows where you should start changing things. First of all, get up now and go to the canteen for breakfast!"

"Huh?"

Beizhai suddenly stopped what he was doing, and it took him a while to realize what the admiral meant.

After realizing what had happened, she found out she had been tricked. It turned out that the admiral's claim of wanting to take care of her was just a ploy to find out what she was planning to do next!

"Admiral, you!"

Bei Zhai was so angry that she couldn't speak.

What a scheming woman!

What a deep scheme, what a deep plot! I've never seen an admiral who would even betray his own ship girls!

"From now on, you'll have to go to the cafeteria by yourself for meals, understand? If you don't want to go hungry!"

After finding out what Beizhai was planning, Hanyun became stern again.

"Why is it like this? It's such a hassle to walk around like this..."

The thought of having to go to the cafeteria for every meal made Beizhai want to back out.

"I'll help you set up these decorations when we get back from dinner."

Seeing that she even complained about eating, Han Yun couldn't help but wipe his sweat in frustration.

How lazy are you? If you don't even want to walk, what's the point of keeping your legs? Are you just there to make the admiral take off his stockings?

"Will you really help me arrange the decorations? Are you sure you're not lying to me again?"

Beizhai became wary. This admiral was a bit too clever; if he easily believed him, he might get tricked again.

"This time it's for real. If we don't get up soon, the food will be eaten by everyone else."

Han Yun said dejectedly.