By the time Lin Bei finished his last set of jumps, it was already quite dark. The few streetlights along the playground turned on right on time, their dim yellow light spreading out small patches of warm color in the cold air.

He finished tying the jump rope, wiped the sweat from his forehead with the back of his hand, and turned to walk towards the stands.

Su Wantang was still sitting there. The book in her hand was closed and placed on her lap.

Lin Bei walked up to her, bent over, and took a few breaths while supporting himself on his knees before straightening up. Sweat streamed down his chin, quickly cooling in the cold wind, but he didn't feel cold; his body was still radiating warmth.

"Have you been waiting long?"

"It's alright." Su Wantang stood up, tucked the book under her arm, and took a folded towel out of her down jacket pocket with her other hand and handed it to her. "Dry yourself off, don't catch a cold."

When Lin Bei took the towel, his fingertips touched her fingers; they were cool. He had been jumping around on the edge of the playground for almost half an hour, his body radiating heat, while she had been sitting there, enjoying the December evening breeze.

"You can wait for me in the classroom next time." He wiped his face with a towel. "It's windy here."

"You can't see it from the classroom," she said.

Lin Bei paused in wiping his face, then took the towel down, folded it neatly, and held it in his hand without returning it to her.

"Let's go back."

The two walked out of the playground side by side. The streetlights cast two long shadows behind them, stretching side by side on the cold, hard ground.

Wang Jun and Zhou Ziheng were no longer in the stands; they had probably left earlier.

The electric scooter drove out of the school gate and turned onto the sycamore-lined avenue. The night wind blew in through his collar, carrying the scent of withered branches and cold earth. The hand on the back seat rested on his waist, and through his down jacket, he could feel the warmth of her palm.

"Lunch was delicious today," Lin Bei said.

"Um."

Is there any more tomorrow?

There was a brief silence in the back seat. Then her voice came from behind, softened by the night breeze: "You can have it if you want."

Lin Bei's fingers tightened slightly on the handlebars, but he didn't reply. The electric scooter passed a streetlamp, its orange light shining down briefly on the two of them before fading away.

He turned the electric scooter into the residential complex and parked it at the entrance of the building. Su Wantang jumped off the back seat and stood sideways at the entrance of the building, waiting for him to lock the scooter.

The two went upstairs together. When Su Wantang reached the door of 502 and took out her keys, Lin Bei noticed that she paused for a moment.

"What's wrong?"

Su Wantang didn't speak, but just stared at the crack in the door. Lin Bei followed her gaze and saw a sliver of light shining through the crack in the door to 502.

The door was open.

Su Wantang pushed the door open, and the hinges creaked softly, revealing the living room to the hallway light. Su Yuan sat on the sofa, his coat still on. Several sheets of paper were spread out on the coffee table in front of him. One was the crumpled flyer, and the others were covered with his own handwriting, filled with writing, crossed out, and rewritten, the paper densely covered.

He heard the door open, looked up, and his gaze first fell on Su Wantang before shifting to Lin Bei. His eyes were red-rimmed, bloodshot, his lips were chapped and peeling, and there was a small, dried white mark on the corner of his mouth, as if he hadn't wiped it clean after drinking water that afternoon.

"Tangtang..." he said, his voice hoarse, "You're back?"

"Hmm." Su Wantang changed her shoes and went inside, sitting down on the sofa next to her father without asking him, "What's wrong with you?"

Lin Bei stood at the door for two seconds, unsure whether to go in. Su Yuan saw him, opened his mouth as if to say something, but in the end just waved.

Lin Bei also changed his shoes and sat down on the single sofa next to him.

The living room was quiet for a moment.

Su Yuan looked down at the flyer on the coffee table, his fingers repeatedly stroking its edges, which were already frayed from his caresses.

"Thirty thousand yuan..." he finally spoke, his voice sounding like it was squeezed out from deep in his throat, "I saved up for a long time, hoping that once I made money, I could give Tangtang a good life."

He paused here, his Adam's apple bobbing, "And then nothing was left."

Lin Bei didn't speak. Su Wantang didn't speak either. She simply sat down next to her father, picked up the glass of water that had gone cold from his side, went to the kitchen to get a hot one, and placed it back in front of him.

Su Yuan looked down at the steaming water, and after a while, he slowly picked it up and took a sip.

"That turned out to be a pyramid scheme." He put down his water glass. "Those in charge have already been taken away."

He rubbed his face, pausing for a moment before lowering his hand. "I've lived this long and been fooled countless times. Every time I thought it was real, but then..."

Su Wantang sat up straighter and looked at him: "Dad, Lin Bei said that it might be possible to get that money back."

Su Yuan looked up at Su Wantang, then at Lin Bei.

"real?"

"The case has been filed, and the funds involved have been frozen." Lin Bei's tone was calm. "After the case is closed, all the money that was defrauded will be returned according to procedure. It might take one or two months if things go smoothly, or up to six months if things go slowly. The money is frozen; it can't run away. It's just a matter of time."

Su Yuan looked at him, as if processing the information. His shoulders slowly relaxed a little, but his fingers were still gently clenched on his knees.

"One or two months..."

"At least we can get it back," Lin Bei said. "Uncle Su, just think of that money as a fixed deposit. You can withdraw it naturally after a while, but there will be no interest."

Su Yuan remained silent for a moment, then slowly leaned back on the sofa and let out a long breath.

"Xiao Lin," he began, his voice still hoarse but steadyer than before, his gaze falling on the crumpled flyer on the coffee table, "Luckily you didn't ask your parents to vote too. And Chen Yutong's mother from your class, she went that day too, thankfully she didn't have time to vote. Otherwise I would have felt very guilty, I wouldn't know how to face you."

Su Yuan sat on the sofa, staring blankly at the empty glass on the coffee table. The unusually bright light had gone out, replaced by a tired but calm expression.

Lin Bei remained silent for two seconds, offering no reply. Some truths were best left unsaid, such as the fact that he had filmed the video, or that he had handed the evidence to Shen Wancheng.

He turned and walked towards the door. When he reached the entrance, Su Wantang followed him.

She stood by the door frame, one hand on the doorknob, looking at him sideways.

"Then I'll head back now," Lin Bei said.

"Um."

Lin Bei turned and took two steps, pausing at the doorway. He didn't look back, but his hand rested lightly on the doorframe for a moment before he walked out.

The door closed gently behind me with a soft "click".

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like