In the days that followed, Ali's attempt to learn the Qin language was like a frostbitten eggplant.

During the day, I listened to Ying Yinman's lessons with the children, learning things like "Heaven and Earth were dark and yellow, the universe was vast and boundless" and so on...

The little girl sat up straight with her eyes wide open, but every word that came out of her mouth sounded like hot soup—you could hear the sound, but you couldn't make out the shape, let alone remember it.

She's just not cut out for studying, okay?!

Seeing her so frantic, Ying Yinman walked over, picked up a brush, and wrote a few Qin seal characters on the Xuan paper: "Come on, follow me and look at the shape of the characters first."

"Heaven, a horizontal stroke and a downward stroke."

"Earth, soil..."

Ali stared at the words in front of her, her brows furrowed: "You Qin people write like you're drawing, with each stroke carefully ordered. In our Xiou language, one sound means one meaning. Why would we need to remember so many complicated rules?"

"So, are you going to learn it or not?" Ying Yinman raised an eyebrow.

"Learn!" Ali gritted her teeth.

Ying Yinman hummed in agreement, pointing to the character "天" (heaven/sky): "Then remember this first, 天..."

"Crazy!"

"It's not crazy, it's heaven."

"Crazy!"

"sky!"

"...Heavens above the heavens?"

"..." Ying Yinman took a deep breath.

The nights were even worse, as she had to give the other person extra special treatment.

Ying Yinman sat opposite her, holding an oil lamp, and taught her word by word.

"Teacher, why is the character for 'sea' (海) composed of the water radical (氵) and the character 'every' (每)? What does water have to do with 'everyone' (每)?"

"It's a phono-semantic character; the left side represents the meaning, and the right side represents the sound. Don't ask why..."

"What about the tide? Why is the water level rising in the morning? What does the tide have to do with the morning?"

"The rise and fall of tides are related to the moon. The moon rises in the east, so..."

"Then why not just draw a moon?"

"...If you keep asking, my head is going to explode!!!"

Ali pouted, looking aggrieved: "It's not that I want to ask, it's that you Qin people are being so unreasonable."

"..." Ying Yinman suddenly felt a little envious of her brothers and sisters who were in charge of the new policies.

...

The candlelight flickered in the study, casting an uneven glow on the map spread out on the desk.

"Why didn't you take me with you, sir?"

Song Ye pointed at the map without looking up: "This place cannot be without you. I'll trouble you to govern it together with Prefect Li."

After she finished speaking, Lü Zhi fell silent.

She understands the truth.

It's understandable, but...

"My lord," she spoke again, her voice lower, "are you really going to bring that Ah Li along?"

Song also looked up at her.

"Human hearts are fickle, and none of us know what will happen once we reach the Southern Yue territory. If she harbors other intentions, and something were to happen to you, sir..."

The candle flame popped with a "snap".

"E Xu".

"......exist."

"What you're afraid of isn't that she'll change, but that you're not by my side, and that if something happens to me you won't be able to help."

Empress Lü lowered her eyes and remained silent.

Song knew that she was worried about him.

However, the journey is long, and many policies here have only recently been implemented, so someone needs to stay with Prefect Li to oversee things.

And those princes and princesses also need to be kept in mind...

Song took a step closer and hugged her.

"Don't be afraid, Ngo-ho, I will come back safely."

"......good."

A while later.

The little girl said in a muffled voice, "Sir."

"Um?"

"If you come back thinner, I'll make you pay."

Song chuckled, "Okay, I'll definitely eat more."

-

Time flies.

Having received the order, Ren Xiao finally arrived in the county town.

"Lord Song, it's been a long time."

Ren Xiao, who originally led a large army stationed in Nanhai County, was ordered to join forces and head south to search for the seed.

The two didn't exchange many pleasantries before boarding the boat one after the other.

This departure lasted for more than ten days.

From Bushan, the journey south along the Yu River leads to the Xijiang River, then to a tributary, a waterway stretching hundreds of miles.

Life on the ship was monotonous: sails were hoisted at sunrise, and the ship was anchored at sunset; the journey continued by day and the night by night.

Ali's Qin language has carved out a path in this short period of time.

Although there are still some stumbles, they can already handle chatting, shopping, asking for directions, and finding their way.

Every day, she would lean against the ship's side, pointing at the water with her finger to teach the Qin soldiers to recognize the water's color: "Muddy yellow is fresh water, bluish-gray is confluence, and clear green is near the sea."

Along the way, we passed several scattered aquatic tribes, most of whom were not malicious, but there were also those who would block our way and beg for "passing fish".

At such times, Ah Li would step forward and speak in a mix of Xiou dialect, Nanyue dialect, and even a few words of Luoyue local language, quickly getting rid of the problem in a few sentences.

Song also saw this and understood that the little girl knew far more than just one waterway; she knew the people and landscape of the entire area south of the Nanling Mountains.

...

On the thirteenth day, the boat reached the end of the Xijiang River estuary.

The waterway narrows ahead, and the mangroves on both banks are as dense as a screen, with their intertwined roots extending out of the water like a maze.

The large ship could no longer move.

Ali jumped onto the gunwale and pointed ahead: "Change to a smaller boat! A flat-bottomed boat has a shallow draft, so it can get into the mudflats."

Two large boats anchored outside the mangrove forest, and twenty people boarded six flat-bottomed boats, venturing one by one into the depths of the mudflats.

Once inside the area, the air seemed to change texture, becoming damp and stuffy, with the moisture seeping into your bones. Scattered red leaves and small white flowers floated on the water's surface, and the silt was so deep that pulling your feet out required a great deal of effort.

Ali squatted at the bow of the boat, using a bamboo pole to probe the water depth. He turned around and shouted, "We only enter the shallows when the tide is out, and we must leave before the tide comes in. Anyone who miscalculates the timing will drown, boat and all."

Less than an hour later, some people couldn't hold on any longer.

The two Qin soldiers turned pale and broke out in a cold sweat.

Ali checked Song Ye's forehead temperature, then turned and shouted, "It's too hot and humid! They're not used to it!"

Seeing this, Song immediately decided, "Retreat! Get to higher ground first!"

Then, the six small boats turned around and moved back, finally managing to reach a sandbar.

Over here, Xia Wuqie gave the two Qin soldiers two acupuncture needles and fed them the medicine soup that Song Ye had prepared beforehand to dispel miasma. He then had them wrap themselves tightly in blankets to sweat.

Song had already explained the situation regarding the miasma, and the medicine had been prepared before the trip. Just follow the prescription; it wasn't anything particularly troublesome.

After about half an hour, Xia Wuqie checked her pulse and waved his hand, saying, "She'll be fine after a short rest."

Song nodded, and the next second he heard Ali shout.

"Sir! Come and look at this!"

The little girl squatted by the gravel pile, holding a few shriveled shells in her hand, examining them over and over.

"What is this?!"

"I dug it out of the sand; it was as thin as paper, it would crumble at the slightest touch..."

Upon hearing this, Song looked over and was immediately stunned.

"This is... the husk of wild rice."

Ali's eyes widened in surprise: "Rice?!"

"But it's not the common kind."

Song picked up a grain and brought it closer to examine it, tracing the texture of the shell with his fingertips. "Look, this shell is thin, brittle, and reddish in color. These are characteristics of wild rice that grows near saltwater. It is resistant to waterlogging and saltiness, and the ears are small but dense."

As she spoke, she looked up and pointed eastward: "This sandbar was probably formed by tidal deposits. The fact that these things floated down from upstream indicates that wild rice was growing nearby."

No sooner had she finished speaking than Ali stood up abruptly: "Then what are we waiting for? Let's go!"

"No rush." ​​Song Ye clenched the shell in his palm. "Let's settle the people in first."

On the other side, Xia Wuqie had just put away his needle pouch when he saw her coming over and said, "My lady, these two need to rest tonight. It's hard to say whether they'll be able to move tomorrow morning."

"Split into two teams, the elite will go in, and the rest will guard the sandbar to provide support," Ren Xiao said.

After hearing this, Ali immediately said, "Sir, I can take a small boat to scout ahead, find the location, and come back to pick you up."

"No, you can't go alone. Who will report you if something happens?"

"I can......"

Song frowned and resolutely refused: "You can't."

Seeing this, Ali shut up.

Song Ye finally made the decision: six people would go in to scout ahead, namely herself, General Ren, Ali, Physician Xia, and three elite soldiers, while the rest would stay on the sandbar to guard the boats and supplies.

"Set out when the tide goes out, and evacuate within two hours."

Ren Xiao nodded: "Okay."

Xia Wuqie stuffed the needle pouch into his pocket: "I'll go in with you, sir. I'll bring the medicine with me."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like