Winters in Yuancheng County, Weijun, are bitterly cold. Chen Ke squatted in front of the stove, stuffing the last handful of dry grass into the firebox. Flames leaped up, illuminating his gaunt face. Half a bowl of millet was cooking in the pot. His mother had been ill for over half a month, and the medicine had exhausted the family's last five-zhu coin.

"Ke'er." A weak voice came from the inner room.

Chen Ke quickly got up and lifted the tattered cloth curtain. His mother was lying on a straw mat, her face sallow and her eyes sunken. He held the bowl of millet porridge, so thin you could see your reflection in it, and fed it to his mother spoonful by spoonful.

"Mother, drink slowly."

The mother drank only half a bowl before shaking her head: "Save it for you. You still have to take the exam."

"What's the point of taking the exam?" Chen Ke said with a wry smile. "We don't even have enough money for travel."

This is true. Chen Ke's father was originally a minor official in the county. He died two years ago, leaving behind three acres of meager land and a mountain of debt. His mother sold everything she could to barely pay off the debt. Now, the mother and son live off the rent from their three acres of land. In bad years, they can't even fill their stomachs.

A gust of wind blew in through the window, and Chen Ke shivered. He got up to block the cracks in the window, and as his fingers touched the cold earthen wall, he suddenly heard the sound of horses' hooves outside.

Where would a horse come from in this remote and impoverished place?

Chen Ke pushed open the courtyard gate and saw three mounted constables stopped on the dirt road. The leader was dressed in official robes and holding a scroll of bamboo slips. Behind him were two attendants carrying knives.

"May I ask if this is the residence of Chen Ke and Chen Shenzhi?"

Chen Ke was taken aback: "That is I."

The official dismounted, cupped his hands, and said, "Congratulations, Mr. Chen! The imperial court has summoned you, and you have been recommended as a talented scholar. You will travel to the capital immediately to take the imperial examination!"

Chen Ke's mind went blank. A scholar of high rank? He was a poor scholar who had never even received a recommendation from the prefecture; how could he possibly be selected as a scholar of high rank?

"May I ask... who recommended me?"

The official unfolded the bamboo slips, glanced at them, and read aloud: "Recommended by Grand Marshal and Marquis of Xindu, Wang Mang."

Chen Ke stood still, the wind blowing into his thin clothes, but he didn't feel cold.

Wang Mang. Of course, he had heard of that name. The Wang family, with its nine marquises and five Grand Marshals, held immense power. Wang Mang himself was a renowned "wise minister," known for his humility, frugality, and respect for scholars, attracting envoys from all directions. How could such a figure know of him, living far away in the countryside of Wei Commandery?

"Sir?" The official asked again, seeing him in a daze, "Sir, would you be willing to go to the capital?"

Chen Ke snapped out of his daze and turned to look inside the house—his mother was still ill, and the house was bare.

"Go," he said. "I'll go."

The official left behind twenty taels of silver for travel expenses and an official document before riding away. Chen Ke clutched the bag of silver; it felt heavy, like holding a red-hot piece of iron.

He returned to the house, where his mother had already sat up, her eyes gleaming with an alarming light: "Ke'er, was it the Grand Marshal who recommended you?"

"yes."

His mother grabbed his hand, her strength unlike that of a patient: "Your father always said, 'Although our Chen family is poor, you must not lose your spirit. Who was Wang Mang? He was the Duke of Zhou of our time! It's your good fortune that he took a liking to you, cough cough cough…'"

A violent cough interrupted her. Chen Ke patted her back, but his heart was filled with indescribable emotions.

That night, he packed his bags—there wasn't much to pack, just a change of coarse cloth clothes and a few bamboo scrolls.

It was late at night. After his mother had gone to bed, Chen Ke sat alone in the courtyard. The night in Yuancheng County was unusually quiet, with only the occasional bark of a dog in the distance. He looked up at the sky; the starlight was cold and sharp.

Why would Wang Mang recommend him? He pondered this over and over. He was just a poor scholar who had written a few articles on current affairs that circulated in the prefecture. Had those articles reached Chang'an? Even so, why would someone like Wang Mang notice the writings of a country scholar?

Just then, he heard hushed voices coming from over the wall of his neighbor, Old Zhang's, yard. Old Zhang was a cloth merchant who traveled all over the country and was well-informed. Chen Ke pricked up his ears and vaguely heard a few words—

"The Wang family is about to undergo a major upheaval..."

"I heard that Grand Marshal Wang Gen is seriously ill..."

"Chunyu Chang is to succeed him"

Chen Ke's heart skipped a beat. Wang Gen was the Grand Marshal, Wang Mang's uncle. If Wang Gen retired due to illness, Chunyu Chang, the head of the Nine Ministers, should have succeeded him according to custom. Why would Wang Mang recommend an unknown person like himself to the capital at this time?

He suddenly remembered his father's dying words: "Ke'er, this world may seem peaceful on the surface, but it's full of undercurrents. If you ever enter officialdom, remember what your father said—'A pie falling from the sky often comes with a hook.'"

Chen Ke gripped the bundle in his hand tightly.

But he still had to go. If he didn't, his future would be ruined. His mother wouldn't last much longer, and those three acres of meager land couldn't support two people. He had to take the risk.

Chen Ke set off before dawn the next day. His mother, barely able to stay awake, saw him to the door and stuffed a cloth bag into his hand—inside were the last few copper coins she had secretly hidden.

"Buy a hot meal on the way," the mother said.

Chen Ke knelt down and kowtowed three times, leaving behind the twenty taels of silver that the official had given him earlier, then turned and strode away. Even after walking a long way, he could still see his mother's hunched figure standing in the morning mist.

The journey from Yuancheng to Chang'an was over 800 li (approximately 400 kilometers). Chen Ke traveled for twelve days.

The sights along the way were shocking—vast tracts of fertile land lay barren, and ragged refugees could be seen everywhere by the roadside, some with their families, others alone, their eyes vacant as if they had lost their souls. In a town called Anyang, he witnessed a group of powerful men's servants driving a farmer out of the fields. The farmer knelt on the ground, pleading desperately, but the servants kicked him to the ground and drove away.

"This field was passed down from my ancestors," the farmer cried, lying on the ground.

No one dared to intervene; they hurried past with their heads down.

Chen Ke stood in the crowd, clenching his fists.

That evening, he rested at a dilapidated inn, where he shared a room with an old scholar named Zheng, who had come from Yingchuan and was also on his way to Chang'an for the imperial examinations. The two sat facing each other, chatting idly. The old scholar sighed, "The world is not at peace. When I was young, although there was inequality between the rich and poor, at least there were some rules. Now look at this—the powerful occupy thousands of acres of land, while the common people have nowhere to stand. And the court? The court is only concerned with vying for power and profit."

"I've heard about Grand Marshal Wang Mang," Chen Ke tentatively asked.

The old scholar glanced at him and lowered his voice: "Wang Mang? His reputation is excellent, but too good, which makes people uneasy. Have you ever seen a powerful person dress like a saint?"

Chen Ke didn't reply. He remembered his mother's instructions and his father's words.

"But then again," the old scholar yawned, "compared to the other members of the Wang family who are extravagant and dissolute, Wang Mang is better. At least he's willing to get things done and use people. Who else can we poor scholars rely on if not someone like him?"

Chen Ke gazed at the night outside the window without answering.

The next day, they continued their journey. The closer they got to Chang'an, the more people they encountered on the road—merchants, scholars, officials, refugees, and all sorts of people mingled together. When they were still thirty li from Chang'an, Chen Ke stopped to rest at a roadside tea stall and suddenly heard mournful music coming from afar.

A funeral procession slowly approached, white banners fluttering, and mournful cries filling the air. Chen Ke asked the tea stall owner, "Whose funeral is this?"

The shopkeeper lowered his voice: "Don't mention it. It was a minor official named Li Zhong who submitted a memorial a few days ago. He wrote a report saying that someone in the court... well, never mind, I won't say more, it'll only bring trouble. Anyway, he's gone, supposedly 'died suddenly from an illness.'"

Chen Ke watched the procession disappear into the distance, the white banners fluttering in the wind like a struggling hand.

He looked down at his bundle. Inside were Wang Mang's official recommendation documents.

It was dusk when the towering city walls of Chang'an came into view. The setting sun bathed the walls in a golden-red hue, making them majestic and magnificent, yet instilling in Chen Ke an indescribable sense of oppression.

He took a deep breath and strode toward the city gate.

Just as he was about to step through the city gate, he heard the rapid sound of hooves behind him. He instinctively turned around and saw a troop of cavalry galloping towards him. The leader, dressed in a crimson official robe, held aloft a scroll and shouted, "The Grand Marshal orders! Chunyu Chang has conspired with the deposed empress to commit treason; he is to be imprisoned immediately!"

Chen Ke stood there, watching the cavalry charge into the city gate, raising a cloud of dust.

Chunyu Chang—the one who should have succeeded as Grand Marshal—was imprisoned.

He suddenly realized that the moment he stepped into Chang'an, a storm had already begun. And he, a poor scholar from the countryside, had been swept into the eye of this storm.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like