NBA: Northeast China's spectacular dunks sweep the entire league.

Chapter 349 Unveiling the Curtain Again Against the Little Cow

October 31st, Oracle Arena, opening game.

On Halloween, the league presented the biggest surprise in the entire United States that night—the defending champion Golden State Warriors hosted the Dallas Mavericks.

The Game 7 in April last year was five months and nine days ago.

The stadium was closed for security checks at 4 PM. Outside, in front of the large screen in the plaza, fans had been staking out their spots for five hours. Among the crowd dressed in Halloween costumes were dozens of Chinese national flags. One young man, dressed as an accountant with a fake beard and an abacus around his neck, had a sign that read: "Collecting debts tonight."

During the entrance ceremony, the Warriors brought out their rings from last year's Finals again—not just displayed, but showcased. A glass case, spotlights, placed at the entrance to the players' tunnel.

As Payton walked by, he knocked on the glass: "See this? Last year's. This year's, you'll have to earn it yourself."

Barnes leaned over for a glance, then turned and walked away: "I'm not looking. Looking at it too much will make my hands itch."

"It's just that your hands are itchy," Payton said. "It'll be itchy until June."

Zhao Dabao's hot pot restaurant put up a sign at 3 p.m.: Closed tonight, watching the game.

---

Cuban was the first to arrive at the pre-match press conference.

A reporter asked him, "Mark, how many times did you watch the Game 7 replays this offseason?"

"I haven't watched it even once," Cuban said. "Watching a winning game replay once is enjoyable, but watching it ten times is addictive. What we want this year isn't a replay of last year."

"So what do you think of the Warriors' season opener schedule?"

Cuban smiled.

"I've been waiting for this summer, for five months," he said. "The league put this game on Day One just to make us the backdrop for the Warriors. Fine, backdrop it is. But remember, last April, this backdrop swallowed them whole."

The reporter turned around and relayed these words to Lin Hao.

After hearing this, Lin Hao replied, "Five months? I waited a year."

---

The home team's locker room before the jump ball.

Thibodeau's final instructions were summed up in one sentence: "There are no tactical priorities tonight. There's only one priority—from the very first second, let them know that this is Oakland."

Payton added, "Last year in Game 7, they danced on our graves. Tonight, dig up the graves and pull them down."

"That sounds nice," Barnes said. "I need the information."

What information do you need?

"I made at least two three-pointers," Barnes said. "You all have to be my witnesses."

"What if we can't get in?"

"If we can't get in," Barnes gritted his teeth. "I'll treat the whole team to a month of car washes."

Before the jump ball, the starting lineups of both teams stood in the center circle.

Nowitzki and Lin Hao were standing closest.

"Your hand shape," Nowitzki suddenly said, "I've been studying it for five months."

"It's no use," Lin Hao said. "I've changed it."

"Changed?"

"He took a breath."

Nowitzki didn't understand and was about to ask again when the referee had already tossed the ball up.

---

In the first section, the calf arrived with a knife.

The jump ball begins, Nowitzki passes to Harris, and the Mavericks execute their first play flawlessly. A Spanish pick-and-roll, Terry comes out, receives the ball, and hits a three-pointer—swish!

The cheers of the Mavericks fans had barely begun when the roar of the Oracle Arena's home crowd was immediately drowned out. Twenty thousand people chanted "Defense!" in unison, and the ground seemed to shake.

The spirit of last year's Game 7 victory was still there. Nowitzki scored eleven points in the first quarter, and Terry came off the bench to hit two consecutive three-pointers, making the Mavericks' offense flow like water.

The Warriors started slowly.

Lin Hao only scored one of his first four shots.

After the first quarter, the Mavericks led by eight points.

Hill played five minutes off the bench, and his stats showed zero points. But in those five minutes, the Mavericks' bench didn't score a single point—the old man's backside defense had improved tonight; he wasn't just watching backsides, he was watching shoulders too. One sway of the shoulder, and he knew which way you were going.

As the game ended, the commentators were dumbfounded: "Grant Hill didn't score a single point tonight, but the Mavericks' second unit didn't score a single point either. What kind of data is this?"

Jay, typing on his laptop in the press box without looking up, said, "This is called hidden data. I'll write a whole chapter about it in next month's report."

During the break, Thibodeau didn't draw up any tactics, but simply asked, "Are their legs tougher than ours?"

No one answered.

"I've been skating for forty minutes a day for twenty-five days," Thibodeau said. "Tell me, whose legs are stiffer?"

"Ours," Kwame said.

"Speak louder."

"Ours!" the whole team roared.

---

In the second quarter, Lin Hao changed his approach.

We're not attacking anymore.

He started passing the ball. First, he made a cross pass to Barnes in the corner for a three-pointer; then, on a fast break, he made a long behind-the-back pass to Kwame for a dunk; and then, he facilitated from the high post, handing the ball off to Fisher, who hit a three-pointer.

Within three minutes, it was 8-0.

The Mavericks called a timeout.

In the broadcast booth, the commentator stared at the data board for a long time, dumbfounded: "Lin Hao hasn't even taken a shot in the second quarter. Zero shot attempts, four assists. What kind of playing style is this?"

His partner chimed in: "That's the style of last season's Finals MVP—first he dismantles your defense with his passing, then he tells you, once the defense is dismantled, he can score whenever he wants."

During the timeout, young general Jason Statham slammed his clipboard loudly: "Stick close! Ignore everyone else! Lin Hao is passing the ball because he's afraid to shoot. Force him to shoot!"

The words reached the Warriors' bench, where Thibodeau scoffed, "Dare not shoot? When he was shooting a thousand at four in the morning, you guys were sleeping like logs."

After the timeout, the Mavericks switched to zone defense and allowed Lin Hao to shoot.

Lin Hao voted.

The first one, 45 degrees to the right, swish.

The second one, in the same position, swish.

The third one, the Mavericks rushed out, Lin Hao dribbled one step, stopped abruptly, and made a mid-range shot.

At halftime, Lin Hao had 19 points and 7 assists, and the Warriors had taken a 6-point lead.

The roar of the sound from Oracle Arena shook even the Halloween jack-o'-lanterns.

During halftime, the broadcast camera panned to Cuban.

He sat in the first row on the sidelines, his expression like that of someone who had just swallowed a live octopus.

---

The third section is about Kwame.

Nowitzki was worn down by Posey and Kwame's relentless attacks, scoring only 17 points in the first three quarters. Midway through the third quarter, the German finally erupted, scoring eight consecutive points to narrow the gap to one.

Then, Kwame stepped forward.

First, there was an offensive rebound, which was grabbed over three players' heads, put back in, and drew a foul in the process.

The penalty was made.

Turning back to defend, Nowitzki backed down for a one-on-one attack. Kwame lowered his center of gravity, withstood three blows, and then the German turned and executed a one-legged fadeaway.

Kwame's large hand pressed firmly onto the ball.

Cap.

The American Airlines Center's video replay showed the ball three times—last year, Kwame would have fouled; this year, Kwame's hand was clean, all thanks to anticipation.

The ball was swatted to the center line, Lin Hao picked it up, and completed a solo run.

Detach in.

Four points.

Kwame stood under the basket and yelled at Nowitzki. No one could hear what he yelled, but they saw Nowitzki look at him for two seconds and pat his butt.

At the end of the third quarter, the Warriors led by nine points.

During the break, Hill walked up to Kwame and said, "That hat, it's beautiful."

"Hill, did you see that? He didn't fake anything," Kwame said. "He thought I'd fall for it—I haven't fallen for it since Game 3."

Why?

"Because I nail newspapers to my cupboard door," Kwame said. "Every day when I open the cupboard, I look at it first. After looking at it, I know that feigned actions can fool people for a while, but not forever."

---

In the fourth quarter, the Mavericks launched their final counterattack.

Terry scored seven consecutive points, narrowing the gap to three points with two minutes remaining.

Thibodeau called a timeout.

After the timeout, Lin Hao had the ball and faced Harris.

The roar of the crowd suddenly subsided. All 20,000 people simultaneously realized that the ball was coming.

Lin Hao dribbles, eight seconds, seven seconds, six seconds.

Change direction.

Harris was out of position by half a body length.

Lin Hao stopped abruptly, jumped, and made his move.

The moment the ball left his hand, he shouted something.

It was too noisy at the scene, and no one could hear it clearly. Only Harris heard it. He later told reporters that the sentence was not in English.

Goal! Whistle blows! Penalty awarded.

Lin Hao landed, walked to the free throw line, and calmly made the shot.

Four points.

Then, as he was getting back on defense, he turned and glanced at Cuban on the sidelines.

Just one glance.

At the end of the game, the Warriors won by eleven points.

Lin Hao, 38 points.

When the statistics came out, Jay was the first to take a picture of the data sheet and send it to Thibodeau, adding a line: "Thirty-eight points in the first quarter, four points, zero shot attempts in the second quarter. Coach, this guy uses his brain first, then his legs, and only lastly his hands."

Thibodeau replied with two words: "Very good."

After thinking for a moment, he added three more words: "Don't be arrogant."

---

The players' tunnel after the game.

Lin Hao and Cuban passed each other by.

Cuban stopped.

"Forest."

Lin Hao turned around.

"Well done," Cuban said. "A 38-point opening game is something I'll remember all winter."

"Not enough," Lin Hao said.

"What's not enough?"

"Keep the accounts in order," Lin Hao said. "We'll settle them in April."

Cuban stared at him for three seconds, then suddenly laughed.

"Do you know what I like most about you?" Cuban said, "You're the only one in the entire league who would say 'revenge' as 'accounting.' Revenge is an emotion, accounting is business."

"It's just business," Lin Hao said. "You took a year's worth of interest from us, so I have to get it back."

"What about the interest rate?" Cuban asked.

"Double," Lin Hao said. "It was decided last year."

Cuban stared at him for three seconds, then suddenly lowered his voice: "Lin, seriously. This year in the West, it's the Lakers, the Spurs, us, and you guys. Four teams vying for one spot. Do you believe it or not, this year will be the toughest one in the last decade?"

"I believe you," Lin Hao said. "That's why I started preparing in June."

"April." Cuban extended his hand. "The playoffs, I'll be waiting for you."

Lin Hao shook hands: "April."

---

There was some revelry in the locker room, but it was very restrained.

Kwame opened a sports drink, but no champagne—it's a team rule that champagne isn't allowed for the opening game. Thibodeau's rule is: before April, this team only has two drinks: water and sweat.

Zhang Qingying's "The Third Row" was updated that evening, titled "The First Stroke".

"Last April, Dallas danced on a grave in Oakland. Tonight, the grave was opened, and the dancers were pulled down. But Lin Hao said this wasn't revenge—revenge is emotion, bookkeeping is business. Businessmen only settle accounts in April."

"The lights in the third row stayed on until 11 p.m. tonight. I was sitting next to a German journalist who looked at Lin Hao's slate and said only one thing: 'This guy is harder to defend than last year—because he's learned not to shoot.'"

Payton crossed out the "October 31st" box on the schedule and wrote a "1" next to it in red pen.

"Winning the opening game against the Mavericks," he said, "what revenge is that? See you in April."

Zhao Dabao called with a video call, while the hot pot restaurant was bustling with noise.

"Haozi! We won! The hot pot base is all free! I'm totally ripped off tonight!"

"What are you losing?" Lin Hao said. "What you received today was a deposit. The accounts for April won't be settled until April."

After hanging up the phone, Kua Mei leaned over and asked, "Brother Hao, what was that thing you shouted before you took the shot in the fourth quarter?"

Lin Hao was untying his shoelaces, without even looking up.

"you guess."

I guess it's "fuck you".

"wrong."

"What's that?"

Lin Hao tossed his shoelaces, stood up, and walked to the whiteboard.

The words on the whiteboard were still there: This year, we won't talk about defending the title. We'll talk about revenge.

The small print added by old Nelson below reads: First, take back what you owe yourself.

Lin Hao picked up his pen and added a third line at the bottom.

After finishing writing, he threw down his pen and went to take a shower.

The whole team gathered around to watch.

The third line of text is:

"First payment received."

After reading it, Kwame turned around and went back to her cabinet, gently patting the newspaper article titled "The Counterfeit Champion".

"Wait here," he said. "I'll save you a spot in the April paper."

Payton was the last to leave. He took a picture of the three lines of text on the whiteboard and sent it to old Nelson.

The old man replied quickly, with just four words:

"Continue with the bookkeeping."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like