Lin Hao pondered the words "not Larry Brown" for a whole day. The next day, after training, he called Milicic over.

Everyone in the stadium had left, leaving only the two of them. The Serbian sat on a chair by the sidelines, wiping his sweat, watching Lin Hao hand him his phone.

Lin Hao only showed him the last paragraph of that text message.

Milicic finished reading and remained silent for a long time.

"You ask me who the master of that city is," he said slowly. "Let me tell you first, I was in the Pistons for two years and never went into that unmarked office. But I've seen people come out of that office."

"Who is it?"

"A sporting goods salesman. An insurance salesman. An insurance salesman's grandson." Milicic's voice was flat. "And there was another one, who came every Wednesday, briefcase in hand, impeccably dressed in a suit, smiling at everyone. We all thought he was Larry's friend. Until one time, I saw him get into a car in the parking lot—the license plate was Joe Dumas's."

Lin Hao's pupils contracted slightly.

Joe Dumars. Pistons General Manager. Creator of the Pistons' "Fab Five". The face of that city.

“I’m not saying it’s him,” Milicic quickly added. “Dumars’ reputation in Detroit is ten times cleaner than Larry’s. He builds stadiums for the community, pays retired players’ salaries, and personally delivers Christmas gifts to orphanages every year. I’m saying—the person who walks out of that office doesn’t necessarily work for that office.”

"you mean?"

“What I mean,” Milicic looked at him, “is that the master of the city, not a person. It’s a relationship. If you play in Detroit, you have to win for Detroit. If you don’t play in Detroit—” he paused, “you have to be disposed of by Detroit.”

"Who will handle this?"

"Anyone who can handle it," Milicic said. "The general manager. The coach. The scout. The reporter. The insurance salesman's grandson."

He stood up and patted Lin Hao on the shoulder.

"That girl investigating the case, the name she found—whoever it is—is just a finger on that hand. What you need to win against isn't that finger, but the whole hand."

Lin Hao stood there, silent for a long time.

Outside the window, the sky over Auckland darkened, and the February wind blew in from the Pacific Ocean, carrying a salty, fishy smell.

---

The March schedule felt like a long training camp.

On March 4th, at home against the Rockets. Yao Ming was back, but this time he didn't get the better of them—the Warriors wore him down in the fourth quarter with their run-and-gun offense. After the game, the two hugged in the player tunnel, and Yao Ming whispered in his ear, "Over in Detroit, I asked someone for you. That city is more complicated than you think."

How deep?

"It's so profound," Yao Ming said, "that the four games you won in last year's Finals, in their eyes, weren't losses, they were just 'temporarily conceding'."

Lin Hao frowned: "Let it go?"

"They feel that the championship was lent to you by Detroit," Yao Ming straightened up. "What's borrowed should be taken back. With interest."

On March 8th, they played the Spurs away. They lost. Duncan scored 31 points, and Parker scored nine consecutive points in the final quarter. Lin Hao didn't push too hard in this game; he followed what Shi Jie mentioned—passing the ball out in the last three minutes. In the last two minutes of the fourth quarter, he passed the ball to Richardson twice, both of which went in, but the Spurs scored one more.

After the game, Jay waited for him at the locker room door and only said one sentence: "The pass was right. It was a worthwhile loss."

On March 12th, they won at home against the Lakers. With Kobe absent, the boos from the Staples Center fans sounded listless. Lin Hao only played 28 minutes, scoring 22 points; the rest of the time, he watched Milicic dominate the paint.

All-Star Weekend in Denver.

All-Star Weekend was in Denver. Lin Hao was selected as a Western Conference starter, playing 22 minutes and scoring 18 points, without going all out—the All-Star floor was too slippery, not worth it. The real news happened off the court: in the Western Conference All-Star locker room, Lin Hao, Kobe, Nash, Garnett, and Duncan were photographed chatting in a circle, and the photo made the headlines the next day with the headline, "What are the Western Conference's Big Five plotting?"

What were they plotting? Actually, they weren't plotting anything. Duncan was talking about his auto repair shop, Garnett was cursing the referees, Nash was recommending a book, Kobe didn't say a word, and Lin Hao was listening.

But a photo is just a photo. Its meaning is left for others to guess.

After the All-Star break, the Warriors had a relatively easy schedule. In the first week of March, they went 2-1. In the second week, they won three straight games. In the third week, they lost to the Mavericks on the road in a back-to-back game—Nowitzki scored 35 points, and Cuban told reporters on the sidelines after the game, "I'll tear off the calendar for them in April." But Lin Hao didn't seem to care much about this game.

He was concerned about something else.

On the night of March 15th, after we finished shooting the wasps, Zhang Qingying sent me a text message.

"I submitted that report. The editorial department held it for three days, but it was approved at today's selection meeting. The publication date is set for April 17th—the day before the playoffs begin."

Lin Hao's finger stopped on the screen.

"You chose this?"

"I chose it," Zhang Qingying said. "On April 17th, every sports section in the US was writing playoff previews. I tucked this one in—they want to ruin you during the playoffs, right? Well, I'll use the playoffs to dig up their roots and expose them to the entire nation."

"What's the name?"

"Your name is in the report. Check it yourself when it's published."

"I want to know right now."

There was a long silence on the other end.

"Lin Hao," she replied finally, "if you know, you have to pretend you don't. I don't want you to pretend. When you're playing basketball, your eyes don't lie."

Lin Hao held his phone and stood in the room for a long time.

The harbor outside the window was brightly lit. He thought of many things—the three rules she set, the photos from the fax machine, and her saying, "The door is open, come back."

He replied with two words: "I believe you."

After sending it, he typed another line: "But you promised me one thing. Where will you be on the day it's published?"

"In Beijing," Zhang Qingying replied. "I've already booked my flight. I fly on April 16th, land on the 17th, and send back the first draft on the 18th."

Why BJ?

"Because this report has to be published in a Chinese newspaper," she said. "To dig deep into the roots of American sports from Chinese newspapers. That's what you call—getting to the bottom of things."

---

In early April, the regular season entered its final sprint.

In late March, there was another game that deserves a separate mention.

On March 26th, at home against the Pacers, it was Reggie Miller's final season. The 40-year-old sharpshooter only scored 11 points, but every time he received the ball, the Oakland fans stood up and applauded. With one minute left in the game, Miller was substituted, and the entire audience—including the Warriors' bench—stood up.

Miller walked to the center line, suddenly turned around, and bowed deeply in Lin Hao's direction.

Lin Hao was taken aback for a moment, then returned the bow.

After the game, Miller waited for him in the players' tunnel.

"My son asked me to get your autograph," the veteran shooter said with a smile. "But I want to say something else—your new style of play reminds me of a dream I had when I was young. Unfortunately, my dream ended in the nineties."

"The dream won't end," Lin Hao said. "It's just that a different group of people are doing it."

Miller looked at him, nodded, took a pair of autographed sneakers out of his bag, and handed them over.

"It's for you," he said. "Win against Detroit for me once in the playoffs."

On April 2nd, the Warriors hosted the Suns. Before the game, Nash sent Lin Hao a text message: "We'll see who's number one in the West tonight."

This game went into two overtime periods.

With ten seconds left in the first overtime, Nash hit a three-pointer to tie the game. With five seconds left in the second overtime, Lin Hao dribbled with his left hand past half-court, running down the clock, and with two seconds remaining, passed to Murphy in the corner.

Murphy catches the ball, raises it, and raises it from his chest.

Shot.

The whistle blows.

Goal!

118:117.

Murphy was pinned to the floor by his teammates, with only one arm sticking out. Lin Hao stood outside the three-point line, watching Nash.

Nash, hands on his hips, panting, suddenly laughed. He gave Lin Hao a thumbs-up, then pointed to the floor and mouthed "May."

Lin Hao nodded.

May. Western Conference Finals. The game that was scheduled.

---

April 16th, the last game of the regular season.

The Warriors are playing the Trail Blazers on the road. This game is irrelevant to the standings—the top seed in the West has already been secured, and with a record of 62 wins and 20 losses, they have the best record in franchise history.

Thibodeau rested all his starters. Lin Hao, dressed in a suit, sat on the sidelines and watched the entire 48 minutes. When the final whistle blew, a group of young men on the bench lifted him up—although they lost this game, the weight of 62 wins was enough to make everyone laugh.

On the plane back to Auckland, Lin Hao turned on his phone and received an email.

Forwarded by Zhao Dabao, from the preview of the electronic edition of China Sports Daily, April 17th, front page.

Title: The Roots of Champions: An Investigation into a Gray Sports Profit Chain Across the Pacific.

By Zhang Qingying, reporter for this newspaper, reporting from Detroit.

Lin Hao stared at the signature for a long time.

From Detroit.

She wasn't in Beijing.

She's still there.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like