In the locker room of Oracle Arena in Oakland, the air was frozen solid, like a block of solidified iron.

No one spoke. The sound of running water in the shower lingered intermittently for twenty minutes; Richardson was venting, the water blasting at full blast, as if trying to wash away the feeble whistle of his fifth foul. In the center of the locker room, the whiteboard was completely scribbled over by Thibodeau in red pen. The huge "KG" logo was now marked with a glaring X, next to which was a string of stats: 38 points, 18 rebounds, 6 assists, 0 turnovers.

"This is the playoffs." Thibodeau's voice was hoarse, as if he had swallowed a handful of rough sandpaper. He clicked the cap off his marker, his gaze sweeping over each dejected player. "The regular season is a fairy tale, the playoffs are a slaughterhouse. Tonight, we're the pigs being slaughtered."

He walked up to Kwame Brown. Kwame had his head down, a towel over his face, and his shoulders were trembling slightly. As the "field" that Garnett had plowed over and over again tonight, he had accumulated six fouls and played only 24 minutes.

"Kwame," Thibodeau didn't curse him, his tone even eerily calm, "you were like a piece of toilet paper tonight. He wiped his shoes, turned around, and threw it away."

Kwame abruptly threw off the towel, her eyes red-rimmed, her fists clenched so tightly they cracked.

"You disagree?" Thibodeau sneered. "The data doesn't lie. When he dunked on you, did you think about how to defend? When he bumped you to the free-throw line with his butt, did you think about your positioning?"

"I..." Kwame opened her mouth, but her throat felt like it was stuffed with cotton.

"Don't explain," Thibodeau interrupted him, turning to draw four arrows on the whiteboard, layering them around "KG." "Starting tomorrow, before Garnett receives the ball, he must be surrounded by three men. Fronting, double-teaming, help defense. We need to make him feel suffocated every time he breathes. This isn't basketball, this is war. In war, there are no one-on-ones, only encirclement."

After saying that, Thibodeau slammed the door and left.

The locker room was deathly silent.

Lin Hao sat in the corner of the locker room, holding an unopened sports drink. He stared at the four menacing arrows on the whiteboard, but his mind was filled with the scene from the third quarter—Garnett's glance down at Kwame after landing following his putback dunk over him.

That's not the look of someone looking at an opponent; that's a butcher looking at meat on a chopping board.

"Haozi, are we going or not?" Zhao Dabao came over, holding up a sign that read "Northeast Hunters Online," but the words were blurred by sweat. "There's a traffic jam ahead, we have to take a detour."

Lin Hao didn't move; his gaze fell on Kwame not far away.

Kwame sat there alone, like an abandoned sculpture. He picked up his sneakers and mechanically untied the laces, as if they were some kind of sophisticated bomb. He remembered what Lin Hao had told him in the training gym two weeks ago—"You're shorter than him, but you're younger. You don't need to defend against him every time. You just need to make him expend more effort than you every time."

But tonight, he didn't even have the right to ask him to put in any extra effort.

"You guys go first." Lin Hao suddenly stood up and put the unfinished sports drink back into his bag.

"Huh? Aren't you going back to the hotel?" Zhao Dabao was taken aback.

"I'm going to the training facility."

"It's almost eleven o'clock..."

"Is it closed?" Lin Hao asked back, his eyes calm but revealing an unquestionable air.

Zhao Dabao sighed and patted him on the shoulder: "Okay, I'll leave the door open for you. Don't practice too late, you have to fly back tomorrow."

Lin Hao didn't say anything, picked up a spare towel, and walked straight to the training hall.

The moment I pushed open the training hall door, a blast of cold air hit me.

In the empty stadium, only a few beams of pale light shone from the overhead lights. And in the center of those beams, a huge figure was tirelessly repeating the same action.

boom! boom! boom!

That was the sound of a basketball hitting the floor—dull, monotonous, yet carrying an almost tragic persistence.

Kwame Brown was practicing positioning in the paint by himself. He held the ball, his back to the imagined defender, and used all his strength to push backward, one step, two steps, until he pushed the invisible "Garnett" out of the three-second zone, then turned and hooked the ball.

The ball hit the front edge of the rim and bounced away.

Kwame didn't chase the ball. Instead, he stood there, panting heavily. Sweat dripped from his bald head onto the floor, instantly spreading into a dark stain.

Lin Hao stood at the baseline, quietly watching him.

Lin Hao didn't move until Kwame retrieved the ball and prepared to start the next repetition.

He didn't say anything, but walked behind Kwame, picked up a heavy training mat, and pressed it against Kwame's lower back like a wall.

Kwame paused, turned around, and saw Lin Hao. A hint of surprise flashed in her eyes: "Lin? What are you doing here? This is an inside matter, you..."

"Shut up." Lin Hao's voice came from behind the mat, deep and powerful. "Offense is my job, defense is your job. But now, the attacker will teach you how to defend."

Lin Hao pressed his body weight down on it. Although the force was not as violent as Garnett's, it was like a piece of raw iron, hard and cold.

"Again," Lin Hao said.

Kwame gritted her teeth and lowered her center of gravity again.

This time, Lin Hao didn't hold back. He mimicked Garnett's strength, slamming his hips and shoulders into Kwame's back.

"Hold on!" Lin Hao growled from behind. "That old Garnett likes to use his left hand to generate power; he hesitates for half a second when he steps with his right foot. Block his left hip, don't let him turn around!"

boom!boom!

The two men were grappling on the floor, their muscles clashing and making dull thuds.

"When he dunked on you tonight, you backed down." Lin Hao's voice came through the mat, tinged with a hint of pain. "Why did you back down?"

"I...I can't jump anymore..." Kwame gasped for breath, veins bulging on her forehead.

"Excuses." Lin Hao suddenly exerted force, shoving Kwame forward a step. "You've already backed down in your heart. You think he's the wolf king, and you're a dud. You think you were born to be trampled under his feet?"

"I didn't!" Kwame roared, his explosive power increasing instantly, forcefully pushing Lin Hao and the cushion back half a meter.

Lin Hao casually pulled the mat back, stood aside, and looked at him coldly: "Then prove it to me. Don't cry like a girl, let your ass do the talking."

Kwame turned around, his chest heaving, his eyes burning with rage. He grabbed the basketball and returned to his position.

"Again!"

For the next hour, only the heavy breathing of two people and the sound of basketballs hitting the floor filled the arena.

Lin Hao kept changing roles. One moment he was the insidious master of trash talk, and the next he was a beast bursting with power.

"Kwame, didn't your mother teach you how to position yourself?" Lin Hao shouted in a strange accent, mimicking Garnett's tone, "You're a joke!"

Kwame did not respond, but simply held his position firmly.

"Hey, top student, I heard you're too scared to go out in Boston? Afraid of getting eggs thrown at you?" Lin Hao walked around to his side and deliberately nudged his ribs with his elbow. "You're such a coward!"

Kuayou's arm muscles were taut, veins bulging, but he remained motionless, like a silent mountain.

"That's right." Lin Hao suddenly stopped talking and threw the mat aside. "Don't let him provoke you. Let him yell, let him jump. Just remember your task—keep him out."

Lin Hao walked over to Kwame and handed him a bottle of water.

"Lin," Kwame took a sip of water, her voice a little hoarse, "Tomorrow... is it really going to work? Thibodeau's fronting defense..."

"It's possible," Lin Hao interrupted him, his eyes resolute. "As long as you don't back down."

Just then, a slight noise came from the doorway.

Zhao Dabao walked in carrying a box. He didn't hold up a sign or make any jokes; he just silently walked to the side of the field, took out a can of yellow peaches from the box, and twisted it open with a "snap."

"Have something sweet." Zhao Dabao handed the canned food to Kua Mei. "Sweet things make people happy."

Kwame took the can of food and looked at the few golden peaches floating in the syrup. He remembered that Lin Hao had said the same thing when he first gave him the can.

He scooped up a piece and put it in his mouth.

sweet.

The sweetness slid down my throat, seemingly melting the ice in my heart.

"Thank you," Kwame said softly.

"Don't thank me." Zhao Dabao waved his hand. "Thank Hao. That kid was already on the bus, but when he saw you hadn't come out, he came back. He said, 'If Kwame collapses, this series is really over for us.'"

Kwame raised her head and looked at Lin Hao.

Lin Hao was facing away from them, warming up with a basketball beyond the three-point line by shooting. Under the lights, his back didn't appear particularly burly, but it exuded a reassuring tenacity.

"Let's do another set." Kwame finished the rest of the yellow peaches in one go, handed the can to Zhao Dabao, and returned to the penalty area.

Lin Hao turned around, glanced at him, and smiled slightly: "One group."

……

Meanwhile, in Minnesota, at Target Center.

Garnett didn't leave. He changed back into his signature black tracksuit, wearing his black headband, and stood alone in the center of the empty court.

The large screen above his head was still lit, replaying highlights of the game—his low-post one-on-one, his turnaround jump shot going in; his offensive rebound, his putback dunk; his chest-pounding roar at the Warriors' bench.

38 points, 18 rebounds.

This is top-tier data. This is the Wolf King's night.

In the locker room, his teammates were still celebrating, the smell of champagne seemingly filling the air. But Garnett felt an emptiness inside.

He looked up at the glaring "1-1" on the scoreboard.

"Not enough," he whispered to the empty arena.

He recalled the offensive rebound that Kwame had snatched in the third quarter. Although he eventually managed to defend it, at that moment, the "bust" he had been dominating didn't back down.

And Lin Hao.

That Chinese kid, in the final moments of the fourth quarter, was still able to calmly pass the ball to Richardson, who was open, despite facing his defense.

You can't stop me.

Garnett recalled what Lin Hao had said during Game 1. He hadn't responded then because he thought it was just youthful arrogance.

But now, he has to admit that the young man is gradually breaking down his defenses.

"You think this is the end?" Garnett said to thin air, as if Lin Hao were standing right in front of him. "This is only the second game. This is Minnesota, this is my territory."

He walked to the free-throw line and picked up a forgotten basketball.

"You think you can stop me with that bust number one draft pick? Dream on." Garnett raised the ball, made a shooting motion, and his eyes turned fierce. "Next game, I'm going to dismantle your interior defense. I'm going to make that Kwame leave the court crying."

He slammed the ball hard against the floor, the sound echoing through the empty arena.

"And you, Lin Hao." Garnett looked in the direction the ball went, a cold smile playing on his lips. "You think you can pass the ball? Next game, I'll make sure you can't even touch it."

He bent down, picked up the ball, and prepared to try again.

Just then, his phone rang.

It was an instant information package sent by the coaching staff.

Garnett wiped his sweat and turned on his phone.

[Warriors Game 2 post-game video analysis progress: 100%. Thibodeau's highlighted areas: low post defense, fronting defense.]

"Thibold..." Garnett scoffed, "Trying to play dirty?"

He scrolled down and saw a note: [Lin Hao's post-game shooting practice time: 45 minutes. Shooting percentage: 92%.]

Garnett's finger stopped on the screen.

45 minutes.

What was that Chinese kid doing on this night when everyone was celebrating victory?

He's shooting a basket.

"Interesting." Garnett put his phone in his pocket and tucked the basketball under his arm. "Looks like this is just a warm-up."

He turned and walked toward the locker room, his footsteps echoing in the empty corridor.

"Lin Hao, Kwame," Garnett murmured the two names to himself. "We'll see about the next game."

……

It was already 1 a.m. when I got back to my hotel room in Auckland.

After taking a shower, Lin Hao sat on the edge of the bed, holding a laptop. The screen wasn't playing a game replay, but rather an edited video—full of details of Garnett calling for the ball in the low post.

The email from Thibodeau had a striking title: "KG's Achilles' heel: 0.5-second hesitation when starting with his right foot."

Lin Hao watched intently.

In the video, when Garnett is backing down his opponent, his right foot is always a fraction of a second slower than his left when he tries to turn and drive. This is a natural reaction to aging, a mark left by the years.

"I see." Lin Hao stroked his chin.

If you can seize that 0.5 seconds and move laterally before his right foot lands, you can cut off his path to the basket.

This is what Sibodu meant by "war".

It's not about who can jump the highest, but about who can see the most accurately and who can be the most ruthless.

Lin Hao turned off his computer and picked up his phone.

There was an unread text message on the screen, sent by Zhang Qingying.

Are you still busy?

Lin Hao glanced at the time; it was already 1:30 a.m.

He thought for a moment and replied: [Just finished practicing. You're still awake?]

He replied almost instantly.

[Just finished writing this. G2 lost, must be under a lot of pressure?]

Lin Hao looked at the screen, a slight smile playing on his lips.

It's alright. It's just losing one game, not like it's a lifelong loss.

I'll be on the sidelines for Game 3 tomorrow.

Lin Hao's fingers paused on the keyboard for a moment.

He recalled Kwame eating canned yellow peaches in the training hall, and the four arrows Thibodeau had drawn on the tactics board.

Okay. See you tomorrow.

He pressed the send button, and was about to put down his phone and go to sleep, when he suddenly remembered something.

He picked up his phone again, opened the chat window, and sent a text message to Kwame.

[We'll be vying for a better position tomorrow.]

When he sent the text message, he heard a "successfully transmitted" notification sound.

He stared at the screen, waiting.

About two minutes later, my phone vibrated.

Kwame's reply was very simple, just two words, no punctuation, no emoji.

[Stuck.]

Lin Hao looked at those two words and smiled.

He tossed his phone next to his pillow and lay down on the bed.

Outside the window, the night in Auckland was deep, with a few faint lights shining on the distant Bay Bridge.

Lin Hao closed his eyes, and what appeared in his mind was not Garnett's fierce face, but Kwame's honest yet determined face.

"Stuck".

These two words were like a nail, driven hard into the wooden board in his heart.

Tomorrow is the third match.

That's their home turf.

This also marks the beginning of the counterattack.

Lin Hao turned over and pulled the blanket over his head.

Goodnight, Wolf King.

He spoke softly in the darkness, his voice tinged with weariness, but filled with anticipation.

"Your performance time is coming to an end."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like