After the fourth game of their five-game winning streak, the Warriors' locker room was devoid of the usual "Wow, we won!" excitement. Instead, there was a quieter atmosphere. Everyone sat in their seats; some were taking off their wristbands, some were tying their shoelaces, some were drinking water, and no one was talking much. It was as if what they had just done was perfectly normal.

Richardson sat shirtless in the corner, staring at his phone. The screen displayed his stats: 28 points, 5-for-7 from three-point range. He looked at it for two seconds, then locked the screen and tossed the phone into the cabinet. "Who's we playing next?"

"The Spurs." Payton took the toothpick out of his mouth. "The day after tomorrow. The last game."

Richardson nodded and didn't ask any more questions. He had already forgotten the schedule by the third game of the five-game winning streak—not that he didn't care, but the inertia of "playing whoever comes" had overshadowed his concern about "who's next".

Lin Hao sat in front of his locker, unwrapping the bandage from his ankle. His ankle was a little swollen—not from an injury, but from fatigue accumulated from five consecutive high-intensity games. He unwrapped the bandage, rolled it up, and threw it into the trash can. Then he stood up and walked over to Kwame Brown.

Kwame Brown sat on a bench, head down, clutching a half-empty can of sports drink. He had grabbed 11 rebounds and blocked 4 shots in this game, scoring only 8 points, but his presence in the paint made opposing penetration players hesitate for even half a second before driving in. Lin Hao squatted down beside him.

"Stretch your foot out."

Kwame Brown was taken aback. "What?"

"Stick your foot out. Let me see your ankle."

Kwame Brown lifted his foot. Lin Hao didn't say much, took a bandage from the first-aid kit beside him, and began to bandage it. One circle, two circles, three circles. The bandage was wrapped evenly around the ankle with just the right amount of pressure, as if it had been done many times before.

Kwame Brown looked at the top of Lin Hao's head and remained silent for a few seconds. "What are you doing?"

"Your ankle is a little swollen too," Lin Hao said without looking up. "I saw it yesterday. When you stepped onto the ground after training, your left foot lifted first."

Kwame Brown didn't speak. He looked down at Lin Hao's fingers circling his ankle again and again, the sound of the bandage tightening very softly.

"Wrap it up before every game from now on." Lin Hao secured the last loop, cut the bandage, and patted his ankle. "You're a defensive anchor in the paint, don't be a coward."

Kwame Brown stared at the bandage wrapped around his ankle in silence for a long time. Then he said, "Back in my Wizards days, nobody ever bandaged me like that."

Lin Hao stood up. "Now there are people here."

He turned and walked back to his locker, putting the first-aid kit back in its place. The others in the locker room didn't ask any questions, but a few glanced at the bandage on Kwame Brown's ankle for a moment longer. No one spoke, but the air in the locker room felt a little heavier, and a little warmer than before.

Zhao Dabao pushed open the door and walked in, carrying a large roll of red cloth banner. He unfurled the banner, on which were painted several large characters in white paint: "Northeast Fireworks, Playoffs Explode!" Below the banner was a crookedly drawn red and yellow firework pattern.

"Haozi!" Zhao Dabao held the banner above his head. "How about hanging it at the locker room entrance?"

Lin Hao glanced at the red cloth but offered no comment.

Richardson leaned closer to take a look and frowned. "This flower looks like scrambled eggs."

"What do you know!" Zhao Dabao rolled up the banner. "This is art. Fireworks in Northeast China aren't about looks, they're about sound. As long as it's loud, that's all that matters."

Payton walked over, glanced at the banner that read "Scrambled Eggs," and spat out a toothpick. "Hang it up. Anyone who comes in will see it."

Zhao Dabao immediately brought over a stool and nailed the banner directly above the locker room entrance. The red background and white lettering stood out starkly against the white wall. He jumped down, dusted off his hands, took two steps back, looked at it, and clapped his hands in satisfaction. "Great. If we win this fourth game of our five-game winning streak, we'll overtake the Spurs."

Don Nelson, cigar in hand, stood at the doorway and glanced at the banner. He didn't speak, but his lips twitched slightly. Then he turned to the team and said, "Practice as usual tomorrow. The day after tomorrow we play the Spurs. If we win, we'll be number one in the West."

There was a two-second silence in the locker room. Then some people started packing their things, some discussed what to have for dinner, and some got up and headed to the bathroom. No one shouted anything like "We can win." But everyone left with a more steady gait than when they arrived.

The fifth game was in Dallas.

The Mavericks' record this season isn't bad, with Nowitzki averaging 26 points per game, but their defense is only average in the league, struggling against the Warriors' run-and-gun offense. After three quarters, the point difference had widened. Lin Hao scored 24 points and 7 assists in three quarters, Richardson hit five three-pointers, and Kwame Brown grabbed 10 rebounds in the paint. With six minutes left in the fourth quarter, the lead had reached 18 points. Don Nelson substituted his starters.

Lin Hao sat on the bench, a towel draped around his neck. He watched the substitutes run their plays, with Foyer and Arenas leading the team for the final six minutes. He didn't need to look at the score anymore. The game was already won.

As the final buzzer sounded, the stat line displayed a score of 108-92. A five-game winning streak. Meanwhile, news came from another arena that the Spurs had lost to the Timberwolves on the road, in overtime. This meant that the Warriors officially overtook the Spurs that night, reclaiming the top spot in the Western Conference.

The locker room was a bit more lively than in the previous four games. Arenas opened a bottle of champagne—not to celebrate, just casually—and sprayed it all over Foyle. Foyle chased him around the locker room twice. Zhao Dabao took out the "Northeast Big Spray" banner from his backpack and hung it on the entrance to the Dallas visiting team's locker room. After hanging it up, he glanced at it and took a picture.

Lin Hao sat down in front of the cabinet and picked up his phone. A row of notifications appeared on the screen; he scrolled to the bottom and saw Zhang Qingying's message. It contained only one line: "Are you tired?"

He thought for a moment, then typed a few words: "Tired? It's just a few dunks and a few passes, no big deal."

After sending it, he stared at the line for a while, feeling that saying "dunked a few times" wasn't quite accurate—he had only dunked one today. But he didn't change it.

Zhang Qingying replied quickly: "Then go to bed early tonight. I'll bring you dumplings after the Spurs game."

Lin Hao looked at the words "dumplings" and typed one word: "Okay."

He put his phone in the locker and stood up. The smell of champagne hadn't completely dissipated in the locker room; some people were playing music, others were talking on the phone with their families. He walked to the door and saw Zhao Dabao standing in the hallway posting a photo of the banner on social media with the caption: "The Northeast Big Spray Banner is officially hung in the NBA locker room. Next goal: the playoffs." Dozens of comments were already scrolling by, but Lin Hao didn't look at them closely and turned back into the locker room.

After five consecutive wins, the team's atmosphere changed. It wasn't the arrogance of "we're too strong," but a confidence that "we really can win." The momentum of the winning streak created something subtle but palpable within the team—everyone on the court became a little more decisive in their actions and a little less hesitant when shooting. Lin Hao couldn't quite put his finger on it, but he knew it wasn't just a tactical success. It was the result of accumulated trust.

He returned to his seat, his ankle still bandaged. As he bent down to untie it, he overheard people next to him discussing the next game against the Spurs.

"Duncan scored 31 points last time. How do we defend him this time?"

"Let's use the same method as last time. Switch defense, double-team."

"Kwame got ten rebounds today. He really seems different."

"It was Lin Hao who trained them."

The last sentence came from Richardson's mouth. Lin Hao didn't look up, but he heard it. He tied his shoelaces, stood up, and walked towards the bathroom. As he passed those people, he heard them fall silent. After he went inside, he heard laughter coming from outside again. He didn't turn around.

He closed his eyes as the hot water poured over him. He remembered Zhang Qingying saying, "I'll bring you dumplings after we beat the Spurs," and he also remembered Kwame Brown's long silence after his bandages were bandaged. There was a kind of relaxation in that man's silence that he had never seen before—in his three years with the Wizards, Kwame had never relaxed his shoulders. But when he was sitting on the bench just now, the lines of his shoulders were different.

He turned off the water, dried himself, changed his clothes, and came out. The changing room was almost empty; the confetti and champagne stains on the floor were still there. Zhao Dabao was squatting by the door; the rolled-up red banner had already been taken down.

"Haozi, let's go."

"Um."

Lin Hao slung his bag over his shoulder and walked out of the locker room. The lights in the corridor were on. The Dallas arena was quieter than Oakland's, and the night breeze, dry and warm, blew in from the exit. He walked down the corridor and paused as he turned a corner.

A piece of paper was pasted on the wall; it was today's post-game news bulletin, showing the latest Western Conference standings. The Warriors' name was at the top, followed by "Record 56 wins and 18 losses." The Spurs were second, half a game behind. He stood in front of that paper for a few seconds.

Zhao Dabao walked back and followed his gaze. "We're number one in the West."

"Um."

"Then why aren't you smiling?"

Lin Hao turned around and continued walking forward. "What are you laughing at? The regular season isn't over yet."

"If we beat the Spurs, the game is practically over, right?"

Lin Hao walked to the door and pushed it open. The Dallas night wind rushed in, much drier than in Oakland, and felt rustling on his face. He paused on the steps.

"Even if you're confident, you still need to play well. The playoffs aren't about guaranteed wins."

Zhao Dabao followed behind him without saying another word. The two walked towards the parking lot, the night wind blurring the lights of the stadium behind them.

His phone vibrated in his pocket. Lin Hao took it out; it was a system notification, which he didn't open. But he knew what it meant. The system feedback after a winning streak seemed to have become as regular as the tide: a win would bring a notification, data updates, and buff stacking. But those weren't things he needed to confirm right now.

He opened the car door and got in. The headlights came on, illuminating the empty Dallas parking lot. Zhao Dabao walked around to the driver's seat, started the engine, shifted gears, and stepped on the gas.

The car pulled out of the parking lot. Lin Hao leaned back in the seat, watching the streetlights outside the window rush past one by one. He closed his eyes, only one thought echoing in his mind: "If we beat the Spurs, we're in the bag." But he knew in his heart that what was secure wasn't the ranking, but that invisible and intangible thing that had grown from the five-game winning streak. That thing carried a kind of inertia—once you win, you want to win more. He opened his eyes and looked at his reflection in the car window.

Then the car turned onto the highway, and the lights of Dallas shrank into a blurry dot in the rearview mirror. He glanced down at his phone screen; the unread system notification was still lit up.

The next game is against the Spurs. He remembered Thibodeau's words: "Defense wins championships." He remembered Kwame Brown's bandaged ankle, Zhang Qingying's promised dumplings, and the red banner at the locker room entrance that read "Playoffs Blast."

A news notification popped up at the top of the notification bar on his phone screen—"Warriors win five straight games and return to the top of the Western Conference. How far is Lin Hao from the MVP award?" After reading the headline, he locked the screen and tossed his phone onto the seat.

The car continued driving, the road stretching into the distance outside the window. Next game: the Spurs, then the playoffs. He closed his eyes, mentally reviewing the banner that read "Northeast Big Fireworks." Red background, white lettering, crooked fireworks. It would explode and be over—but it hadn't exploded yet.

He opened his eyes.

The playoffs are almost here. He needs to be ready to unleash that final burst of energy.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like