The Strange Craftsmen of the Republic of China: Fragments of Tianjin
Chapter 41 The Murder at the Foreign Firm, the Strange Changes in the Corpse
The autumn mist over the Haihe River, heavy with moisture, pressed down on the red-brick buildings of the British Concession, even the police station's brass bells jingling damply. As Shen Yan stepped off the rickshaw, the hem of her black long gown swept across the puddle-covered stone pavement, splashing water mixed with coal dust, leaving dark stains on her trousers. She glanced up at the spire of the HSBC Building; the clock tower's hands were stuck at seven, the bronze surface in the mist appearing stiff and cold, as if covered with a thin layer of frost.
"Mr. Shen!" Old Li, the policeman, was soaked through, his hand gripping the baton trembling. Water dripped from his hat brim, running down his cheeks and into his collar, but he didn't bother wiping it away. "You've finally arrived! That foreign devil died a bizarre death. The brothers tried to pry his fingers open to get the receipt, but they couldn't budge them; his knuckles were as hard as cast iron! A new recruit, not believing in such superstitions, tapped his arm with his baton. 'Clang!' It sounded like hitting a city wall, making the kid's hand go numb!"
The marble floor of the trading company's lobby gleamed coldly. Several rubber tree leaves drooped, glistening with dew, like wilted hands. A few employees in suits huddled by the fireplace, their coffee cups long since cold, droplets of condensation staining the carpet, forming small, dark spots. When Shen Yan entered, the White Russian manager, Ivan, jumped to his feet, his boots sliding half a foot across the floor. He clutched his chest, his Russian mixed with broken Chinese blurting out, "Hans… he's slumped over the table, like a frozen block of wood! This morning the cleaner tried to help him up, but with a thud, his arm hit the corner of the table with a loud 'thud,' like a gong! Now nobody dares go into that office, even the foreign forensic doctors in the concession shake their heads and leave!"
The office door, damp with fog, creaked open with a jarring groan, like an old wooden door groaning. A strange stench, a mixture of Havana cigars and decaying grass, wafted out—Hans was slumped over his oak desk, his left arm pressing down on a leather ledger, his right arm dangling in mid-air, his knuckles curled into an eerie arc, as if grasping something invisible. The elbows of his tweed suit were frayed, the exposed skin a bluish-black, taut and shiny, revealing the gnarled veins beneath like ancient tree roots. Most chilling was his profile: his blue eyes were wide open, the pupils reflecting the fog outside the window like two pools of stagnant water frozen with a thin layer of ice, the whites of his eyes bloodshot, yet frozen in place, as if frozen in the last vestiges of terror.
"The forensic doctor said he'd been dead for at least six hours," Old Li leaned closer, his voice even lower than the flames in the fireplace. He added a piece of coal to the stove, sparks crackling and illuminating his face. "But this rigor mortis is so bizarre! Normally, after a person dies, the chin hardens first, but in his case, it hardened from his toes to his hair. When we were carrying him just now, two strong men tried to move him onto the stretcher by his arms, but they couldn't budge him at all, like he was nailed to a table! I touched the back of his neck, it was so hard it could break your teeth, and the skin felt... like touching that century-old elm pillar in my old family home."
Shen Yan took out a pair of white gloves from his black cloth bag and put them on, his fingertips lightly touching Hans's suspended hand. The skin was cold and hard, with a dry, astringent feel. Some dark brown dirt was embedded in the crevices of his fingernails. When he brought his nose close, there was a fishy smell of Haihe River silt mixed with mugwort. He carefully lifted the ledger that Hans was pressing down on. The leather cover was already damp with cold sweat. On the last page, in pencil, were crooked Chinese characters: "Sanchakou, Yincai twenty, pick up from Tingyulou." Next to it was a crooked ferry boat with a red dot on the sail, like a drop of blood that hadn't dried.
"Was there any noise last night?" Shen Yan's gaze swept over the gramophone in the corner. The needle was still stuck on the record of "Tianjin Folk Songs," making a "buzzing" noise, like someone grinding their teeth in the dark. The whiskey bottle on the corner of the table was upside down, and the amber liquid had accumulated into a small puddle on the carpet, but the edges were tinged with a faint blue, like a layer of moss.
"Later that night, Wang Er, the rickshaw puller, said," Old Li added another piece of coal to the stove, the flames licking at the coal, making his eyes twitch, "He was taking shelter from the rain at the street corner opposite the foreign firm when he heard a 'clanging' sound inside, like someone was hitting the wall with an iron spike. He mustered his courage and peeked through the crack in the window, saying he saw Hans standing stiffly, his back to the window, his hand groping aimlessly on the wall, as if looking for something! Wang Er said he was so scared his legs went weak. The foreign firm was clearly locked, how could Hans be standing up?"
Shen Yan bent down and picked up a piece of torn coarse cloth from under the desk. It was grayish-green with moldy edges and small grains of sand stuck to it. This was the fabric of the uniforms that the staff at the "Listening to the Rain Pavilion" by the canal often wore. She had seen the same fabric on the floating corpse she pulled up last year when she was handling the "water ghost case." The floating corpse also had this kind of silt with sand grains stuck in its fingernails.
"Carry the body to the morgue at the west end," Shen Yan stuffed the rags into the evidence bag, his fingertips pinching the bag's opening, his knuckles slightly white. "Wrap it tightly in a thick quilt, don't let the river wind get in. Remember, whatever you do, don't let the moonlight shine on it, especially the moonlight from the direction of the fork in the road. Cover all the morgue windows with black cloth, and have the brothers on night watch prepare mugwort; if they smell a sweet, fishy smell, light it."
Although Old Li was full of doubts, he quickly ordered his men to do as he was told. Two policemen carried in a stretcher and struggled to move Hans's body off the stretcher. As they lifted him, the body's knees hit the door frame with a dull thud, which made everyone's heart sink.
When Shen Yan walked out of the foreign firm, the fog had thickened. The ferry boats on the Haihe River were beating their clappers in the fog, the "dong-dong" sound carried by the wind, as if urging something. The old man selling candy on the street corner was huddled under his canvas awning. When he saw her pass by, he lifted the cotton curtain and whispered, "Mr. Shen, this fog is strange today. The old people by the canal say that something in the water wants to come ashore."
In the middle of the night, sure enough, trouble broke out in the morgue. When the night watchman, Xiao Zhang, ran to find Shen Yan, he'd lost his cotton hat, his lips were purple from the cold, and he was stammering, "Mr. Shen! The body moved! The quilt wrapped around him rolled onto the floor, and he… he's kneeling facing the window, his face pressed against the glass, his hand drawing circles on the fog! That window faces a three-way intersection! We tried to push the door open, but it was locked from the inside, and we could hear a creaking sound coming from inside, like… like wood rubbing together!"
When Shen Yan arrived, the morning light had just pierced through the mist, and the pale golden light slanted across the blue brick walls of the morgue, casting mottled shadows. The morgue door was finally forced open; the hinges snapped, and wood chips scattered all over the floor. Sure enough, there was a blurry handprint on the glass window, its edges frosted over, as if someone had pressed it with a cold hand.
Hans knelt on the ground, his back ramrod straight, the back of his head against the wall, a slight grin spreading across his lips as if he were smiling. His exposed teeth were stained with a dark red substance, which upon closer inspection turned out to be scabs of blood. There was some wet mud under his fingernails, exactly the same as the silt on the banks of the Sanchakou River. The blue brick beneath his knees had been worn into a shallow groove, with some cotton wadding embedded in it—rubbed off from the quilt.
"He's 'walking' towards Tingyu Tower." Shen Yan pointed to the ditch mark, his voice as calm as a frozen river. "The Yin material was transported from the canal. Hans helped Tingyu Tower smuggle it, using the contents of the Yin material to raise something. Now that he's no longer needed, he's become the 'guide'." He squatted down and looked at the glass mark on Hans' face. The edge of the mark was bluish, much like the mud mark on the face of the floating corpse in last year's "Water Ghost Case".
As the fog lifted, the ferryboats on the Haihe River began to call out again. The boatman's voice echoed across the empty river, startling the water birds in the reeds. Shen Yan looked towards the fork in the river. The fog there hadn't yet dissipated, and he could vaguely see the eaves of Tingyu Tower appearing and disappearing in the fog, like an old ghost crouching on the bank.
He clutched the evidence bag tightly in his hand. The coarse cloth inside was damp and exuded a cold, musty smell—the secrets hidden in the silt at the bottom of the canal in Tianjin in 1920 would finally surface, little by little, through this stiff corpse.
You'll Also Like
-
Tokyo: Genius Equipment Starts with Mahjong
Chapter 285 5 hours ago -
Survival Guide in the Magical Girl World
Chapter 323 5 hours ago -
Simultaneous travel: Two zodiac talismans for each person.
Chapter 274 5 hours ago -
Emperor of All Realms System
Chapter 535 5 hours ago -
Hogwarts: I inherited my own estate
Chapter 623 5 hours ago -
Mystery: The Great Clock Geherus Path
Chapter 884 5 hours ago -
A supporting character in a romance anime? I became a god using a rat talisman
Chapter 282 5 hours ago -
The Return of the Condor Heroes: Starting with the Nine Swords of Dugu, a single wave of the sleeve
Chapter 224 5 hours ago -
The Reborn Young Master of the Capital's Charlatan Journey
Chapter 558 5 hours ago -
The capital is in shock! The cold-faced prince is pregnant!
Chapter 294 5 hours ago