World War II: France's Death Struggle
Chapter 115 Glasses
Chapter 115 Glasses
After Lorraine left, Charlotte did not immediately go into Duval's office.
She stood in the corridor, holding a stack of files, waiting. It was her habit to deliver documents and then wait a while to listen to the proceedings.
She waited for someone inside to call her, or not, for about five minutes today. There was no one in the corridor except for the wall lamp at the end.
She heard Duval on the phone, his voice low, and she couldn't make out what he was saying. Then the call ended, and it was quiet. She took a deep breath and knocked on the door.
"Come in."
She pushed open the door and went inside.
Duval sat behind his desk, several documents spread out in front of him. He wore a dark gray suit, his hair was neatly combed, and his gold-rimmed glasses sat on the table.
He wasn't wearing his glasses, and he was rubbing the bridge of his nose, looking very tired. Hearing footsteps, he looked up at her, then picked up his glasses and put them on.
"What is it?"
"Inspector, here are the files you requested, your immigration records from last month." Charlotte placed a stack of documents on the corner of the table. Duval glanced at them.
"Just put it there."
Charlotte nodded and turned to leave.
"Wait a moment."
She stopped and turned around. Duval was leaning back in his chair, his hands clasped over his stomach, looking at her.
Those eyes shone brightly behind the gold-rimmed glasses, as if they were scrutinizing something.
How long have you been working here?
"Inspector, I came here last December, it's been four months."
"Four months," Duval repeated, nodding. "What do you think of this place?"
Charlotte thought for a moment. "Work is busy, but I can learn a lot."
"What did you learn?"
"I learned how to organize files, how to distinguish the authenticity of documents, and how to deal with different people."
Duval's lips twitched, his expression ambiguous.
"Did you used to work at a hospital?"
"Yes, San Antoine Hospital, surgical nurse."
Why did you take a part-time job at the police station?
"Because we need money, the nurses' salaries aren't enough, and my mother's medication is very expensive."
Duval nodded.
"You saw that businessman yesterday, Durand."
Charlotte's heart skipped a beat, but her face remained expressionless. "I saw him."
What do you think of him?
"What, how is it?"
"The things he said about prices, tariffs, and costs—do you think he's a real businessman?"
Charlotte paused for a second.
"He spoke very specifically, and the numbers were very precise; it didn't seem like he made it up on the spot."
Duval nodded.
"I also think his figures are too precise, almost like they've been memorized. But who in business would memorize their own figures?"
"The cost and the selling price? Those numbers are in my head, but I don't recite them like I'm reciting a text. It's more of a casual feeling, something that comes out of my mouth. He says it as if he's reciting a memorized text."
Charlotte did not speak.
Duval took a drag of his cigarette.
"Inspector, you said his credentials are fine, and his file is fine."
"Documents and files can be forged. I've seen plenty of people with real documents but fake ones." He stubbed out his cigarette in the ashtray.
"I let him go because I had no evidence. If I detained him, I would have to write a report and explain why I was detained. If I couldn't explain it clearly, I would be the one in trouble."
He stood up, walked to the window, and turned his back to Charlotte.
Do you think he's a resistance fighter?
Charlotte's heart started racing again, but her face remained expressionless.
"I don't know, Inspector."
"You work at a hospital, have you ever seen any resistance fighters?"
"I've seen it."
Duval's eyes narrowed.
"Who?"
"The wounded, some of them were brought in with wounds, like they'd been shot. They didn't say how they got hurt, and we didn't ask. We just treated them."
Duval looked at her.
"You don't care whether they are resistance fighters or not?"
"I'm a nurse, my job is to treat patients, not arrest people."
Duval walked back to the table and sat down.
"You're right, your job is to treat patients, my job is to arrest them."
"But sometimes treating an illness and arresting someone are the same thing. You cure him, but he goes back and continues to resist. If he resists, I have to arrest him. If I arrest him and interrogate him, he might implicate others, and Paris will be safer."
Charlotte did not speak.
Duval took a drag of his cigarette, smoke exhaling from his nostrils. "I'll continue to keep an eye on Durand. If you see..."
Report any unusual activity to me immediately.
"Yes, Inspector."
"You can leave now."
Charlotte turned around and walked to the door.
Charlotte.
She stopped and turned around.
"Do you know Durand? I mean, have you known him before?"
Charlotte looked at him.
"I don't know him. Inspector."
Duval nodded. "Go."
She walked out of the office, closed the door, and stood in the hallway, her hands trembling.
She put down the file, stood up, walked to the water dispenser, poured herself a glass of water, and took a sip.
After she finished drinking the water, she put down the cup and returned to her cubicle to continue organizing the files.
In the afternoon, Duval called her in again and asked her to help find an old file.
She stood in front of the filing cabinet, flipping through rows of folders, and handed them to Duval.
"Sit down." He gestured to the chair opposite him.
Charlotte sat down.
Duval took off his glasses, wiped them with a velvet cloth, and put them back on. He repeated this action several times over the next few hours. Charlotte noticed that his fingers were very white, his nails were neatly trimmed, and there were traces of smoke on his index and middle fingers. His hands were steady, and he wiped his glasses slowly, as if doing something that required patience.
"After Durand left, I had someone follow him," Duval said.
Charlotte's heart sank.
Where did he go?
"I went to the bakery first, bought a loaf of bread, and then went to the hotel. I didn't see anyone."
"Inspector, do you suspect he is a resistance fighter?"
Duval leaned back in his chair, his hands clasped over his stomach.
"Just being cautious."
"Did you know that in recent months, a lot of people who had returned from London have come to Paris? Some were sent by the Free French, and some by British intelligence. They mingled in the crowd doing business, working as laborers, and running cafes. They collected intelligence and sent it back to London. London analyzed it, drew up maps, and gave them to the Allies. The Allies looked at them and formulated the landing plan."
Charlotte did not speak.
"These people are very difficult to catch. Their documents are genuine, but they are not the same person. They are someone else, using the name of a dead person but the identity of a living person. You check the records, but you can't find them. You call to verify, but someone there covers for them. You ask the neighbors, and the neighbors say they know him and have lived here for many years. You ask the colleagues, and the colleagues say he is a good person, hardworking, and never causes trouble. You can't find any evidence, and you can't find any flaws in their story."
"Durand was that kind of person, but he wasn't Pierre Durand. Pierre Durand was a soldier who died in Alsace in 1940. His widow was in Lyon, his parents were dead, and he had no siblings. His file was created after 1940, and someone applied for his passport, visa, and travel permits on his behalf. This person wasn't him; it was someone else."
A dead person doesn't apply for a passport; only a living person does. Therefore, Pierre Durand's file is alive, but the person himself is a fake.
"You know, Charlotte. The hardest part of our line of work isn't catching people, it's waiting for them to slip up, waiting for them to make a mistake, waiting for them to come to us. Durand isn't a resistance fighter; he's just a businessman. But a businessman won't come back from London at this time. London is at war, France is occupied. A normal businessman would wait in London until the war is over and France is liberated before returning to do business. He wouldn't come back now; the fact that he's back means he has a reason to come back."
He looked at Charlotte.
What do you think his reasoning was?
"I don't know, Inspector."
Duval looked at her for a few seconds, then nodded.
"Go ahead and get busy."
Charlotte stood up and walked out of the office.
In the evening, Charlotte changed clothes in the duty room. She took off her police uniform, hung it on the hanger, and changed into her own clothes. She let her hair down from under her hat, combed it with her fingers, and tied it into a ponytail. She put her police hat in the locker, closed the door, and turned around. Duval was standing in the doorway.
She was startled.
"Inspector."
"get off work?"
"Yes, Inspector."
"You've had a hard day."
"It's not hard work."
"Do you work the night shift at the hospital every night?"
"Yes. From 7 a.m. to 7 a.m."
"Aren't you tired?"
"It's tiring, but I'm used to it."
Duval nodded. "You're a good girl. You work hard, take care of your mother, and don't complain."
"You know what, Charlotte, I really admire you. You're hardworking, quiet, and you don't ask or say things you shouldn't. It's rare to find an employee like that."
"Thank you, Inspector."
Duval took something out of his pocket and handed it to her—a piece of chocolate.
"Take this and eat it to replenish your energy."
Charlotte took it. "Thank you, Inspector."
Duval nodded.
Charlotte stood at the door of the duty room, clutching the chocolate in her hand. The foil made a soft rustling sound in her palm as Duval's figure disappeared at the end of the corridor.
She walked out of the police station; it was already dark. The streetlights were on, casting a dim yellow glow. She walked along the main street towards the hospital, and walked...
About twenty minutes later, she arrived at Sant Antoine Hospital, where the nurse on duty saw her and nodded.
"You're here?"
"They're here."
"It's a busy night. The surgery department admitted several injured people, all from car accidents."
Charlotte nodded, picked up the medical record, and began to work.
My eyes haven't been closed for three days.
Every time I close my eyes, a bunch of things start running through my mind.
Who should have been met, who shouldn't have been met, which line was broken, which line was about to break, whether the telegrams that should have been sent had been sent, and whether the telegrams that should have been received had been received.
These things are like a swarm of flies, buzzing around my head.
His area of activity was on the right bank, in districts 10, 11, 12, 19, and 20. He could navigate these districts with his eyes closed, but he didn't know who would betray him in the next second.
London's directive last month was to expand the intelligence network and gather information on the German fortifications along the Atlantic Wall. He complied, recruiting three new agents—two in Paris and one in Normandy. Less than a week later, the Normandy agent was arrested by the Vichy police. A farmer had reported him, saying he was seen shining a flashlight along the beach at night.
The Vichy police searched the area and found the radio transmitter and codebook. The man was taken away, the radio transmitter was confiscated, and the codebook was copied. Fortunately, the codes in the codebook had only been used once, and the rest were old, but it was still enough to give him a headache.
He thought of Charlotte, Nightingale.
He recruited an intelligence agent, a hospital nurse, and a part-time assistant at the Vichy police station last December.
This was a dual identity, both a cover and a risk. Working at the police station gave her easier access to files, but also made her more susceptible to suspicion. He never gave her instructions by phone or telegram, only by letter. The letters were handwritten in pencil, the handwriting messy, unsigned, and unaddressed, sealed in envelopes and placed behind the radiator in the nurses' duty room.
She would go to pick it up while she was on night shift, and burn it after reading it, which was the safest way. But there was a problem with that as he couldn't get her feedback in time.
From the moment a letter is written, delivered, picked up, read, replied to, and finally received by him, it takes at least three days. A lot can happen in three days. Three days ago, she was still organizing files at the police station; three days later, she might have already been arrested, and Glasses knows nothing about it.
He picked up the red pencil and circled Charlotte's apartment location on the map, a gesture that read, "Keep an eye on it, be ready to give up at any time."
He didn't want to draw this line, but if she got caught, he had to immediately cut off all contact with her.
The door opened, and a woman walked in. She was in her fifties, with gray hair, and wearing an old apron. She was the owner of the apartment, his landlord, and one of his subordinates.
Her code name was "Pigeon." She was responsible for delivering messages, but she did not participate in any operations. She did not know anyone's name and was only responsible for delivering and receiving letters and relaying messages. She walked up to him and placed an envelope on the table.
"Someone brought it."
Glasses picked up the envelope. The handwriting was messy. It was from Marchand, one of his subordinates, who was responsible for contacting various groups and gathering intelligence.
The letter read: "Lorraine's cipher has been verified, all correct. The Vichy police arrested him and interrogated him all night."
Duval asked many questions about textile prices, which Lorraine answered. Before letting him go, Duval smiled and said, "Good business." Lorraine suspected that Duval might be Schulz, but later dismissed the idea.
After reading the letter, he held it up to the ashtray, struck a match, and lit it.
Marchand is a good subordinate; he is conscientious in his work.
But he also had a problem: he was too trusting. He trusted Lorraine because Lorraine was sent by London, because Lorraine had fought in North Africa and Moscow, and because Lorraine had the Order of the Red Banner.
These are reasons, but not enough. In Paris, in this occupied city, trust needs time to be proven.
Less than two weeks after Lorraine arrived, Marchand had him contact Charlotte. This wasn't Marchand's decision, but Glasses'. He had Marchand inform Charlotte that someone from London was coming to verify a code and that she should be on her guard.
He trusted Lorraine because the telegrams from London said he was trustworthy. But were the telegrams from London really that reliable? The people in London sat in their secure offices, reviewing intelligence reports from Paris, drawing maps, and writing reports. They had no idea how many informers lurked in the streets of Paris, what torture instruments were used in the Vichy police interrogation rooms, or that the Gestapo's direction-finding vehicles patrolled the streets every night, searching for radio signals.
They said Lorraine was trustworthy, and Glasses chose to believe him. However, he didn't believe that a normal person could withstand torture without confessing, so even though Lorraine was nominally his superior, he tried his best not to see him.
You'll Also Like
-
One Piece: Another Dimension Guild
Chapter 238 3 hours ago -
Post-apocalyptic life after Pokémon arrived
Chapter 243 3 hours ago -
Fairy, I've really gotten used to you.
Chapter 237 3 hours ago -
After quitting the game, the monster girls became yandere.
Chapter 240 3 hours ago -
One Piece: Thor, the God of Thunder, Emerging from Elbaf
Chapter 216 3 hours ago -
Love Guru of Chuanzi Community
Chapter 257 3 hours ago -
A true heiress seeks out ghosts and bestows divine titles; a Beijing tycoon seeks a fortune telling
Chapter 160 3 hours ago -
A fully level-up cub transmigrates and goes on a killing spree on the road to exile.
Chapter 181 3 hours ago -
I started out taking the blame for a prince! And now I've become an emperor for all time?
Chapter 84 3 hours ago -
Immortality Martial Arts: Starting from the Strongest Nine Thousand Year Old on Earth
Chapter 132 3 hours ago