As the bus entered Qingzhen, the scenery outside the window was gradually taken over by the intoxicating emerald green of Hongfeng Lake.

As a "secret base" for sports in Guizhou, the Hongfeng Lake Water Sports Center lies quietly on the lakeside.

There's none of the hustle and bustle of the Hongta base here, only the occasional sound of oars breaking the water in the distance.

A gentle breeze carried the sweet scent of lake water and the fragrance of earth, giving Zhang Aihua, who was used to the dry, cold air of Kunming, a long-lost feeling of moisture and warmth—this was the taste of Guizhou.

Upon arriving at the Hongfeng Lake Water Sports Training Center, during dormitory assignments... To accommodate Iban...

They assigned Zhang Aihua, who was from Iban, to a room. After all, Zhang Aihua was the only person in the team besides the translator who could speak Spanish.

At first, Zhang Aihua didn't think much of it. However, Rodgeri, who used to share a room with Iban at the Red Tower base, gave him a gloating look.

When I went to sleep on the first night, I finally understood the meaning behind Rodgery's look.

Zhang Aihua has slightly protruding ears, and wearing headphones for a long time causes her ears to hurt a lot, so she never wears headphones.

However, the Spanish man Iban's snoring was so loud that Zhang Aihua couldn't sleep at all.

His shouts were not only loud, but also very rhythmic.

The shouts initially sounded like an old, dilapidated tractor struggling in the mud, then transformed into a vibration reminiscent of a bass cannon in heavy metal rock. With each inhale of Iban, Zhang Aihua felt the chandelier on the ceiling tremble slightly; and with each exhale, the highly rhythmic trailing sound even carried a hint of Catalan trills.

Zhang Aihua covered his head tightly with the blanket, but the highly penetrating sound waves were everywhere. Because his ears were extremely sensitive to headphones, wearing them for a long time would cause him a sharp, needle-like pain, rendering his only "defense" ineffective.

"Damn it, this isn't sleeping, it's like having a renovation company run right next to my ear."

The next morning, as the first rays of sunlight streamed into the dormitory by Red Maple Lake, Iban stretched and looked refreshed. Seeing Zhang Aihua with dark circles under her eyes, staring at him with a resentful expression, he asked in Spanish with some surprise, "Hey, Zhang, did you sleep well last night? The air here is so humid; I feel like my lungs are ten years younger."

Zhang Aihua mechanically put on her sneakers and replied through gritted teeth, "Iban, your lungs are really young; they were dancing to music in my ear all night last night."

While eating breakfast, Rodgeri came over with his tray. He was taken aback when he saw Zhang Aihua's listless appearance. Then, as if he understood something, he let out a gloating laugh.

"Hey bro, looks like you got a taste of the power of the 'Catalan Heavy Artillery' last night?"

Rodgery chuckled as he spread butter on bread, "Back at the Hongta base in Kunming, I shared a room with him for three days. I had to beg and plead to get transferred to the next room. Little did I know that Director Chen would push you into this mess just to make you a translator."

Zhang Aihua took a sip of porridge and made up her mind: her professional player life hadn't even officially started yet. If she died from lack of sleep first, then even the strongest template given by the system would be useless.

At 10:00 AM, Guizhou Zhicheng's new season press conference was held in the auditorium of the Qingzhen training base.

Since the team was promoted back to China League One, and the recent news about the "overseas prodigy being registered at the last minute" has been circulating in local media circles, the venue was packed with reporters from Guizhou Daily, Guiyang Evening News, and major sports websites.

Head coach Chen Mao, along with captain Jiang Liang and two new signings—Iban and Zhang Aihua—walked onto the podium.

"Coach Chen, as a player who was successfully registered at the last minute, will Zhang Aihua become the tactical core of the Zhicheng team in the new season?" a reporter asked first.

Chen Mao glanced at Zhang Aihua beside him and said succinctly, "Zhang Aihua is a very talented player, and his addition has enriched our attacking options. As for the core players, in the Zhicheng team, everyone who fights hard for Guizhou football is a core player."

When it came to the player interview segment, the media's focus was clearly on this handsome young man with a mysterious resume.

"Zhang Aihua, there's been a lot of speculation about your return to China League One from the Portuguese powerhouse. Some say it's due to injuries, while others say it's because of a lack of ability. What's your opinion on this?"

Zhang Aihua adjusted the team badge on his chest. Facing the barrage of cameras, he no longer showed the fatigue of the previous night; his eyes became sharp and confident: "In the world of football, explanations are futile. I will use the ball at my feet to tell everyone why I am here."

Iban, who was standing nearby, also stepped forward to the microphone and shouted in his broken Chinese, "He's a genius! He's amazing!" which drew laughter from the audience.

Immediately following the press conference was a fan meet-and-greet at the small square by Hongfeng Lake.

Although Guizhou Zhicheng FC is not as financially powerful as its city rival Guizhou Renhe FC, as the "favorite son" of Guizhou football, it boasts the purest and most passionate group of die-hard fans. Hundreds of fans wearing green jerseys held up banners that read "Fight for Guizhou" and "Guizhou Rise Up," their chants echoing along the lakeside.

As Zhang Aihua received the number 12 jersey and waved to the stands, a childish voice came from the front row: "Brother Aihua, can you lead us to victory?"

Zhang Aihua stopped, squatted down, looked at the expectant little fan, and gently patted his head.

"We will win," he said softly, his tone as firm as if he were making a vow.

Jiang Liang was busy signing autographs for fans when he noticed Zhang Aihua looking hesitant. He laughed heartily and said, "Little Zhang, what's wrong? Are you scared off by the enthusiasm of the Guizhou fans?"

"Brother Liang, I need your help with something," Zhang Aihua said in a low voice. "I'm thinking of renting a place in Qingzhen or somewhere close to the base and moving out. You're a local, you have connections, could you help me find someone?"

Jiang Liang put down his pen and looked at him with some surprise: "Move out? The base dormitories are quite nice, and we haven't even charged you for your room. Besides, the team usually requires communal accommodation for easier management."

Zhang Aihua, with a bitter face, pointed to Iban, who was interacting with fans and grinning from ear to ear: "Brother Liang, if you can survive three days under that guy's snoring, I'll call you my brother from now on. My ears can't handle headphones. If this keeps up, I'll have to go to a mental hospital before my debut."

Jiang Liang was stunned for a moment, then burst into laughter, laughing so hard that tears almost came out.

"Hahaha! So that's what it was about! I've heard about it too, Iban's voice is definitely the loudest in the team." Jiang Liang patted Zhang Aihua on the shoulder. "Alright, since you've asked, as your older brother, I'll definitely help. I know Qingzhen well; I have a cousin who works as a real estate agent here. But, since you've studied abroad, what are your requirements for a house?"

"No special requirements, just a quiet place, and not too far from the base, I need to ensure the training goes smoothly."

"Okay! I'll have him keep an eye out for you these next couple of days. If there's anything suitable, I'll take you to see it." Jiang Liang blinked and said in fluent Guiyang dialect, "Don't worry, your brother Liang is absolutely reliable!"

Zhang Aihua nodded gratefully, a weight lifted from his heart. He looked up at the shimmering Red Maple Lake, thinking: renting a place not only allows me to sleep soundly but also makes it easier to access the system space for special training. This "social tax" and rent are well worth it!

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like