The military father-in-law is too fierce: I've got this island under my protection.

Chapter 406 Interrogation in the Courtyard: One Cigarette for One Life

Only one kerosene lamp remained in the courtyard.

The wick was short-burned, and the flame flickered close to the glass cover.

The man in the gray jacket knelt on the blue brick ground, his hands bound behind his back with a leather belt, and broken tiles pressed under his knees.

Bald Qiang squatted against the wall, holding his head, even his farts were muffled.

Old Ni closed the side door of the dark wooden cabinet with a click.

Chen Dapao brought out a bowl of cold white rice.

The rice was leftover from the previous day; the grains had clumped together.

He placed the bowl in front of the man in the gray jacket.

"Should we talk about it after we've eaten, or after we've been beaten?"

The man in the gray jacket licked his cracked lips.

"Chen Dapao, if you dare touch me, the investigation team will uproot Hengfengxiang tomorrow."

Chen Dapao squatted down and poked the rice ball with his chopsticks.

"The seal is fake, the stamp is private, and the official document paper is crooked."

He looked up at the man in the gray jacket.

"Who are you trying to scare with your ragged skin? I pluck the feathers before stewing a duck, and your fur is still a bit too much."

Bald Qiang swallowed hard.

That sounds like everyday conversation.

But sweat was pouring down his back.

The man in the gray jacket stared at his rice bowl, his throat bobbing.

"I told you, they would kill my whole family."

Chen Dapao put his chopsticks down on the edge of the bowl.

"If you don't tell, you won't even see your whole family."

The courtyard fell silent.

Song Mingyuan stood at the door of the shed, wearing an old cotton-padded coat and holding a candle in his hand.

Lin Yulian sat behind the counter.

Wearing white cotton gloves.

The register was spread out.

Dip the brush tip in ink, and wait to write a word.

Old Mo walked up behind the man in the gray jacket, leaning on his cane.

He didn't say a word.

The tip of the cane lifted the back of the gray jacket man's collar.

The man in the gray jacket hunched his shoulders slightly.

"What are you doing?"

Old Mo used the tip of his knife to pry open the inside of the collar.

A narrow slit was hidden in the fabric.

The stitches are very close together, following the thread, and look neat from the outside.

Old Mo whispered, "Dark pocket."

Chen Dapao looked over.

With a flick of his knife, Lao Mo severed the thread.

A thin sheet of oil paper slid out from the interlayer.

Old Mo held it between two fingers and handed it under the lamp.

"Tailoring. Fine needles, tight thread, and the seam is hidden inside the collar seam."

He looked at the man in the gray jacket.

"A typical garment shop in Shanghai rushing to produce clothes like this?"

The man in the gray jacket turned his face away.

Chen Dapao took the oil paper and unfolded it.

There is a string of numbers at the top.

Lin Yulian looked up from the back room.

"Dad, read it."

Chen Dapao recited it once.

Lin Yulian wrote it down.

Song Mingyuan leaned closer to the door frame and looked at the string of numbers.

He raised the candle high.

"The first four digits are the long-distance area code."

Chen Dapao asked, "Where?"

Song Mingyuan squinted and thought for a few moments.

"In Fujian."

Chen Dapao turned to look at the man in the gray jacket.

"Fujian?"

The man in the gray jacket gritted his teeth.

Chen Dapao then asked, "Quanzhou?"

The man in the gray jacket twitched his eyelids.

Lin Yulian stopped writing.

Wen Jianguo's fake letter of introduction also registered his place of origin as Quanzhou, Fujian.

Shen Haisheng and his gang also liked to associate their fake certificates with this line of work.

Chen Dapao folded the oil paper neatly.

"Old Mo, remember what he just did."

Old Mo nodded.

"Hearing the name Quanzhou made my shoulders twitch."

The man in the gray jacket cursed.

"Do you think you're gods? My slightest movement is considered evidence?"

Chen Dapao pushed the cold rice forward half an inch.

"Evidence is evidence, and your trial is your trial."

He pointed to the bowl.

"Eat. You'll have the strength to carry it."

The man in the gray jacket stared at the food.

My stomach growled.

Bald Qiang peeked out and quickly lowered his head.

The man in the gray jacket finally stretched his neck and lowered his head to bite into his rice.

Old Mo pressed down on the back of his neck.

"No rush."

Old Mo unfastened the gray jacket man's right hand, stuffed chopsticks into his palm, and fastened the belt around his wrist, leaving only half a foot of space.

If you can hold chopsticks with your hands, don't try to be a dog.

The man in the gray jacket held his chopsticks, picked up a clump of cold rice, and stuffed it into his mouth.

The rice was hard.

My cheeks ached from chewing.

Chen Dapao watched him take three bites before speaking.

"Who gave you the number?"

The man in the gray jacket, with food in his mouth, mumbled, "Go online."

"Personal name".

"I've never seen anything like it."

Old Mo tapped the tip of his cane on the outside of his calf.

The man in the gray jacket bent over in pain, almost spitting out his food.

Chen Dapao waved his hand.

"Let him speak."

The man in the gray jacket panted a few times.

"I really don't know. I'm just keeping an eye on the shop. I call that number every three days to let them know I'm safe."

Lin Yulian wrote very quickly.

"What should I report?"

"Is the shop open? Is Old Ni here? Have the Lin family women arrived? Has Chen Dapao come?"

Lin Yulian paused for a moment.

She looked up.

"Have you been watching me the whole time?"

The man in the gray jacket looked up at her, then quickly looked away.

"The instructions from above are to record everything the Lin family has touched, including every piece of paper and every countertop they've been near."

Chen Dapao smiled.

"Good, you're keeping a close eye on things."

He picked up the butcher knife and placed it in front of the man in the gray jacket.

The knife was still in its sheath.

The oilcloth was still half-wrapped.

"I'm watching you too. If you tell a lie, I'll make a hole in your body. It's windy in Shanghai at night, good for ventilation."

The man in the gray jacket choked.

"I'm telling the truth."

"What will it look like online?"

"Never seen her face."

Old Mo's cane moved again.

The man in the gray jacket quickly got a replacement.

"We always met at the east gate of Hongkou Park. The man wore a hat, with the brim pulled low. He didn't talk much, but he paid quickly."

Chen Dapao asked, "Where's the hand?"

The man in the gray jacket pursed his lips.

Chen Dapao pushed the knife forward.

The man in the gray jacket closed his eyes.

"Left little finger, half of it is missing."

In the back room, Lin Yulian's pen tip tore through the paper.

A soft sound.

Song Mingyuan raised his head.

Old Ni paused, his iron ruler still in his hand.

Chen Dapao looked at Lin Yulian.

Neither of them spoke first.

Half of the little finger on the left hand is missing.

Shen Haisheng.

At the stern of the DOSO ship at sea, Old Mo saw the man with the missing finger through his binoculars.

The method of judgment is the same.

Chen Dapao picked up the butcher knife and put it back behind his waist.

The man in the gray jacket sensed the change in atmosphere, and his voice became weak.

"I only saw the hands. I didn't ask anything else. In our line of work, asking too many questions will get you killed quickly."

Chen Dapao patted his face.

"You seem to know a lot about health preservation."

Bald Qiang squatted against the wall and muttered to himself, "Dude, this isn't about health preservation, it's about saving my life."

The old mud ruler slammed onto the ground.

"Shut up."

Bald Qiang immediately covered his mouth.

Lin Yulian changed the page.

"East gate of Hongkou Park. Wearing a hat. Left little finger missing half. Receives a call every three days to let everyone know he's safe. Fujian long-distance number."

She looked up at the man in the gray jacket.

"Do you always use code words?"

The man in the gray jacket nodded.

The phone rang three times, then stopped, then rang twice more. I answered and only said four words: "The tide is high."

Chen Dapao asked, "How did they get back from over there?"

"Inspect the goods."

"What goods?"

"Shop, people, accounts."

Lin Yulian circled the word "帐".

Song Mingyuan coughed.

"What they want is still the old score from the Lin family."

Old Ni gritted his teeth.

"The master hid the accounts back then, and these beasts have been eyeing them for thirty-seven years."

The man in the gray jacket said in a low voice, "I really didn't touch the accounts. I just took the money to do the job."

Chen Dapao looked at him.

Who paid for it?

"That person from Hongkou."

"How many?"

"Ten yuan a day for monitoring. Additional charge for actual work. One hundred yuan for closing the shop tonight."

Old Mud sneered.

"You dare to use Hengfengxiang as a chamber pot for a hundred dollars? Your life is pretty cheap."

The man in the gray jacket lowered his head.

Chen Dapao reached out and pulled a cigarette from Lao Mo's half-pack of 555 cigarettes.

He sniffed it.

The smell of foreign smoke is strong.

The cigarette butts I found at the Nanji Island supply and marketing cooperative smelled the same.

He shoved the cigarette into the man's mouth.

The man in the gray jacket froze.

"What do you mean?"

Chen Dapao strikes a match.

The match head was struck and lit, burning down to the edge of the cigarette paper.

The man in the gray jacket took a sip and coughed, choking on it.

Chen Dapao said, "Your life is worth the price of a cigarette."

The man in the gray jacket had a cigarette between his fingers, and his hands were trembling violently.

"You're going to let me go?"

"put."

Chen Dapao stood up.

"But I have something to do."

The man in the gray jacket stared at him.

"What is it?"

Chen Dapao pointed to the torn-off remnant of the seal outside the door.

"Make the call as usual tomorrow."

The man in the gray jacket had a grayish complexion.

"I did it, they'll know I exposed myself."

Lin Yulian took over the conversation.

"Tell me exactly as you said. The shop is closed, the people have run away. Old Ni is gone. The Lin family woman took the accounts and left overnight."

The man in the gray jacket looked at her.

"They will keep asking questions."

Lin Yulian turned to a blank page in the register.

"Just say that after Chen Dapao tore off the seal, he had a falling out with Lao Ni and took the Lin family women to find Zhou Anguo. The shop was left unattended, with only Professor Song sick in the shed."

Song Mingyuan immediately responded.

"I can cough all night."

Old Ni glared at him.

"Stop showing off."

Song Mingyuan adjusted his glasses.

"Do I, an old man like me, need to learn how to fake illness?"

Chen Dapao grinned.

"Old Song, your skills are more economical than those of state-run theater troupes."

Song Mingyuan smiled as well.

The man in the gray jacket, with a cigarette between his fingers, remained silent for a long time.

Old Mo squatted down and pulled a small clump of reddish-brown mud from the sole of his shoe.

"The soil from the shipyard in the southern suburbs of Wenzhou. You came from that direction."

The man in the gray jacket looked up.

Old Mo continued, "You've already connected with the Shanghai line, the Wenzhou line, and the Nanji Island document delivery line. Who are you, a mere errand runner, supposed to carry?"

Ash from the man in the gray jacket fell onto his trouser leg.

He didn't take the picture.

Chen Dapao looked at him.

"Yan Henian can't protect you. Neither can the man with the severed finger. If they truly wanted to protect you, they wouldn't have sent you to put up this fake seal."

The man in the gray jacket moved his lips.

"Do you know Elder Yan?"

Chen Dapao's smile faded.

A cool breeze blew through the courtyard.

The man in the gray jacket realized he had let something slip, and the color drained from his face.

Lin Yulian's pen had already fallen.

"The man in the gray jacket brought it up himself, Mr. Yan."

She finished writing and looked up.

"Dad, that's enough of the testimony."

Chen Dapao looked at the man in the gray jacket.

"You just tore your own crotch, so don't blame the wind for blowing in."

Upon hearing this, Bald Qiang almost burst out laughing, but he managed to hold it in.

Chen Dapao turned his head.

"Don't be happy either."

Bald Qiang immediately knelt down.

"Mr. Chen, I'll cooperate. I'll even go to the street corner tomorrow and act like a pushover."

Old Mud snorted, "You always were."

Chen Dapao waved.

"Old Mo, tie Bald Qiang and those two thugs up in the backyard. Hand them over to Zhou Anguo at dawn. Leave the gray jacket behind."

The man in the gray jacket suddenly looked up.

"You really want me to make a call?"

"beat."

"What if I misspoke a single word?"

Chen Dapao took the 555 cigarette out of his mouth and stuck it into a crack in the blue brick.

The cigarette butt was still glowing.

"Memorize this before the smoke goes out."

Lin Yulian handed him the prepared message.

The man in the gray jacket stared at the paper, his throat dry.

"The shop is sealed off, and the people have run away. Old Ni is gone. The Lin family woman took the accounts to find Zhou Anguo. Professor Song is sick in the shed."

Chen Dapao nodded.

"Add one more sentence."

The man in the gray jacket looked up.

Chen Dapao said, "The Double Fish buckle isn't in the shop."

Lin Yulian stopped holding the pen.

Old Mud also looked over.

The man in the gray jacket didn't understand.

"Was this sentence useful?"

Chen Dapao stared at the pale sky above the courtyard entrance.

"it works."

Song Mingyuan said softly, "They'll panic once the Pisces buckle comes out."

Lin Yulian pressed the cloth bag closer to her chest.

Chen Dapao didn't look at her; he just put his hands behind his back.

"Only when you're in a hurry will you move. Only when you move will you leave footprints."

Old Mo dragged the two thugs away and then returned to stand next to Chen Dapao.

He lowered his voice.

"Who are you trying to hook?"

Chen Dapao picked up his pipe and tapped it against the sole of his shoe.

"The shop is sealed off, and the people have run away."

He looked at the man in the gray jacket.

"Who do you think they'll send to take over?"

The man in the gray jacket forced out two words.

"A severed finger?"

Chen Dapao laughed.

"At least you've finally gotten your brain working."

The lantern flame flickered.

A sliver of gray-white light peeks out from above the courtyard.

Outside the alley, the bell of the first tram could be heard in the distance.

Chen Dapao pushed the seal fragments, fake seals, and floor plan in front of Lin Yulian.

"serial number."

Lin Yulian nodded.

"Send Zhou Anguo off at dawn?"

"No rush."

Chen Dapao looked towards the door.

"Let the phone ring first."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like