Liao Jun's mother, a warm and simple woman, immediately greeted him with a smile and hurried forward to say hello:

"No trouble at all! The place in the countryside is simple, I hope you don't mind."

"You must be tired from driving all this way. Come inside, my husband and I have prepared some simple food."

Liao's father nodded in agreement, his face displaying the most simple and honest honesty of a farmer: "Yes, yes, let's go inside and talk."

The elderly couple thought it was just a colleague of their son visiting from the countryside, and they were very concerned about not neglecting their guest.

Liao Jun quickly smoothed things over, speaking in a relaxed and natural tone: "Brother Peng, Brother Zhang, it's windy outside, let's go inside and eat and chat."

The group responded and entered the courtyard. The wooden door closed gently, shutting out any possible prying eyes from outside.

Although the lights inside weren't very bright, the tables, chairs, bowls, and chopsticks were neatly arranged, and several plates of steaming farm-style dishes on the table were still emitting wisps of white steam.

Spicy chicken, beer-braised duck—the fresh aroma of free-range chicken and duck mingles with the rustic charm of farm life, brimming with the host's warmth and hospitality.

The elderly couple had spent their entire lives in the countryside and knew nothing of the power struggles in officialdom. They only knew that their son had brought his colleagues to visit, and they had to treat them well and not be negligent, let alone embarrass their son.

Peng Jialai sat down naturally, his expression relaxed and natural, but a deep sense of gravity remained hidden in his eyes.

Having spent half his life in the public security system, rising from a grassroots anti-drug police officer to become the top political and legal official in Yantai City, he had long since developed a professional instinct to be on high alert.

Just as we entered the village, the vehicle was swept by a beam of light from an unknown flashlight.

The light shone from the roof of a house by the roadside. Although it only flashed by for a moment, it was by no means a coincidence in his eyes.

He was almost certain that it was the people monitoring the Hou family making a routine check.

If he hadn't been cautious tonight, allowing Liao Jun to enter the village under the guise of visiting relatives, and instead rashly contacted Hou Tiande directly, he would probably have already alerted Hou Tiande.

"Uncle and Aunt are too kind. This is such a sumptuous meal. Some of the dishes are things we can't even buy in the city even if we have the money."

Peng Jialai picked up a disposable cup from the table, his tone gentle and approachable, showing no airs of a city-level leader whatsoever.

"We were just passing by and stopped by to visit Brother Liao's hometown. We just wanted something simple to eat, but you've prepared such a lavish meal. We're truly flattered."

Another police officer, Zhang Chen, also exchanged pleasantries.

A few casual words of greeting and polite refusals perfectly captured the typical atmosphere of colleagues visiting each other late at night.

Liao's father waved his hand憨厚ly, "What do you mean by disturbing us! There's nothing fancy in the countryside, just local produce grown and raised by ourselves, it's not worth much, please don't be shy, eat more!"

Liao's mother served everyone a bowl of chicken soup: "The weather is getting colder, have a bowl of soup to warm yourself up."

Everything at the dinner table was perfectly ordinary.

If an outsider were to pass by at this moment, they would only think it was an ordinary gathering of relatives, friends, and colleagues in a rural household, and would never imagine that a major event that could shake up the entire officialdom of Handong was brewing in this simple farmhouse courtyard.

The group slowly picked up their chopsticks, chatting about the agricultural harvest, the current situation in the village, and trivial matters at the grassroots level, without mentioning work at all, and without making a single word about Hou Liangping.

But Peng Jialai never relaxed his guard for a moment.

He appeared to be eating and chatting with his head down, but his peripheral vision had already subtly scanned every corner of the hall and outside the windows, silently checking all possible surveillance angles and hidden stakeout locations, while quietly calculating the time.

According to the information provided by Liao Jun, Hou Tiande's residence is only a few hundred meters away from Liao Jun's home, and can be reached in a few minutes on foot.

To make it look realistic, Liao Jun went back into the yard, took out a bottle of Maotai from the trunk, and the group drank it one cup after another.

Although everyone had a sip of alcohol, they only drank a little and didn't drink much, so as not to cause any trouble.

The casual conversation over dinner lasted for more than thirty minutes.

During this time, Peng Jialai kept a close eye on the activity outside the courtyard. There were no sounds of unfamiliar vehicles stopping, nor any traces of unidentified people loitering around.

After the meal, Peng Jialai stayed at the Liao family's house to chat with Liao's father and did not go out.

Liao Jun and Zhang Chen went out for a walk in the village to digest their food, and everything seemed perfectly natural.

The two strolled slowly along the village road, occasionally pausing to look at the rice paddies by the roadside, and occasionally exchanging a few words in hushed tones, their demeanor relaxed and casual.

When they reached the gate of Hou Tiande's house, the two of them did not stop walking or linger, as if it were just an ordinary farmhouse.

After walking around the area, Liao Jun and Zhang Chen, two expert criminal investigators, had basically figured out the situation around the Hou family's residence.

Indeed, someone was secretly watching the Hou family's every move.

……

About 200 meters diagonally opposite Hou Tiande's residence is the three-story building of village head Liao Yugang.

At this moment, in the room by the window on the third floor, the curtains were pulled open by a gap several inches wide, and a high-powered civilian telescope was pointed directly at the door of Hou Tiande's house below.

Liao Yugang hunched over, his eyes fixed on the two figures moving slowly on the road.

Although the streetlights were dim, thanks to the clarity of the equipment, he could still see the two people's figures, gaits, and even their relaxed postures while chatting.

Liao Yugang is a local strongman who was born and raised in the village. He has been the village head for nearly ten years and knows every household and every villager in Liujiang Village inside and out.

Liao Jun was a student from the same village who was admitted to the Handong Police Academy. He and Liao Jun were from the same clan—although they were nearly ten generations apart, they were related by seniority.

Liao Jun works at the municipal bureau and occasionally returns to his hometown to visit relatives during holidays, a fact known to everyone in the village.

At this moment, his gaze followed the two men closely, watching them stroll leisurely, chatting as they walked, occasionally stopping to look at the rice paddies and courtyard walls along the roadside. Their demeanor was casual and natural, showing no signs of deliberately spying or acting secretly, and they did not approach Hou Tiande's courtyard gate.

Liao Yu only put down his binoculars after the two figures disappeared around the corner of the village road without making any unusual moves.

He gently drew the curtains, shutting out the night and the sound of the wind outside, and murmured to himself in a low voice:

"Liao Jun is just an ordinary police officer in the city, not a big shot. He's probably just going home to visit his family and taking a walk with his colleagues."

The fact that they shared the same clan made Liao Yugang naturally lower his guard against Liao Jun.

For more than two months, Hou Tiande and his wife have remained silent and patient, neither making a fuss nor seeking redress. Their two sons, who work at their respective workplaces, have also behaved themselves. To anyone else, it seems that this whole affair has been completely over.

The surveillance mission secretly assigned by his superiors initially made him feel like he was facing a formidable enemy and kept him on high alert every day. However, after more than two months without any unusual activity, he had already become much more complacent.

In Liao Yugang's view, Hou Tiande was a spineless coward who could swallow his anger even after his son was unjustly killed and could not cause any trouble.

Tonight's situation is most likely just me being overly suspicious and paranoid.

He relaxed his sore eyes and brows, casually placed the binoculars on the windowsill, turned around and went downstairs, his vigilance completely dissipating.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like