I, the King of the Northeast, refuse to enter the pass, even after the nationwide telegram has been
Chapter 49 A Gathering of Wise Men
December 9, 1930, night, banquet hall of the Marshal's Mansion in Fengtian.
The banquet hall in the Marshal's Mansion was newly built last year. It is in a Western style, with a ceiling nearly three zhang high. The dome is painted with a blue sky and white clouds, and twelve crystal chandeliers illuminate the entire hall as bright as day. But tonight, the hall is decorated in a blend of Chinese and Western styles. The long Western-style dining table is covered with a snow-white linen tablecloth, and the silver candlesticks and crystal wine glasses sparkle. However, next to each chair is a Ming-style square stool made of rosewood. In addition to knives and forks, ivory chopsticks and fine porcelain bowls and plates from Jingdezhen are also provided on the table.
This strange mix is just like the guests tonight.
At six o'clock sharp, guests began to arrive. The first to arrive were the military personnel—all dressed in uniform dark green woolen ceremonial uniforms, their gold epaulets gleaming under the lights. Rong Zhen arrived earliest; the chief of staff of the Northeast Border Defense Army wore a crisp lieutenant general's uniform, his hair meticulously combed, his expression as taut as a drumhead. Behind him followed a dozen or so major generals and colonels, all between thirty and forty years old, each with an upright posture, sharp eyes, and the rhythmic "click-clack" of their riding boots on the marble floor instantly adding a touch of solemnity to the banquet hall.
They huddled together on the left side of the hall, talking in hushed tones, their topics revolving around "winter training," "equipment upgrades," and "bandit suppression in Heilongjiang." Occasionally, someone would look up at the doorway, their eyes filled with scrutiny and curiosity—they weren't the main characters tonight.
At 6:30, the members of the Political Affairs Committee arrived. Zhang Zuoxiang, Zang Shiyi, Liu Shangqing, and others, dressed in long robes and mandarin jackets, were composed, a stark contrast to the military personnel. They sat on the right, their voices much gentler, discussing "land reform," "industrial schools," and "people's livelihood security." Occasionally, their eyes met, and they nodded in greeting, but the distinction between them remained clear.
At 6:50, the main characters of the evening arrived.
Ye Canglan was the first to enter. He wore a dark blue Zhongshan suit, his hair was neatly combed, and his face bore his usual cautious expression. Having navigated the treacherous waters of Tianjin's officialdom for many years, he immediately sensed the subtle atmosphere in the hall upon entering—guns on the left, pens on the right, and the empty seat of honor in the middle, like the Chu-Han border on a chessboard. He paused at the doorway, then walked towards the Political Affairs Committee and sat down next to Zhang Zuoxiang—a clever choice that both revealed his "civil servant" background and avoided prematurely taking sides.
Next was Lin Botao. He wore a faded old military uniform, without rank, but his posture was ramrod straight, and the rigorously trained military gait he wore drew several glances from the officers on his left. He hesitated at the door for a moment, then finally walked towards the military side and sat down in an empty seat at the end—a straightforward choice; he was a soldier, and should sit among soldiers.
Then came Chen Zhongmou and Liu Zhenchuan, who entered together. Chen Zhongmou wore a slightly worn gray long gown with a black cotton vest over it, and round-framed glasses perched on his nose, resembling a private tutor. Liu Zhenchuan, on the other hand, wore a sharp dark gray suit with a bow tie, his hair slicked back with hair wax—the very image of a Shanghai intellectual. The two exchanged a glance at each other at the doorway, smiled, and walked side by side to the empty seat in the middle—they were neither purely military personnel nor traditional civil servants; they were modern talents, and should sit between the old and the new.
A moment of silence fell over the hall. All eyes were on the four people, as if assessing, scrutinizing, and speculating—just how capable were these people that the young marshal was giving them such a grand welcome?
At seven o'clock sharp, the clock struck. The side door opened.
Zhang Jinzhi walked in.
He wasn't wearing his military uniform or a long robe tonight, but rather a dark blue Zhongshan suit, tailored to fit his figure perfectly. His hair was neatly combed, but without hair wax, falling naturally over his forehead. He wore a gentle smile, but when his eyes swept across the room, everyone felt a chill run down their spines—it wasn't the look of a twenty-nine-year-old; it was too deep, too heavy, like two ancient wells, bottomless.
"Gentlemen, I'm sorry to have kept you waiting." Zhang Jinzhi walked to the head seat, but did not sit down immediately. Instead, he raised the wine glass handed to him by a waiter. "Tonight's banquet has three meanings."
His voice wasn't loud, but it carried clearly in the quiet hall: "First, this is a welcome dinner. Mr. Ye Canglan came from Tianjin, Mr. Lin Botao from Wuhan, Mr. Chen Zhongmou from Jiangxi, and Mr. Liu Zhenchuan from Shanghai. The four of you have traveled thousands of miles, braving wind and snow, to come to the Northeast. I, Zhang Jinzhi, will remember this kindness. This first toast is to the four of you!"
He tilted his head back and drank it all in one gulp. The guests raised their glasses in unison.
"Secondly," Zhang Jinzhi put down his wine glass, his gaze sweeping across the room, "it's a toast. A toast to everyone present—military generals, government officials—for your tireless efforts and tireless work these past few months for the reforms in Northeast China. Without your efforts, land reform wouldn't have been able to proceed, military training wouldn't have been effective, and factories and schools wouldn't have been built. This second toast is to you all!"
He drank it all in one gulp.
"Third," he paused, his voice deepening, "is expectation. Expectation for what? Expectation for all of us here, and the four who just arrived tonight, to unite as one and strive for a different tomorrow for the 30 million people of Northeast China!"
He raised his third glass, his eyes blazing: "This glass is not to heaven, nor to earth, but to ourselves, to our conscience, to this black earth beneath our feet, and to everyone on this land who longs for a better life!"
"Dry!"
"Dry!"
After a few drinks, the atmosphere became lively. The waiter began to serve the dishes, a fusion of Chinese and Western styles—Russian borscht, French pan-fried foie gras, but the main courses were Northeastern Chinese dishes like sweet and sour pork, pork belly with blood sausage, and chicken stew with mushrooms. The drinks included French red wine and Scotch whisky, but the most abundant on the table was Northeastern sorghum liquor.
Zhang Jinzhi didn't remain seated at the head of the table. He raised his wine glass and began toasting each table, exchanging a few words with each person. At the military table, he patted Rong Zhen on the shoulder and said, "Chief of Staff, you've worked hard." While clinking glasses with several young generals, he asked, "How's the winter training going?" At the Political Affairs Committee table, he inquired in detail about the "disaster relief situation" and the "school construction progress." Finally, he went to the middle table, added a seat between Chen Zhongmou and Liu Zhenchuan, and sat down.
"Four of you," he said with a smile, personally pouring them drinks, "You've traveled quite a bit in Northeast China these past two weeks, haven't you? How was it?"
The four men exchanged glances. Ye Canglan spoke first, cautiously: "Young Marshal, I mainly inspected the municipal and security forces in Fengtian, Liaoyang, and Anshan. The changes... are indeed significant. The streets of Fengtian are cleaner, the police are more disciplined, and the security forces are better trained... than in Tianjin."
"But there are quite a few problems, aren't there?" Zhang Jinzhi asked.
Ye Canglan hesitated for a moment, then nodded: "Yes. For example, the power supply in Fengtian often goes out at night. The equipment of the security forces is a mix of old and new, and the logistics can't keep up. And..." He lowered his voice, "the buck-passing and shirking of responsibility among officials are still common."
"You have a good eye." Zhang Jinzhi placed a piece of sweet and sour pork on his plate. "Mr. Ye, you've worked in municipal administration and security in Tianjin. You have more experience in these matters than I do. How do you solve these problems?"
Ye Canglan was taken aback when Zhang Jinzhi asked for advice so directly. He paused for a moment, then thought seriously: "For the electricity problem, we can build small diesel generator sets for emergency use in the short term, but in the long term, we must expand the power plant. As for the equipment problem, we need to standardize the equipment and establish a standardized logistics system. As for officials..." He smiled wryly, "This is a chronic problem that can only be cured with drastic measures. I tried 'performance appraisal' in Tianjin, which had some effect, but the resistance was huge."
"Performance appraisal?" Zhang Jinzhi's eyes lit up. "Tell me more about it."
Over drinks and food, the two began to talk about municipal management. Everyone around them listened intently—these were topics that wouldn't normally be discussed at banquets, but the young marshal had started talking about them so naturally, and he had listened very attentively, nodding occasionally and asking questions from time to time.
Next was Lin Botao. He didn't say much, but every word he spoke was sincere: "I've seen the Beidaying barracks, the military academy, and the newly formed independent guerrilla detachment. The training is very solid, especially the new tactics—squad coordination, infantry-artillery coordination, and mountain guerrilla warfare—I've never seen these in the Central Army. But there are also problems: the officers' tactical skills are uneven, veterans are resistant to the new tactics, and there's a huge shortage of logistical support, especially cold-weather gear for winter operations."
"Mr. Lin studied at Whampoa Military Academy and led troops in the Central Army," Zhang Jinzhi said, looking at him. "If you were to train an army, what would you do?"
Lin Botao put down his chopsticks and sat up straight: "First, standardize the training syllabus, from individual soldiers to squads, platoons, companies, and battalions. Second, establish an officer rotation training system, with those who fail retraining. Third, reform logistics, establish a tiered supply system, and ensure priority for frontline troops. Fourth…" He paused, "Most importantly, let the soldiers know why they are fighting. I read the 'Soldiers' Literacy Textbook' compiled by the Young Marshal at Beidaying. It talks about patriotism and the War of Resistance against Japan, which is excellent. We must persist with it and deepen its understanding."
"That's right." Zhang Jinzhi slammed his hand on the table. "An army that doesn't know why it's fighting, no matter how well-equipped, is just a rabble. Mr. Lin, write down your ideas in detail and give them to me. Let's start a pilot program at the Military Academy."
It was Chen Zhongmou's turn. This rural educator spoke slowly and deliberately, but with great emotion: "I went to Zhao Jiatun, Liu Jiawopeng, and several other villages that were undergoing land reform. The joy of the farmers after receiving their land was something that couldn't be faked. Night schools were set up, and the elderly and children all came to learn to read. The scene...it made me want to cry."
He wiped his glasses: "But the problems are also very serious. There aren't enough teaching materials, and there aren't enough teachers. In many villages, the night schools just have a literate old man reciting the Three Character Classic. More importantly, although the farmers have land, they don't know how to cultivate it well, how to prevent pests and diseases, or how to select good seeds. Land reform can't just be about distributing land; it must teach farmers how to be good farmers."
"Mr. Chen has hit the nail on the head." Zhang Jinzhi poured him a glass of wine. "I was thinking, could we compile a set of 'Lessons for Farmers,' teaching not only literacy but also agricultural knowledge, hygiene, and national affairs? Could Mr. Chen take the lead on this?"
Chen Zhongmou's eyes lit up: "Yes! As long as the young marshal supports me, I'll get to work tonight!"
Finally, there was Liu Zhenchuan. This expert in mechanized warfare, who had studied abroad, spoke with an academic air, but his eyes shone with light: "I've seen the Fengtian Arsenal, the Huanggu Tun Machinery Plant, and the industrial school that's under construction. Young Marshal, you truly want to develop industry, truly want to build our own military-industrial system. But if I may be frank, the gap is too large."
He counted on his fingers: "Krupp in Germany can build ten tanks a day. Our arsenals can modify two thousand rifles a month, but can't build a single tank. Why? We lack special steel, precision machine tools, and qualified skilled workers. Industrial schools are a good start, but training a qualified engineer takes at least four years. Training a senior technician takes two years. Do we have that time?"
These words were so sharp that everyone at the table held their breath. But Zhang Jinzhi smiled, a smile that held both helplessness and resolve: "Mr. Liu, that's a good question. Do we have time? No. The Japanese won't wait for us for four years, two years, or even a year. So," he stared at Liu Zhenchuan, "we have to use extraordinary methods. Mr. Liu, you studied tanks in Germany and have seen modern factories. If you were given enough resources, could you build a base in Northeast China within a year that can manufacture tanks and repair armored vehicles? It doesn't have to be very advanced, just capable of manufacturing, using, and fighting."
Liu Zhenchuan's hands were trembling. He put down his wine glass, took a deep breath, and said, "Young Marshal, you're... giving me a difficult task."
"It's a challenge, but also an opportunity." Zhang Jinzhi looked at him. "The Northeast has coal, iron, and people. Equipment, technology, and funding from the US are on their way. What's missing now is one thing—someone knowledgeable, decisive, and capable. Mr. Liu, are you willing to take on this challenge?"
Silence. A long silence. Everyone at the table looked at Liu Zhenchuan, at this young man in his early thirties, wearing gold-rimmed glasses, who looked more like a professor than an engineer.
"I'll take it." Liu Zhenchuan raised his head, his eyes filled with a do-or-die spirit. "But I have three conditions."
"explain."
"First, I want absolute control over the technical decisions. How to build it, what equipment to use, and who to hire—it's all up to me."
"Can."
"Secondly, I need to be able to mobilize all resources—people, money, and materials. In critical moments, you must support me, Young Marshal."
"Can."
"Third," he paused, "if...if we fail, the young marshal can't blame me alone. This job is too difficult; I can only guarantee to do my best, not to succeed."
Zhang Jinzhi smiled and extended his hand: "Mr. Liu, in Northeast China, as long as you do your best, there is no failure. There is only success or failure. I promise you, go for it. Whatever you want, I'll give you. If you succeed, you'll be a hero of Northeast China's industry. If you fail, I'll take the responsibility."
They clasped hands. In the hall, someone started clapping, and the applause grew louder and louder until it became a continuous chorus.
The banquet lasted until 10 p.m. As the guests left, their faces were flushed and their eyes shone. They had seen that the young marshal wasn't just talking; he was truly committed to action and dared to use people effectively.
Ye Canglan, Lin Botao, Chen Zhongmou, and Liu Zhenchuan were the last to leave. Zhang Jinzhi personally saw them off at the door and gave each of them a parting message.
To Ye Canglan: "Mr. Ye, I'll reserve the position of mayor of Fengtian for you. I'll give you three months to get Fengtian's municipal administration up and running."
To Lin Botao: "Mr. Lin, you will be the director of the Tactics Research Department at the Military Academy. I need to see a complete new training syllabus suitable for Northeast China within three months."
To Chen Zhongmou: "Mr. Chen, you will take the lead in the Public Education Committee. Within three months, I want to see the 'Farmers' Literacy Textbook' distributed to every village."
To Liu Zhenchuan: "Mr. Liu, you are in charge of the Heavy Industry Preparatory Office. I need to see the site selection, design, and equipment list for the tank factory within three months."
The four men were shaken. Three months—this was a pledge.
"Young Marshal," Ye Canglan couldn't help but ask, "Are you... in such a hurry?"
"It's urgent." Zhang Jinzhi looked at the snowy night outside the door, her voice soft but heavy, "because we don't have much time left."
After seeing the four people off, Zhang Jinzhi returned to the banquet hall. The hall was empty except for Rong Zhen, who was still sitting there, pouring himself a drink.
"The chief of staff hasn't left yet?" Zhang Jinzhi sat down opposite him.
Rong Zhen put down his wine glass and said with a wry smile, "Young Marshal, this banquet tonight was brilliant. It gave face to the newcomers and put the old guard at ease. Those four are all talented people; if they are used well, the Northeast can take a step forward."
"But they also need support." Zhang Jinzhi poured himself a glass of wine. "Ye Canglan needs the cooperation of the Political Affairs Committee to handle municipal affairs. Lin Botao needs the support of your General Staff to conduct training. Chen Zhongmou needs local officials to implement education. Liu Zhenchuan needs the full support of the entire Northeast to develop industry. Chief of Staff, tell me, can these people be used effectively?"
Rong Zhen was silent for a moment, then slowly said, "Yes, and no."
"How so?"
"Yes, because you, Young Marshal, have the determination, the resources, and... that aura that makes people willing to fight to the death for you." Rong Zhen looked at Zhang Jinzhi. "No, because the resistance is too great. Ye Canglan touched the interests of officials, Lin Botao touched the vested interests of old military officers, Chen Zhongmou touched the foundation of the gentry, and Liu Zhenchuan... he touched the old order of the entire Northeast. These obstacles will retaliate. And when they retaliate, they will kill people."
"So, Chief of Staff, do you think," Zhang Jinzhi said, swirling his wine glass, "should I concede, or should I stand firm?"
Rong Zhen didn't answer immediately. He took a sip of wine, and after a long while, he said, "Young Marshal, I've followed the Grand Marshal for fifteen years and you for three. When the Grand Marshal was alive, he often said, 'In the Northeast, it's either the East Wind prevailing over the West Wind, or the West Wind prevailing over the East Wind. There's no middle ground.' What you're walking now is a road with no middle ground. Either you succeed, or... you'll be shattered to pieces."
"That's why I need people." Zhang Jinzhi stared at him. "I need people who can truly shoulder responsibility, who dare to fight to the death, and who will never turn back even if they are shattered to pieces. Chief of Staff," he suddenly asked, "are you that kind of person?"
Rong Zhen's hand trembled, and the wine spilled.
"Young Marshal, I..."
"Don't rush to answer." Zhang Jinzhi waved his hand, leaned forward, and lowered his voice. "Chief of Staff, let me ask you a question. Suppose—and I mean suppose—one day the Japanese really do invade, the Northeast can't be defended, Fengtian City falls, and I die in battle, or... I escape. What would you do?"
Rong Zhen's face turned deathly pale. This question was too hurtful.
"I..." He opened his mouth, but couldn't say anything.
"Would you surrender to Japan?" Zhang Jinzhi's voice was calm, but every word struck Rong Zhen's heart like a hammer blow. "With your qualifications and abilities, if you surrender, the Japanese will give you high-ranking positions and generous salaries. You can still sing and dance as usual, and you might even be more successful than you are now. Would you?"
Rong Zhen broke out in a cold sweat. He dared not look Zhang Jinzhi in the eye.
"Chief of Staff," Zhang Jinzhi slowly stood up, walked to the window, and turned his back to him, "You've been with me for three years, so you should know my temper. I can tolerate anything, except one kind of person—traitors."
He turned around, his gaze sharp as a knife: "Today, I'll speak from the bottom of my heart: As long as the Northeast exists, we are superiors and subordinates, brothers, comrades. If the Northeast perishes..."
He paused, then said, word by word, "I don't care where you are, I don't care what your reasons are, as long as I find out that you dared to surrender to the Japanese and become a traitor—I, Zhang Jinzhi, will be the first to kill you. Heaven and earth bear witness to this."
Silence. Deathly silence. Only the wind howled outside the window.
Rong Zhen sat there, stiff and trembling. After a long while, he slowly stood up, walked to Zhang Jinzhi, and bowed deeply.
"Young Marshal," his voice was hoarse but clear, "Rong Zhen, born a Chinese, will die a Chinese ghost. As long as the Northeast exists, I exist. If the Northeast falls... I will die for my country."
Zhang Jinzhi looked at him for a long time, then smiled. Her smile held a mixture of relief, contentment, and a heavy sadness.
"Okay." He patted Rong Zhen on the shoulder. "Remember what you said today. Go back to sleep. There's a lot to do tomorrow."
Rong Zhen left. Only Zhang Jin remained in the banquet hall. He walked to the window, gazing at the dark night outside; the snow was falling again.
There are 299 days left until that night.
Every day felt like walking a tightrope. But he had to walk, and he had to pull everyone along with him.
Because taking a step back would mean falling into an abyss.
The snow fell even harder.
You'll Also Like
-
Tokyo: I refresh cultivation information daily
Chapter 223 3 minute ago -
The sun and moon are both wrong: Release that corpse.
Chapter 253 3 minute ago -
The Blue Sea of Residue: A Youthful Journey
Chapter 203 3 minute ago -
It's not a monster, it's a magical girl!
Chapter 282 3 minute ago -
Sakamichi flowers bloom
Chapter 476 3 minute ago -
I'm leveling up my tech tree in another world, and the gods are panicking.
Chapter 421 3 minute ago -
God-level talent: Invincibility, it's actually not that difficult.
Chapter 503 3 minute ago -
I'm younger than my brother, so I'm more likely to please the young lady.
Chapter 233 3 minute ago -
Divine Right of Kings: I am the only immortal in the world
Chapter 473 3 minute ago -
Wang Jiujin and the warlord's ten concubines
Chapter 476 3 minute ago