Beast-eared Girl from the Tang Dynasty

Chapter 11 Li Bai was right

After three sticks of incense had burned, Liu Gong sat down in the hall.

The Hu woman, whose clothes had been disheveled just moments before, was now sitting in front of Liu Gong. She wore a moon-white robe that trailed on the ground, with fine gold pomegranate patterns embroidered on the collar. Her hair fell over her shoulders, covering her amber-colored neck but not her collarbone.

"Whoosh—"

Liu Gong watched as she picked up the gilded bronze teapot, poured him a full cup of tea on the tea table, and then presented the cup to him with both hands.

Their eyes met in mid-air. When Liu Gong saw her amber eyes and the light ochre eyeshadow, he couldn't help but think of the erotic scene from earlier, and then he lost interest in observing her beauty.

The main problem is that...

"Sir, please have some tea."

Thank you.

My thoughts were in disarray, but I was forcibly interrupted.

Liu Gong reached out, took the teacup, and after taking a small sip, the rich aroma of spices and dates made him put the teacup down.

"But you don't like Sogdian tea?"

"Hmm." Liu Gong nodded. "I disturbed your business earlier, and now you're making me tea. I'm truly sorry to have troubled you."

"Sir, you are too kind. My name is Ni Yinzi, surname Shi. I am a Sabao from Jiuquan, Suzhou, and also known as Muhu by Zoroastrians."

As she spoke, she picked up her teacup and bowed respectfully to Liu.

Seeing her actions, Liu Gong had no choice but to bite the bullet and take another sip of the jujube porridge-flavored tea.

Before Liu Gong could put down his teacup, she continued speaking.

"Your Excellency's visit, accompanied by a token from Shi Zhejin, is hardly an intrusion. However, I was just a junior deity's son, so I was unable to entertain you promptly."

"puff!"

Liu Gong spat out the tea he was drinking.

Brother?

Every word of this is in Chinese, so why can't I understand it when they're put together?

"But is he my own brother?" Liu Gong asked again, confirming, "A full brother from the same parents? That's against ethical norms..."

"Your Excellency is joking; how could that be?"

Shi Ni Yinzi laughed and said, "He is just a brother from the same mother. Few of us Sogdians know our fathers."

Liu Gong fell completely silent.

Love can be found at the ends of the earth, but not at the corners of the sea.

However, Shi Ni Yinzi did not take it seriously. Instead, seeing Liu Gong lose his composure, he covered his face and laughed, with a hint of mockery in his eyes.

"Are you from the Central Plains, sir?" Shi Ni Yinzi asked.

"Yes."

Even as he nodded, Liu Gong still felt dizzy.

"That is because, sir, you are unaware that Sogdian customs are different from those of the Central Plains. Not to mention marriage between siblings, it is common for mothers and sons, fathers and daughters to marry. However, since I have taken on the position of Sabao, I cannot marry again and can only serve the passing Sogdian merchants."

"Um, what kind of service is this?"

"It means accepting money and offerings, and then acting as their intermediary to communicate with the gods, which is..."

At this point, Shi Niyinzi unabashedly unbuttoned his shirt, revealing his flat stomach, and gently poked it with his finger.

This is licentious worship, absolutely licentious worship.

Liu Gong unconsciously gripped the teacup tighter.

No wonder Li Bai said, "The barbarians are gone, the Han dynasty prospers." Born in Suyab, Li Bai must have met many Sogdians, and like himself, his mind was foggy.

Li Bai was right.

When the barbarians are gone, the Han dynasty prospers.

"This is extremely contrary to etiquette," Liu Gong said. "If this is the case, how can we distinguish between the fundamental principles of morality and ethics? If a son is born to his mother, is he considered a brother? Or a grandson?"

"As the young master just told you, few Sogdians know their fathers."

Shi Niyinzi still had a radiant smile on her face.

However, in Liu Gong's eyes, this smile was truly beyond human decency.

Although there was clearly a person sitting opposite her, and they didn't look much different from Han people, Liu Gong always felt that tentacles would emerge from her mouth at any moment.

Just as Liu Gong was wondering what was going on, Shi Ni Yinzi suddenly stood up, came to Liu Gong's side, sat down on the ground, and took Liu Gong's hand.

"Would the lord be willing to know the origins of Sogdian customs and etiquette?"

"I would be willing, but why this?"

Liu Gong twitched his wrist.

His heart was very firm.

Sogdian merchants came and went, and no one knew what ailments they might have. Although this Shi Niyinzi was beautiful and had a seductive air about her, Liu Gong still had to consider food safety.

"The difference between the Sogdians and the Han Chinese lies here."

Shi Ni Yinzi, however, paid no attention to Liu Gong.

She took Liu Gong's hand and placed it directly on her lower abdomen.

When Liu Gong's fingertips first touched her lower abdomen, they felt a soft, warm sensation, as if stroking freshly dried silk. But soon, a hard feeling came through, causing Liu Gong to pause.

Han Chinese people would never experience this sensation in their abdomen.

Even a catgirl like Jin Liuli wouldn't have something so hard in her lower abdomen.

"Does Your Excellency know the other names for Zoroastrianism?" Shi Ni Yinzi asked.

Liu Gong immediately replied, "The Zoroastrianism."

Do you know why the Sogdians worshipped fire?

Before Liu Gong could reply, she continued, "Your Excellency only knows that Zoroastrians worship fire, but you don't know that this sacred fire is to warm the egg in the belly of the minor god."

"Egg?"

Upon hearing this word, Liu Gong instinctively tried to pull his hand away, but instead, it was gripped even tighter.

"Sogdian women are different from Han women. They do not carry a child for ten months, but lay one egg every month. Your Excellency should know that these eggs are as fragile as spring water. They cannot be touched or dropped, and they must be kept warm in order to hatch a child."

"The Sogdians, who were constantly on the move, could hardly protect such fragile things. So they begged the courts in various places to build many Sabao Mansions. Merchants would send us silver and tribute, and then they would mate with us. After the eggs were laid, they would be placed by the sacred fire to warm them for a full 160 days before the children were born. When a Sogdian caravan was short of manpower, they would send these children to them."

She held Liu Gong's hand and gently rubbed it against her lower abdomen.

Liu Gong, however, felt a chill run down his spine.

No wonder.

Everything makes sense now.

Why would Sogdian merchants, who were keen to travel to various places, attach themselves to powerful local lords and compete for the status of the Sabao Prefecture?

Because Sabao Prefecture was the incubation ground for the Sogdians!

Why does Zoroastrianism allow marriage between close relatives?

Because no one knows whether the next person to be worshipped at the Zoroastrian temple will be their own brother, their own son, or even their own father.

Almost instantly, Liu Gong understood everything.

No wonder.

Once the mind is clear, those previously "broken and disordered" customs seem to become acceptable.

"Thank you for your guidance, Sabao."

This time, Liu Gong withdrew his hand.

Shi Ni Yinzi, being knowledgeable and experienced, noticed Liu Gong's actions and no longer tried to stop him. Instead, he stood up again, enveloped in the fragrance of jujubes, and returned to his seat.

She buttoned up her clothes, then picked up the teapot and poured half a cup of tea for Liu Gong.

As the tea was being poured, Shi Ni Yinzi spoke.

"So, what brings you here, sir? Though I am not very talented, I have extensive connections. If you wish to gather information or make purchases, I can assist you."

The enchanting and playful atmosphere in front of the hall has completely vanished.

Liu Gong also sat up straight.

Although customs and traditions differ and there are many misunderstandings between them, they have a lot in common when it comes to making money.

"I am here to sell some items."

"What is it?"

"people."

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like