Chapter 106 News of Liang Maisi (Happy New Year, fellow readers!)

Guan Zu sat in the command vehicle, took out a bottle of water from under the seat, and drank it by himself.

Huang Qifa stood in front of the car door: "Ah Zu, what's the deal with that guy you caught? He said he's a policeman from Kwun Tong District!"

Guan Zu curled his lip: "Didn't you notice he had a cold?"

Huang Qifa scratched his head: "I noticed, oh, it's quite something, it keeps sniffing."

Guan Zu didn't speak, but reached out and turned on the recording equipment on the command vehicle, playing the last few sentences repeatedly. He looked at Huang Qifa and asked, "Did you find out?"

Huang Qifa shook his head blankly!

Guan Zu slapped his forehead, about to explain, when a voice came through: "Guan sir means you should listen to the robber's voice. Didn't you notice that the robber you're talking to is also constantly sniffing?"

Guan Zu turned his head and saw a middle-aged man with dark skin who looked remarkably like Ma Haotian walking towards him. The man greeted him, "Hello, Guan sir, my name is He Shangsheng! I'm the negotiation expert for this case, but it seems I'm too late; you've already solved it!"

Kwan Cho extended his hand to shake Ho Sheung-sang's: "Ho sir, it's a pleasure to meet you!"

At this moment, Huang Qifa exaggeratedly slapped his forehead: "I've got it! He's the one I just talked to!"

That person is the mastermind behind this robbery!

Guan Zu and He Shangsheng exchanged a glance and nodded simultaneously. Guan Zu was too embarrassed to say anything, but He Shangsheng didn't give him any face: "You finally thought of something! Hurry up and take him back for interrogation!"

Huang Qifa said "Oh, oh!" twice and turned to leave, leaving only Guan Zu and He Shangsheng. He Shangsheng wasn't very good at chatting, and the two of them couldn't continue their conversation after a few casual words.

Seeing that everything was alright, Guan Zu said goodbye and left.

As Guan Zu walked out of the crowd and prepared to get into his car, the feeling of being followed a few days ago returned. He turned around abruptly and saw an old man not far away, taking pictures in his direction with a camera.

Guan Zu glanced at the old man but ignored him. Having met Huang Qifa and He Shangsheng, Guan Zu naturally knew who this so-called "old man" was. He was just wondering why he was looking for him instead of He Shangsheng.

But even if we catch him now, it won't do any good. After all, so far, he's just looked at me from a distance, taken a few landscape photos, and accidentally photographed me.

So there's not much we can do right now. If he gives up on finding He Shangsheng and turns to me instead, he'll come knocking on my door in a couple of days.

Guan Zu turned his head and saw that the police tape had been removed and the road was reopening to traffic, so he opened the door, got into the car, and prepared to leave.

Just as Guan Zu started the vehicle, the system announced: "Ding, the system has detected that the host has encountered the story character 'Zhang Hua'!"

Unlock the "Dark War" story mission: Team up with Zhang Hua to capture Bald Chen!

Complete the task and receive a reward!

After listening to the system's instructions, Guan Zu stepped on the gas and drove towards the police station.

A dozen minutes later, Kwan Cho returned to the police headquarters building. After handing over the Department of Justice documents to Chan Hing, he went to the CIB and found Leung Mak Sze. Kwan Cho remembered that this guy called "Bald Chan" was probably an Interpol fugitive, so he asked Leung Mak Sze to help him look up information on "Bald Chan." Relying on his memory and drawing skills...

He drew a picture of the old man Zhang Hua had just met in disguise and handed it to Liang Maisi. In Guan Zu's memory, the old man Zhang Hua was disguised as was his own father, Zhang Peter.

With the sketch and clues in hand, Liang Maisi said he would investigate as soon as possible and inform Guan Zu if there was any news.

After chatting with Liang Maisi for a few more minutes, Guan Zu returned to his office.

The next day at noon, while Guan Zu and Chen Yongren were having lunch in the police canteen, they received a call from Liang Maisi. Liang Maisi said on the phone that he had found information on Zhang Peter and others, and arranged to meet Guan Zu in his office later.

Half an hour later, Liang Maisi arrived at Guan Zu's office, handed Guan Zu a thick file bag, and then sat down on the office sofa.

Guan Zu didn't stand on ceremony with Liang Maisi: "Pour yourself some water!" He then opened the file folder.

After taking out the documents, the first one was about "Bald Chan": Chan Man-Chun, nicknamed "Bald Chan", 46 years old, from Hong Kong Island, is currently wanted by Interpol for illegal possession of explosives. The information shows that this "Bald Chan" is not only suspected of illegal possession of explosives, but also of a series of crimes such as illegal smuggling, trafficking in stolen goods, robbery, and murder.

However, there is no evidence for many of them, so arrests cannot be made at this time.

The second document is from Peter Zhang. The document shows that Peter Zhang is Chen the Bald's mentor in appraisal. The two have been working together to help some illegal organizations sell stolen goods. Peter Zhang is responsible for appraisal and valuation.

"Bald Chan" was in charge of transportation and sales. Three years ago, "Bald Chan" thought he had completed his apprenticeship and framed Peter Cheung, forcing Peter Cheung to leave Hong Kong Island. Two years later, last year, Peter Cheung died in the UK in depression.

The third document contains the fewest entries: Zhang Hua, whose English name is Andy, is the son of Peter Zhang. Apart from this entry, there are no other records.

After Guan Zu finished reading, he put the documents back into a file bag and then put the file bag into his drawer.

After doing all this, Guan Zu looked at Liang Maisi, who was sitting on the sofa in a daze, and said, "Hey, Brother! What do you want to eat tonight? It's on me!"

Upon hearing that someone was inviting him to dinner, Liang Mais immediately perked up: "I want to eat Chaozhou cuisine, the one you mentioned last time."

Guan Zu thought for a moment, and realized it must be the place he ate at with Ma Haotian last time; the food was indeed quite good. "OK, you contact those two guys, and we'll leave after get off work!"

Liang Mais immediately pulled out his phone and started calling for help. A few minutes later, Liang Mais hung up: "They're all available, it's just that A-Bao wants to bring his family!"

Guan Zu's eyes lit up: "Family? He found a girlfriend?"

Liang Mais took a sip of the tea he had brewed himself: "Yes, it's a blind date his family introduced him to!"

Guan Zu frowned: "That shouldn't be the case. Would he listen to his family?"

Liang Maisi pouted: "He didn't listen at first, and he agreed to go on the blind date with the intention of causing trouble. Who knew that as soon as he got there, Ah Bao fell for the girl."

He said it was love at first sight, and he wouldn't marry anyone else! Pshaw, if you ask me, he just liked the girl's impressive pectoral muscles!

Upon hearing Liang Maisi's words, Guan Zu nearly spat out the tea in his mouth. He pulled out a tissue and wiped his mouth: "You..."


Liang Mais shook his head: "I've only seen photos, never met the real person. But didn't Abao want to bring him over tonight? We'll see him after dinner!"

Guan Zu nodded: "Yes, we'll have to see for ourselves later, to see just how magnificent it is that could make Ah Bao so deeply immersed in it."

Time flies, and it's time to get off work.

Leung Mak-sze rode in Kwan Cho's car straight to Tsim Sha Tsui. After arriving at the Chaozhou restaurant, Leung Mak-sze didn't wait for Ah-bo and Lau Tin and directly asked the waiter to order.

After ordering, Guan Zu and Liang Maisi ordered a few bottles of beer and started drinking. Just as all the dishes were served, Liu Tian arrived.

As soon as Liu Tian entered, looking at the freshly served dishes, he exclaimed, "Better late than never! We're here to eat right away! Haha!"

Guan Zu pointed to a glass of beer already poured on the table: "I'm late, so I'll punish myself with three glasses!"

Liang Maisi chimed in, "Exactly! We're late, let's finish our drinks before we eat!"

In Liu Tian's own words, he's never been afraid of drinking since he was a child. Without saying a word, he picked up his glass and downed it in three gulps, then let out a burp: "Awesome! Perfect for quenching my thirst!"

Guan Zu and Liang Maisi gave Liu Tian a thumbs up and then raised their glasses in a toast.

After setting down his glass, Guan Zu wiped his mouth and asked, "Where's Ah Bao?"

Liu Tian had already started eating. He picked up a piece of fish and put it in his mouth. After chewing a few times, he said, "He went to pick up his girlfriend!" After saying that, he put down his chopsticks and said to Guan Zu and Liang Maisi, "How come we didn't realize this guy was a womanizer before?"

"How come he completely lost himself after getting a girlfriend? You guys haven't been with him lately, so you wouldn't know. Every day at get off work, every minute of the day, he's reporting to his girlfriend. My god, he practically has to tell her how many breaths he took! I'm totally speechless, really!"

Guan Zu and Liang Maisi were both stunned. Guan Zu casually said, "Just how old is his girlfriend to be able to train him like this?" As he spoke, he gestured with his hands in front of his chest.

Liu Tian spat out a mouthful of wine: "Who told you that was the reason?"

Guan Zu turned to look at Liang Maisi: "Didn't you say that?"

Liang Mais scratched his head: "I only saw the photo once, and I just made that up myself." He then turned to Liu Tian: "Then what's the reason?"

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like