Reborn in Tokyo: From Heiress to Global Tycoon
Chapter 572 The Saionji Family's Year-End
December 31, 1991.
Hongo, Bunkyo Ward, Tokyo.
The main residence of Saionji Temple became unusually lively.
The entire mansion has been busy preparing for the New Year for the past few days.
The pine trees on both sides of the main gate were erected a few days ago, the entrance hall has been decorated with shimenakatsu, and the alcove in the main house is decorated with kamikachi mochi and New Year's flower arrangements.
The pine trees in the courtyard had been pruned, and a thin layer of frost from last night had accumulated on their branches. Occasionally, someone would hurry by carrying a newly changed cushion under the eaves.
The kitchen was even more lively.
Several chefs were preparing ingredients around a long table, lacquer boxes containing festive dishes were lined up to the side, and servants delivering sake passed by the door from time to time.
The old butler, Fujita Kiyoshi, held the guest list and checked it back and forth between the entrance hall and the main room.
"Where is the bus from Kyoto?"
"They called earlier and said they've already exited the Capital Expressway and should be here in about twenty minutes."
"Have all the guest rooms been arranged?"
"Yes. According to the list you confirmed yesterday, all the guest rooms on the west side are ready."
"That's good."
Fujita picked up his pen and made a mark on the list.
Today is the last day of the year.
According to a long-standing tradition of the Saionji family, the head of the branch family and key relatives would come to the main residence at the end of the year to pay their respects to the head of the family. Close family members would also come with their wives and children to attend the family dinner in the evening.
Before the war, such gatherings were much larger.
However, after the abolition of the Han Chinese system, many cumbersome rituals were gradually simplified, and the New Year's greetings that originally took place over several days were merged into many others. However, the Saionji family is, after all, an old family that has continued for hundreds of years, and some of its rules have been preserved to this day.
In the past few years, our house has continued to hold these events as usual.
Satsuki has never been interested in these kinds of family gatherings. She usually shows up briefly, accompanies her father to meet a few important elders, and then makes an excuse to slip back to her room.
The elders in the family didn't dare to voice any objections.
It's because this young lady is just too busy.
But this year is different.
A few days ago, when Fujita presented Satsuki with the arrangements for the year-end family gifts as usual, he originally thought that she would only participate in a small part of it, just like in previous years.
Surprisingly, Satsuki glanced at the list and readily agreed.
"Hmm... Uncle is back this year too, it's good to have some fun."
That's what she said at the time.
As a result, the number of family members invited this year is significantly higher than in previous years.
Hearing that Satsuki would be attending, even some elderly people who rarely return to Tokyo made a special trip back early.
This should have been a happy thing.
However, as the afternoon family ceremony drew near, the guests who came to the main house began to act rather strangely.
……
Around 1 p.m., a black sedan stopped outside my house.
In the back seat, Takayuki Saionji adjusted his haori for the third time.
His wife finally couldn't stand it anymore.
"The collar is already very neat."
"I know."
Longzhi lowered his hand, paused for two seconds, and then touched his cuffs.
His wife turned to look at him with some confusion.
"You weren't this nervous when you came to my house before."
"The past is the past."
Longzhi answered in a low voice.
He had been the head of the family business for over a decade and should have been used to this kind of occasion by now.
However, Japan's economy is getting worse day by day. Several of his old aristocratic friends, with whom he had a good personal relationship, started selling off their famous paintings and ancient books last year, and this year they even quietly put their ancestral Kamakura villa up for sale.
But their family is different. Relying on their family's expansion over the past few years, they are living a more comfortable and respectable life than during the height of the bubble.
Now even people who used to avoid him are asking him to introduce them to Saionji. He is naturally pleased and knows where this respect comes from.
"When you meet Lord Xiu Yi later, please have the children pay their respects first."
"I remember."
"Then we need to pay extra, extra attention to the young lady's side—"
"I remember everything."
His wife gently held his hand, her voice soft.
"You've already told me three times at home. Don't worry, I'll take good care of the children and won't be rude."
Longzhi glanced at his wife and sighed softly.
"I'm not worried about you guys..."
"I know," his wife straightened his sleeves, "but don't be too nervous. Today is New Year's Day with the family; we can't be on edge from the moment we walk in until we leave, can we?"
Longzhi thought about it and realized that his wife had a point, so he finally relaxed a little.
The car slowly drove through the gate.
……
On the other side of the house, Kenjiro was standing in front of a mirror, looking down and fiddling with the belt around his waist.
He first tightened it a little, looked at himself in the mirror, and then felt that it was too tight and uncomfortable. Just as he was about to tie it back, he heard light footsteps behind him.
"Alright, stop fussing, let me do it."
A pair of hands reached out from the side and gently parted his fingers.
The person who came was his wife, Saionji Shino.
She was a woman in her thirties with gentle features. She wore a simple kimono and her long, black hair was carefully styled at the back of her head. She looked dignified and gentle.
Six years ago, when Kenshiro was kicked out of the house, Shino stayed by his side the whole time. The couple had endured six years of hardship outside, and now they had finally returned to the Saionji family home. Although they had servants to take care of their daily lives, she still preferred to do small things like tidying her husband's clothes herself.
Kenjiro was already used to his wife's care. When he saw her coming over, he obediently let go of her hand and slightly raised his arm to make it easier for her to straighten her clothes.
Shino first re-fastened his belt, then smoothed out the wrinkles on his chest. Only after confirming that there was nothing wrong did she take half a step back.
"Okay, that's fine."
She nodded in satisfaction, a gentle smile in her eyes.
Kenjiro lowered his head, reached out and touched his waist, then turned around and looked at himself in the mirror.
"I haven't worn this outfit in six years, and it feels a bit strange."
"I actually think it fits much better than before."
Shino stood behind him, carefully examining her husband in the mirror. Her gaze slowly moved from his shoulders to his waist, and a slight smile appeared on her lips.
"Especially here, it wasn't this spacious before."
Kenjiro followed her gaze and looked down, immediately understanding what his wife meant.
"Hey, I wasn't that fat before, was I?"
"Yeah?"
Shino pretended to think about it seriously for a moment, then reached out and smoothed out the last wrinkle next to his belt.
"But I remember you always complained that the belt was too short every time you wore this outfit."
"That's the tailor's problem."
Kenjiro answered confidently, even gesturing with his hands.
"I've said it before, the tailor we used to hire always liked to take measurements too small."
"But even after we changed tailors, you still said the same thing."
Shino looked up, his eyes already brimming with laughter.
Kenjiro opened his mouth, wanting to say something in his defense, but seeing his wife's expression, he shook his head helplessly in the end.
"Okay, okay, I guess I was a little chubby before."
"Just a little?"
"Shino..."
Seeing that her husband was struggling to cope, Shino finally stopped teasing him, reached out to put a haori on him, and then went around to the front to carefully straighten his collar.
Kenjiro lowered his head and let his wife do as she pleased.
Actually, Shino is not wrong.
Six years ago, he lived a life of luxury, with a driver picking him up and dropping him off whenever he went out. He delegated most of the company's affairs to his subordinates and did not know how to restrain himself in terms of food and drink.
After working manual labor for several years, the excess fat on my body had long since disappeared. Even now, having returned to the main company and traveling between headquarters and several companies every day, I rarely have the opportunity to relax like before.
However, Kenjiro looked at himself in the mirror and thought he looked pretty good.
"Oh, right."
Shino straightened his collar, then suddenly remembered something.
"Will Mr. Kensuke be here today? I haven't seen him for many years."
"Of course I'll come."
Kenjiro casually replied and was about to turn around to get something when he noticed that his wife's hand was still gently resting on his sleeve.
He looked down at it, then looked up at Shino.
"What's wrong?"
"It's nothing."
Shino shook his head and straightened his cuffs again.
"It's just that I haven't been back for so many years, and I don't know how to greet everyone."
She spoke casually, but her hands moved a little slower than before.
For the past six years, Shino has lived with her husband in the Minami-Senju housing complex. She has worked as a cleaner and has carefully budgeted her monthly rent and living expenses.
Now that she's back at the Saionji family home, living in a spacious house with servants taking care of her every need, she sometimes feels a little unreal.
Especially today.
She was still a little nervous about meeting so many relatives she hadn't seen in a long time.
Kenjiro looked at his wife's downcast eyes and reached out to take her hand, which was still resting on his sleeve.
"What's there to worry about?"
He gently cupped his wife's hand in his palm, his tone softening considerably.
"My older brother and Satsuki have already let us come back. The past is the past, and everyone is overjoyed to see you."
Shino looked up at him, her gaze gradually softening.
"I know."
"Then what are you still worried about?"
"I'm not too worried about myself."
"Oh?"
Kenjiro was somewhat surprised.
"Then who are you worried about?"
Shino looked at her husband and paused deliberately.
"Of course I'm worried about you."
"I?"
"Um."
She nodded seriously, and then straightened her husband's shirt.
"It's rare to see so many old friends today, so don't get so excited that you drink yourself into a stupor and I'll have to help you back."
Kenjiro paused for a moment, then straightened his back defiantly.
"Hey, that happened so many years ago!"
He patted his chest.
"I'm being very careful now."
"Yes, yes."
Shino nodded obediently and reached out to straighten the collar of his shirt, which had been askew earlier.
"I know you're being the most sensible person right now."
Her tone was very gentle, but Kenjiro always felt that his wife didn't completely believe him.
Just as he was about to emphasize a few more points, Shino picked up the handbag that was placed to the side and turned to walk towards the door.
"Alright, if we don't leave now, we'll really be late."
Kenjiro watched his wife's retreating figure, couldn't help but shake his head slightly, and then quickly followed after her.
As she reached the door, Shino slowed her pace slightly, waiting for her husband to come to her side before taking his arm.
Kenjiro glanced down and then bent his arm slightly to make it easier for his wife to hold him.
The couple walked out of the room side by side.
……
2 PM, Saionji Main Residence, Main Room (Okuma-ma).
Several shoji doors were open, and cushions in the main room had been arranged according to the seating arrangements for each family. Several elderly people who had arrived earlier were exchanging pleasantries in hushed tones, and the steam from their teacups mingled with a faint fragrance, slowly spreading through the warm room.
Shuichi sat at the head of the table, holding a photograph of the old house sent from Kyoto, and was discussing the renovation with Kensuke.
"...The tiles are still sturdy, but the color has faded terribly. People in Kyoto say we should just replace them all during this renovation."
Kensuke took the photo, put on his glasses, and examined it carefully, his brows furrowing slightly.
"These roof tiles have been used for decades. If we replace them all with new ones, we'll probably even get rid of the smell of that house."
Satsuki sat beside her father, dressed in a simple kimono with the cuffs neatly tucked into her knees. She had been holding a cup of tea when she heard the two talking about their old house in Kyoto, so she leaned over to look at the photograph.
"Satsuki, what do you think?" Shuichi noticed his daughter's actions and casually handed her the photo.
"Hmm... since it still works, let's fix it as it was."
Satsuki looked at the photo for a while, then returned it to her father in a rather casual tone.
"Didn't Father say before that he liked the old house the most? Now that it's all been replaced with new ones, you'll probably complain that it's not nice anymore when you come back."
"When have I ever been this picky?"
Despite his verbal rebuttal, Xiu Yi put the photo back on the table with satisfaction and then instructed Kensuke to have the Kyoto craftsmen preserve the original tiles as much as possible and replace the broken ones one by one.
Upon hearing this, Satsuki continued drinking her tea.
However, as members of the branch family arrived one after another, the atmosphere in the hall became noticeably reserved.
As is customary, at the end of the year, the farewell ceremony is first offered to the current headmaster, Shuichi. Shuichi accepts the farewell as usual, occasionally inquiring about the elderly man's health and what grade his children are in. Satsuki sits beside him, giving a slight bow in response when someone bows to her.
The first few companies went smoothly.
When it was Saionji Takashi's turn, an unexpected mistake occurred.
As Longzhi entered, he first lightly wiped his palms on the hem of his coat before walking to the designated spot. He had repeatedly reminded his wife of proper etiquette in the car, but now, looking at the father and daughter sitting side by side at the head of the table, his mind suddenly went blank.
Just then, Satsuki put the teacup back on the lacquer tray and looked up.
When Longzhi's eyes met hers, his back straightened instinctively, and he lowered his head almost without thinking.
"Young Miss, thank you so much this year—"
He froze halfway through his sentence.
Oops!
Who did I just call? Today, I should first pay my respects to the head of the household!
Ryūno's back was already halfway bent, but he abruptly stopped there, his face draining of color. He straightened up abruptly, turned to Shuichi, and even his voice changed.
"My apologies, Master Xiu! I've been so grateful for the care and support from our family this past year..."
He bent down again, this time almost lowering his forehead to his chest.
An elderly man standing nearby, holding a teacup, stopped what he was doing upon hearing the flustered apology. Several younger relatives by the door also fell silent, their gazes all turning to Xiu Yi.
Longzhi's wife, who was sitting a little further back, was adjusting her child's sleeves when her fingers tightened.
Xiu was taken aback for a moment, then waved his hand with amusement.
"Oh dear, Longzhi, what are you doing? I remember you used to be so meticulous about your manners, why are you so nervous today?"
Seeing that Longzhi was still bowing his head, he simply put the fan in his hand aside.
"Alright, alright, we're all family. It's just a New Year's get-together. What does it matter who goes first? Get up and sit down."
The more relaxed Shuichi's tone was, the less Takayuki dared to look up.
That "Young Miss" was heard throughout the entire hall. He first bowed to the head of the family's daughter, and then hurriedly followed up with a bow to the head of the family. If others were to think about it more deeply, wouldn't it make it seem like he no longer took Shuichi seriously?
But Shuichi was still comforting him, and Takayuki didn't even know where to begin in his defense.
Kenjiro, standing at the back, frowned as he watched this scene.
He had known Longzhi for many years. That guy was usually very particular about rules, and he could talk for ages about who stood where and which door they entered through during sacrifices. How could he make such a mistake now?
Is it really just nervousness?
The clan members all know who will make the decisions regarding Saionji Temple. However, it would be too conspicuous for the elder brother to publicly pay homage to Satsuki first.
If someone deliberately uses Takayuki to test my older brother, or tries to make him feel displeased with Satsuki...
Kenjiro thought about it more and more and felt that it was worth paying attention to, but he was not sure whether Takayuki had the courage, so he turned his gaze to his older brother at the head of the table.
As a result, he saw Shuichi turn his head to the side, his eyes filled with undisguised smugness.
"Satsuki, take a look."
Still at a loss, Takayuki raised his chin, his tone somewhat teasing.
"Now people are more nervous when they see you than when they see me. They weren't like this when you were little."
Satsuki glanced at her father, then at Takayuki, whose face was growing increasingly pale, and finally spoke with a hint of helplessness.
"Father, please stop joking about Uncle."
She put down her teacup and her gaze fell on Longzhi.
"Uncle Takayuki, since Father says it's alright, please take your seat. You've worked hard this year."
His voice was calm, without a hint of blame.
Only then did Longzhi dare to raise his head and hurriedly bow again.
"Yes, thank you, Miss."
Back on the cushion, Longzhi realized his palms were sweaty. His wife looked at him questioningly, and he gently shook his head, indicating that the matter was over, before daring to pick up his teacup and take a sip.
Kenjiro, however, was still sizing up Shuichi.
The older brother had already picked up the photos again and was enthusiastically explaining the window frame issue of the old house in Kyoto to Kensuke, seemingly having forgotten about the previous incident in the blink of an eye.
Kenshiro was all too familiar with that look.
Kenjiro lowered his head and picked up his teacup, feeling somewhat amused and exasperated.
I guess I was overthinking it.
Instead of trying to sow discord between the father and daughter with such petty tricks, they might as well demolish the Xiyuanji Pagoda; at least the latter sounds like an engineering problem.
You'll Also Like
-
The Ten Goddesses of Douluo Continent are all my Martial Souls
Chapter 219 2 hours ago -
My Demonic Cult's Holy Maiden
Chapter 364 2 hours ago -
Binding to the nation's destiny: Start by choosing the underworld, where a hundred ghosts parad
Chapter 564 2 hours ago -
As the savior, I only want to play single-player games.
Chapter 256 2 hours ago -
A Marine Admiral in the Marvel Universe
Chapter 367 2 hours ago -
In this fantasy world, be a Kamen Rider
Chapter 111 2 hours ago -
The Witcher: The Journey to Transcendence from Marvel...
Chapter 561 2 hours ago -
Full-Time Magister: Crimson Lion, the Strongest Divine Soul!
Chapter 127 2 hours ago -
Full-Time Magister: The Jade Serpent's Three-Flower Pupil Captures Apas
Chapter 203 2 hours ago -
Mizukage's Pokémon Ninja Scroll
Chapter 613 2 hours ago