Reborn in Tokyo: From Heiress to Global Tycoon

Chapter 476 Waiting for Her Chapter

At 9:40 a.m. on the same day.

Hakone.

Yoshiaki Tsutsumi sat in his suite at the Prince Hotel, the television still on since it had been turned on that morning.

NHK has rebroadcast last night's live footage countless times.

The bombed-out road, the vehicles that had crashed together, the police cars parked on the side of the street, and the helicopter hovering above the road.

Every time the camera panned back, Yoshiaki Tsutsumi's brow would furrow again.

Especially that helicopter.

A while ago at the Seibu Stadium, Satsuki enthusiastically promoted Saionji's newly developed medical support service to him, using his stomach medicine as an example.

What do you mean by a 24-hour on-call doctor?

What kind of dedicated ambulance?

In serious situations, helicopters can be dispatched directly.

In the end, the young girl even told him with concern that the first member could skip the membership fee and only pay the annual fee.

Ironically, the first time this system was truly seen by the whole of Japan was when it was used on herself.

Yoshiaki Tsutsumi stared at the helicopter landing on TV for a while, then picked up the remote control in frustration.

Turn off.

The room was quiet for less than half a minute.

He turned the TV back on.

It just so happens that the morning news anchor has been replaced.

"According to current information, Ms. Satsuki Saionji was not shot and was transferred by helicopter to a Saionji-affiliated medical facility last night for treatment..."

Next up is another photo of Satsuki.

It was probably taken three years ago.

Yoshiaki Tsutsumi glanced at it and then looked away.

A person is alive.

No one was shot.

There has been no news of him being critically ill or undergoing emergency surgery so far.

At least that much should be true.

Thinking of this, he leaned back on the sofa, and the tightness in his chest that had been pressing on him since last night finally eased a little.

Then I found it a little funny.

When did I start worrying about whether that little girl would be beaten to death?

That girl's death would be a relief to the people... Oh well, it's good that she's alive.

Yoshiaki Tsutsumi picked up his teacup.

The tea has gotten a little cold.

He had just taken a sip when the phone next to him rang.

After the secretary answered the call, she quickly handed the receiver to him.

"Chairman, Tokyo headquarters."

Yoshiaki Tsutsumi took the phone.

"Any news about Saionji?"

"As of now, there has been no official statement. The group's external spokesperson has only confirmed that Ms. Saionji is receiving treatment, and will not provide any further details."

"What about Shuichi?"

"The head of the Saionji family arrived at the hospital last night and has no public schedule this morning."

"Within the group?"

"normal."

The secretary on the other end paused for a moment.

"At least for now, things seem normal; not all of the meetings scheduled for today have been canceled."

"Saionji Logistics, Saionji Construction, and SA-related companies are all operating as originally planned. Items requiring confirmation from the head of the household will be postponed for the time being."

Upon hearing this, Yoshiaki Tsutsumi became even more certain of one thing.

now it's right.

If Saionji were to suddenly descend into chaos, he would suspect that the little girl was up to something again.

What's the market's perspective?

"After the market opened, several related listed companies experienced a decline, but funds quickly entered the market."

"The decline has narrowed, and there have been no obvious abnormalities at Sumitomo Bank."

"Who's buying?"

"It's not clear yet; there should be more than one."

Yoshiaki Tsutsumi gave a soft hum.

Do I even need to look at this?

Saionji has money of her own.

The people in The Club are also rich.

When things really come to that, as long as they announce it, the line of people willing to come in and greet them could stretch from Nihonbashi all the way to Otemachi.

"Keep watching."

"Yes."

Just as Yoshiaki Tsutsumi was about to hang up, he seemed to remember something.

"There's one more thing."

The secretary immediately picked up a pen.

"Write down the name of anyone who proposes to re-evaluate the terms of cooperation with Saionji today."

There was a momentary pause on the other end of the phone.

"Within the Seibu headquarters?"

"All clubs."

Yoshiaki Tsutsumi said calmly.

"Especially those who feel they can take advantage of this opportunity to bring back more things."

"clear."

The phone hangs up.

Yoshiaki Tsutsumi put the receiver back and looked back at the television.

Taking advantage of the current "chaos" and "exhaustion" at Saionji to try and gain some benefits... He knew there would definitely be such people.

After all, he was a man who had personally experienced the entire process firsthand.

Even just now, similar thoughts had crossed his mind.

If Satsuki is really badly injured this time and needs to stay in the hospital for a month or two...

Is there any chance for Seibu to revisit some of these issues?

Operating rights for key railway stations.

Hotel procurement.

Businesses surrounding the stadium.

These things were all negotiated at the beginning of the year.

Many of these projects are still in the adjustment period.

A few years ago, Yoshiaki Tsutsumi would probably have already sent someone to try it.

Now...

He sat on the sofa for a while.

Then, quite naturally, I imagined a hateful face.

The little girl would probably sit across the table and greet him with a smile, "Uncle Di."

Then I asked him:

Did you come here to steal things after you heard I was in the hospital?

……not good.

Yoshiaki Tsutsumi suddenly felt a little uncomfortable in his stomach.

He glanced down at the table.

I didn't bring my stomach medicine today.

Forget it.

It's best not to think about these things too much.

But what truly prevented Tsutsumi Yoshiaki from having this idea was not just the fear that Satsuki would come back and settle scores with him later.

The main reason is that Seibu and Saionji are now too closely intertwined.

Railways, hotels, agriculture, logistics, sports fields, performances, and even the renovation of the Elysium.

These relationships are no longer the same as they used to be, where people sat on opposite sides of a table, cutting off each other's flesh.

If things really get chaotic at Saionji, Seibu will suffer the same fate.

So now he hopes more than many people that the little girl will get out of the hospital as soon as possible.

Ideally, you should be able to get up in the afternoon and then continue to bother others.

Just stop causing trouble for Seibu.

The news on TV had switched to Congress.

A lawmaker stood in the corridor, surrounded by reporters, saying that what happened last night "has crossed the line of public safety that Japanese society can tolerate."

After watching for a while, Yoshiaki Tsutsumi suddenly frowned.

wrong.

He picked up the newspaper from the table.

The most unusual thing about this incident from last night until now is not actually the attack itself.

Saionji Temple is too quiet.

Satsuki was injured.

The people of Saionji Temple died.

Automatic rifles have been used on the streets of Tokyo for so long.

The government, political circles, and business circles are all in an uproar, but the one that should be most furious hasn't said a single decent word so far.

This isn't like Shuichi; that old man dotes on his daughter.

She's nothing like Satsuki. Knowing Satsuki as he does, it wouldn't be surprising if this girl turned Tokyo upside down.

Yoshiaki Tsutsumi turned the newspaper to the next page.

The above is a report about the Yakuza meeting last night.

Just hours before the attack, Saionji Satsuki had finished a meeting with the top leaders of the three major yakuza organizations.

Then, as soon as he stepped outside, Washio made his move.

Yoshiaki Tsutsumi looked at those lines of text, his eyes slowly narrowing.

Eagle tail.

This part...

The more he looked at it, the more something seemed off.

Who is that little girl?

A few years ago, you could sit on a two-meter-wide patch of broken ground and wait for Seibu to run into you.

This time, she went to meet with the top leaders of three yakuza organizations at the same time, preparing to take away the livelihoods of countless people. Was she really unprepared?

Yoshiaki Tsutsumi stroked his chin.

What if she already knew that some people below were dissatisfied?

They even knew that Washio would make a move.

Then I left it there on purpose.

The agreement had barely been signed when a subordinate cadre, unwilling to follow the rules, jumped out and attacked Saionji.

How can the three major organizations speak up for their subordinates now?

How can the government continue to discuss this at a leisurely pace?

What would have taken years to suppress suddenly found the perfect excuse overnight.

Thinking of this, Yoshiaki Tsutsumi suddenly leaned back a little.

Hmph, I get it.

Very similar.

so similar.

This is something that little girl would definitely do.

He could even picture Satsuki sitting in front of him, holding a teacup and asking innocently:

"How can you say I did it on purpose? It was clearly Washio-san who chose to do it himself."

The more Yoshiaki Tsutsumi thought about it, the more it seemed to make sense.

But the next moment, his gaze fell on the photo on the other side of the newspaper.

The vehicle was so badly damaged by bullets that it was almost unrecognizable.

Explosion marks on the road.

Automatic rifle.

Hand grenade.

There are also foreigners that the police are currently investigating.

Yoshiaki Tsutsumi's expression slowly returned to normal.

This part is incorrect.

The Satsuki Saionji he knew was indeed very bold.

Sometimes her fear is so great that you wonder if she even knows how to spell the word "fear".

But she's not stupid.

Risking your life to see if a few automatic rifles will hit you is more than just being brave.

That's a medical condition.

She might know about the layer with the eagle tail.

The things that followed probably really went wrong.

So even that little devil can miscalculate sometimes...

Yoshiaki Tsutsumi stared at the newspaper for a while.

I guess so?

He frowned again as soon as the word came out.

and many more.

So far, the news has only reported that she was injured.

Just how badly was he injured?

no one knows.

Saionji himself didn't say anything.

It's true that she was taken to the hospital by helicopter last night, but who in Japan saw her this morning—whether she was lying in a hospital bed or leaning against the headboard eating and ordering people around?

Yoshiaki Tsutsumi remained silent for a few seconds.

He suddenly realized that the latter scenario was actually easier to imagine.

Maybe that girl has already woken up.

The first thing they might do when they wake up is ask who's making phone calls outside.

Who are making statements?

Who started to hide?

Some people, thinking she wouldn't be able to get up for the time being, were already reaching for something.

Then write them down one by one.

Thinking of this, Yoshiaki Tsutsumi glanced down at the phone call he had just made with his secretary to record the list.

"..."

Why do I feel like they're thinking the same thing?

He picked up the teacup and took a sip.

It's cold.

This time, he finally put it back with a look of disgust.

"Change to another cup."

The person next to them immediately took the tea away.

Yoshiaki Tsutsumi looked back at the television.

Actually, things are quite simple at this point.

He didn't know the extent of Satsuki's injuries.

He didn't know how much of last night's attack she had anticipated.

But none of that matters.

Because in either case, there is no benefit in testing Saionji now.

If she is truly seriously injured, for Seibu to go and renegotiate the terms at this point would be tantamount to tearing up the newly established cooperative relationship.

If she wasn't actually seriously injured...

Yoshiaki Tsutsumi thought for a moment, then suddenly shivered.

Then you definitely shouldn't go.

He certainly didn't want to see that little girl smiling and asking him again the next time they met:

"Uncle Di, I heard you were very busy when I was in the hospital?"

Thinking of this, Yoshiaki Tsutsumi suddenly let out a nervous laugh.

The secretary looked over with some surprise.

"President?"

"It's nothing."

Yoshiaki Tsutsumi coughed twice, waved his hand, and picked up the phone again.

"Prepare a letter of condolence for me and send it to the Saionji main residence in my personal capacity."

"The formal letter should be addressed to Mr. Shuichi. Use the usual formal language and do not mention any business matters."

The secretary picked up her notebook and was about to respond when Yoshiaki Tsutsumi added:

Also, send a note to that little girl.

After he finished speaking, he took the notepad provided by the hotel from the table and removed the pen.

But when I actually started writing, I stopped.

What should I write?

Take good care of your injury.

No, that's too ordinary.

If you need any assistance from Seibu, please feel free to contact them...

This sounds too much like business.

After thinking for a while, Yoshiaki Tsutsumi finally wrote only two lines on the paper.

"Focus on recovering."

"Seibu is still here, and no one can move it away for the time being."

He looked down and glanced at it.

Satsuki should be able to understand it.

If you can't even understand this, then all those arguments you've had with her over the past few years have been for nothing.

Yoshiaki Tsutsumi folded the note and handed it to his secretary.

"Send this over as well."

The secretary took it and glanced at it; the corner of her mouth seemed to twitch slightly.

"Do you need my signature?"

"Of course we should sign it."

Yoshiaki Tsutsumi looked up at him.

"So that she won't come back later with this piece of paper asking me if I couldn't even be bothered to write a proper letter of condolence."

The secretary lowered her head, hiding her smile.

"clear."

Yoshiaki Tsutsumi had already picked up the newspaper from the table again.

"Also, tell the people below not to try to be clever these next two days."

The secretary, who was about to put away her pen, stopped when she heard this.

"Projects already confirmed with Saionji will proceed as scheduled. Matters requiring reconfirmation can wait a few days. Don't bring a bunch of documents to the hospital."

"As for the terms that are still under negotiation, let's leave them at where they were originally discussed. If anyone thinks now is a good time to renegotiate, let them give me their name first."

His voice trailed off as he spoke the last sentence.

The secretary immediately understood what he meant.

Right now, there are probably quite a few people all over Japan keeping an eye on Saionji.

Some people are worried.

Of course, some people felt that the opportunity had finally arrived.

With so many companies under Seibu, it's impossible for everyone to be without their own agenda.

"What if Saionji takes the initiative to contact us?"

"Then let's talk normally."

Yoshiaki Tsutsumi turned the newspaper to a new page.

"He's just in the hospital; it's not like the entire Saionji area is on holiday."

"Don't be too eager, but don't suddenly distance yourself either. Just continue doing what you normally do."

"Understood."

The secretary noted this down and was about to go out to make arrangements when Yoshiaki Tsutsumi's gaze fell on another column of the newspaper.

The report about the foreign gunman is in the bottom right corner.

He looked at it for a few seconds, then spoke again.

"By the way, let's review Seibu's relationships in the US as well."

The secretary stopped in her tracks.

This time, his expression was noticeably more serious.

"Do you suspect that last night's events are related to our business in the United States?"

"We don't know yet."

Yoshiaki Tsutsumi folded the newspaper page, leaving the lines that read "foreign gunman" visible at the top.

"Check all the hotel clients, real estate partners, banks, and American companies and individuals we've contacted through Seibu over the years."

"The key is to see if there are any connections with military, security, or government contractors."

Upon hearing this, the secretary fully understood what he wanted to investigate.

"Should we have our team in New York inquire directly with our partners?"

"don't want."

Yoshiaki Tsutsumi rejected it almost immediately.

"Check the information we have first. Keep it low-key, don't let anyone know that Seibu is bringing up old grievances."

"If you find anything that connects to those people from last night, send it to me first. No one is allowed to contact them without permission."

The secretary nodded.

"I'll arrange it right away."

This time, Yoshiaki Tsutsumi did not call out to him again.

After the door closed, only the sound of the television remained in the suite.

The morning program has shifted from the situation on the ground to the measures the government may take.

The host and several commentators sat in the studio discussing whether Congress would push for new regulations on organized crime, while the latest news kept scrolling across the bottom of the screen.

Yoshiaki Tsutsumi leaned back on the sofa, watched for a while, and then lowered the volume.

There was actually something he hadn't told his secretary.

If he manages to find anything useful in the end, he will hand it over directly to Satsuki.

After all, the two of them had just talked about it at the beginning of the year.

After a fight, knowing where the other party's knife is aimed, it becomes easier to sit down and discuss cooperation.

Now someone outside is firing a gun at this table.

That's a different matter altogether.

Even if that girl is to be defeated, it has to be Yoshiaki Tsutsumi himself who defeats her.

Yoshiaki Tsutsumi leaned back on the sofa and imagined the scene again:

The once arrogant little girl knelt before him in defeat, crying and saying she knew she was wrong...

Yeah, just thinking about it makes me feel like I can live a few more years.

After a while, freshly brewed hot tea was brought in.

He picked it up, took a sip, and was finally satisfied.

Satsuki's name appeared on television again.

Yoshiaki Tsutsumi glanced at it and muttered under his breath.

That's what they said.

But he never turned off the TV.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like