Tokyo Unnatural Forensics

Chapter 572, Uesugi's darkness is beyond imagination!
Having been rebuffed by Prime Minister Ōwada, our Foreign Minister, Akimoto, returned to his official residence dejectedly.

Fortunately, in Ōsumikawa, since Ōsumikawa informed the Metropolitan Police Department that Akimoto Shota was not the one who directly assaulted or harmed his daughter, the Metropolitan Police Department was unwilling to confront the Foreign Minister directly. Therefore, they slightly changed their investigation strategy. Meanwhile, the external investigation was only focusing on people around Akimoto Shota. As mentioned earlier, this son of the Foreign Minister is very loyal and devoted if he is a friend. In addition, given the nature of the four people in the car being lifted into the air and the terrorist attack, Minister Akimoto has not yet been forced to resign.

However, when he saw Uesugi Muneyuki being hailed as a god by the Metropolitan Police Department and the media on television, a bone-deep hatred burned within him.

"Uesugi Muneyuki...it's all because of you! If you hadn't interfered, things wouldn't have turned out this way!" He gritted his teeth and growled at the empty office, "I will make you pay! I will show you the true dark side of this country!"

First of all, Chief Cabinet Secretary Onoda Kimiaki was undoubtedly a member of the police organization, so Akimoto immediately contacted another of the four cabinet ministers—Finance Minister Hanzawa.

He implied that Uesugi Muneyuki and the Metropolitan Police Department had "overstepped their bounds and were suspected of interfering in politics" in the case, and hoped that Finance Minister Hanzawa would "exercise some restraint."

Minister Hanzawa, sipping his tea without even lifting his eyelids, said, "Akimoto-san, the Metropolitan Police Department's achievements in solving cases over the years are remarkable, as the public has witnessed. Dr. Uesugi is a national treasure; he alone has saved me at least 20 billion yen in budget. What we need to do now is unite all forces that can be united to rebuild our international image. You should look forward and not dwell on the past... well, unpleasant things."

“I really like the saying, ‘An eye for an eye, a tooth for a tooth, no, a hundredfold!’” Minister Hanzawa said with a half-smile, “I know you want an eye for an eye, Minister Akimoto, but… perhaps others think the same way! And… please take good care of the preparations for next month’s G7 summit, Mr. Akimoto, and don’t let your personal matters affect national affairs.”

Having been rebuffed by the Finance Minister, Minister Akimoto, in a fit of anger, had no choice but to change his approach.

As it happened, the conflict between the prosecutors and the police had been brewing for a long time, so he immediately went to find Ryoichi Kirenakawa, the head of the Tokyo District Public Prosecutors Office Special Investigation Unit.

Minister Akimoto's idea was that Uesugi Muneyuki had "procedural flaws" or "unjust enrichment" in the course of handling the case.

He is very confident about this. The District Attorney has been overshadowed by the police in recent years and has been relegated to a secondary role. He definitely wants to make a difference!
However, during this informal meeting, the head of the District Public Prosecutors Office's Special Investigation Department, Ryoichi Kirenakawa, a director known for his stern demeanor, looked at him with a meaningful gaze:
"Minister Akimoto, the Special Investigation Department's duty is to investigate corruption and dereliction of duty. In Dr. Uesugi's case, the chain of evidence is clear, the procedures are open and transparent, and the Metropolitan Police Department's internal audit has confirmed everything is correct. Our current focus is on investigating some... well, leads related to 'abuse of power' and 'obstruction of justice.' Minister... regarding your son Shota Akimoto's possible involvement in an old case of sexual assault... all legal proceedings have been suspended since your son has passed away, but if it involves civil claims..."

Minister Akimoto quickly changed the subject.

Damn it, I'm here to threaten you, not for you to threaten me!

The key issue is that he doesn't even know what his son did.

Fortunately, since the person is already dead, the District Prosecutor's Office cannot prosecute a dead person. However, Ryoichi Kirenagawa is undoubtedly implying that he has a dirty past. It's just that valuable prosecutorial resources cannot and will not be used on a dead person. But if you want to "guide" our Special Investigation Department, then we may also need to "guide" you, Minister.

Damn it, it seems that Xi Lianchuan is also of Chinese descent!

Our District Attorney's Special Investigation Team isn't afraid of making a big fuss, it's afraid of making a small one! How can we gain credit and maintain our presence if we don't do any work?
As for the police organization, Eiji Watanabe publicly declared at the Special Investigation Headquarters' closing meeting: "The Metropolitan Police Department's prestige today is due to its impartial law enforcement and the emergence of outstanding talents! Anyone, no matter how high their position, who tries to extend their reach into the Metropolitan Police Department, interfere with justice, or frame innocent people, I, Eiji Watanabe, will be the first to object! Don't forget, behind us stand the people, the law, and... an inviolable honor!"

The police organization took a very tough stance this time, after all, the entire organization was counting on Uesugi to boost their KPIs.

In desperation, Akimoto even resorted to private channels to imply to the U.S. embassy that "Uesugi Muneyuki's strong nationalist tendencies are detrimental to Japan-U.S. security cooperation."

After listening, the US counselor in charge of political affairs simply smiled and said, "We have also heard about Dr. Uesugi's crime-solving abilities. There is no doubt that he is a world-class forensic scientist. His work has actually promoted our common interests in the field of forensic counter-terrorism. We value such talent. Professor William Edwards and Professor Ken Tanaka of MIT have both given him high praise. Minister, perhaps you are overthinking it?"

Finally, Minister Akimoto learned that the Imperial Household Agency had invited Uesugi Muneyuki and others to go on vacation to Karuizawa.

This was like a bolt from the blue for him!

With his last glimmer of hope, Minister Akimoto sought out a "personal assistant" in the Imperial Household Agency to inquire about the situation.

what is the problem?

"Oh, about that? That's right. Dr. Uesugi earned His Majesty's approval through his outstanding scientific contributions and fearless courage. The Imperial Family appreciates talent and character, not political maneuvering. The summer retreat in Karuizawa was a pre-arranged event, intended to reward the pillars of the nation. Ministers should focus more on diplomatic affairs." The courtier said calmly, "The Emperor Emeritus also gave Dr. Uesugi a very high evaluation."

"The Emperor said that the snow of Mize is pure and self-possessed, untouched by dust. The world's turmoil will be judged fairly."

Upon hearing this news, Minister Akimoto's face turned deathly pale.

Spicy meatballs!!!

After a series of setbacks, Shinichiro Akimoto sat alone in his dimly lit office, exhausted and with a ferocious expression.

He felt like a fly that had crashed into transparent glass; he could clearly see his target, but he was blocked at every turn, ending up battered and bruised.

The thought that he, as the Minister of Foreign Affairs, could not even touch a mere PhD from the University of Tokyo, and was instead being tossed around like a ball by various forces, filled him with rage.

He slammed his hand on the table, making the teacups bounce wildly, using all his strength, filled with grief and indignation.

Damn it!!! The Imperial Household Agency, the Cabinet, the Chinese community, the District Attorney, the police... even Americans are on his side!
Am I the Minister of Foreign Affairs and he is the Minister of Foreign Affairs? How come this guy's connections are even more outrageous than mine?
Damn it, Japan... how can Japan be so dark?!
........................

Meanwhile, filled with anticipation for her vacation in Karuizawa, Saito Asuka returned home and, like a happy little lark, began flitting between her wardrobe and suitcase.

She carefully selected several favorite dresses, comfortable casual clothes, and her favorite straw sun hat. Of course, she also remembered to bring a few pairs of stockings and high heels that Mr. Uesugi liked.

The girl dressed up a little, and the light makeup made her already small and delicate face even more beautiful, and she radiated a bright glow.

As instructed by Uesugi Muneyuki, she arrived at the designated location with her small suitcase, where Uesugi Muneyuki's Lexus was already waiting.

The driver's side window rolled down, revealing a handsome face with a striking mixed-race look and a touch of languor.

"We're here? Get in the car." Rena Ikeda greeted calmly. The tall and beautiful woman, who was about to go on vacation, was wearing a sleeveless black tank top that revealed her smooth arms. Sunglasses were pushed up on her head, covering her slightly curly light brown hair. She looked refreshing and neat. She was no longer the sharp and shrewd female detective she had been before, but more like a cool summer girl who had stepped out of a fashion magazine.

It's that big-breasted monster again! The ultimate boob-busting alien!

As soon as Saito Asuka saw Erena, she pouted. She thought to herself, "Just wait, I'll surpass your bust size one day!"
"Ah Xiu Xiu is here?" Uesugi Muneyuki sat in the passenger seat. As always, he didn't like driving. Since they were going out to escape the summer heat, he was unusually dressed in Ralph Lauren casual wear. He greeted her with a smile: "You can sit in the back!"

"Okay, Mr. Uesugi!" Asuka greeted him happily and politely opened the back door of the car.

There were already two passengers in the back seat.

From the window seat, Minami Watanabe was smiling and waving at her.

Today, Miss Minami wore a light lavender purple puff-sleeved top, paired with white shorts and white strappy platform sandals. Her temperament was fresh and gentle, like a hydrangea blooming on a summer morning. She looked quiet and sweet.

"Asuka-chan, over here!" Minami's voice was filled with joy.

Beside Minami, near the other side of the car window, sat a woman with a gentle and dignified smile—Ishihara Mikoto. She had chosen an elegantly tailored olive green linen dress, paired with a simple white T-shirt, and a silk scarf casually tied around her neck as an accessory. She wore no heavy makeup, yet her demeanor was composed and outstanding, like a cool and mature breeze in the forest of Karuizawa, exuding a reassuring aura of a senior figure.

"Hello, Asuka-chan," Ishihara Mikoto greeted gently, her eyes carrying a hint of teasing, after all, she was her "mother."

"Hello, Ishihara-san." Asuka quickly bowed and greeted him, then sat down in the empty seat next to Minami, feeling both nervous and excited.

The car started smoothly and headed towards the highway leading to Karuizawa.

Our five-day, six-night vacation is about to begin!
“Karuizawa,” Mikoto Ishihara said in her unique, slightly magnetic, sweet voice, her eyes filled with nostalgia, “is such a wonderful place. Going there this season is perfect for escaping the sweltering heat of Tokyo. I remember Kumoba Pond there; in summer, it’s like a giant piece of jade. Strolling through it, even your mood becomes clear.”

“Yes, yes! And that ‘Old Karuizawa Ginza Street’!” Minami added excitedly, leaning forward slightly. “I heard there are lots of great jam shops and cafes there, as well as little shops selling exquisite handicrafts. I really want to go and have a look.”

While skillfully maneuvering the steering wheel, Erina Ikeda joined the discussion: "Cycling is great too! Karuizawa has many forest trails perfect for cycling. I can already imagine riding a bicycle through those birch and larch forests. The wind on my face must feel amazing!"

"What? You guys have all been there?" Uesugi Muneyuki chuckled and shook his head repeatedly. "Then I'll just go, you guys can stay home and play Switch."

"I...I've never been there..." Asuka said weakly at that moment.

"Hehehe." Seeing the girl say this, Uesugi Muneyuki and the other girls in the car felt a pang of heartache.

Asuka really suffered a lot.

This time, let her fully experience the scenery of Karuizawa!

Uesugi Muneyuki couldn't help but hum a song.

"I heard you say~ watching Top Esports during the civil war~ Ah Bin is a mess~ getting whipped by his brother~"

"I've grown accustomed to your wriggling movements in dire straits."

"Advancing to the quarterfinals, BLG becomes the clown~"

"Oh oh oh oh oh~"

(End of this chapter)