How can I go back to the past?

Chapter 212 Dayu Dialect [asking for monthly ticket]

The girl laughed so hard that she almost couldn't breathe. She said, "You said you don't like crosstalk. You're almost as bad as Xiao Yueyue."

"We are from the same hometown, so our conversations are just as normal." Li Le said with a pout.

He was not wrong, he was indeed from Dayu Province. According to the saying, after leaving the province, everyone in Dayu Province is from the same hometown, so he and Xiao Yueyue are indeed from the same hometown.

"Sir, are you addicted?" The girl asked Li Le in Dayu dialect.

"I'm too lazy to tell you."

At this moment, the waiter came over and said to the girl, "Madam, what would you like to eat?"

"What did this gentleman order just now?" the girl asked the waiter.

The waitress did not answer the girl, but glanced at Li Le. She probably didn't say it because she didn't get Li Le's permission.

"Tell her, it's okay."

"Yes, sir." The waiter nodded to Li Le, then looked at the girl and said, "This gentleman ordered mutton and fatty beef, as well as tripe and green vegetables."

The girl thought about it and said to the waiter, "Then give him another serving according to his order."

"OK, just a second."

After the waiter left, Li Le looked at the girl and asked, "Are you sure it's the same as what I ordered?"

"Hey, why don't you speak Dayu dialect anymore?" the girl looked at Li Le and asked.

Li Le rolled his eyes at her and said, "You are not from Dayu, how can I talk to you? Besides, you won't understand even if I tell you."

"Who said I don't understand? No matter what you say, I can understand it."

“Really!”

"Yeah!" The girl nodded.

"Let's play ball!" Li Le said.

"Well! What do you mean?" the girl looked at Li Le and asked.

Li Le looked at the girl and said, "You don't even understand this, and you still dare to say that you can understand Dayu dialect?"

"It's normal that you don't understand one or two sentences. Please say a few more." The girl said unreasoningly.

"Okay, I'll say a few more words. If you still don't understand, forget it."

"Well, tell me."

"I'll be good." After saying that, he looked at the girl and asked, "Do you understand this?"

"I understand. Who says I don't understand? It's just to create atmosphere and emotions," said the girl.

"Oh, sure. OK, let me tell you a few more complicated ones. Do you know what an old cover is? Gudui, wood color, stove house, find, the first half of the day, dark, and the middle of the night."

Li Le said a few words casually, but the girl was dumbfounded, because she only understood a few of what Li Le said, and she didn't understand the rest.

"How about it, do you believe it?" Li Le asked the girl.

"Are you really here for a trip?" the girl looked at Li Le and asked.

"of course."

Then the girl looked at Li Le and said, "Tell me quickly, what did you mean by what you just said?"

"The old guy is the knee."

"Gudui means squatting."

"Muchengse means that you are really incompetent and can't do anything."

"The hearth is the kitchen."

"Mr. Mi means to hire or rent, such as looking for a house or a nanny." "The first half of the afternoon is the morning."

"The dark night is when it's almost dark. As for the midnight, that's easy to explain. It generally refers to the time period from 9pm to 3 or 4am."

After hearing what Li Le said, the girl touched her ear and said, "Dayu's language is really complicated. I can't understand it at all."

"That's right. What you heard is basically easy to understand. There are many things you haven't heard of at all. Don't say that you are not from Dayu Province. Even if you are from Dayu Province, there are many people who don't understand."

"Ah! No way, you don't even understand your own dialect?" The girl was a little unconvinced.

Li Le shrugged and said, "It can't be helped. Many people are learning Mandarin now, and not many people speak dialects anymore."

The two of them were just chatting casually, but the girl's live broadcast room became lively. Of course, it was because of the Dayu dialect that Li Le had just said. Some people from Dayu Province could more or less understand it, but those who were not from Dayu Province were all confused.

In fact, there are many dialects in Henan Province. There are hundreds of classic dialects alone, and there are also some common dialects. Unfortunately, Li Le doesn’t understand many of them.

This is what I learned from the older generation. I guess in a few decades, even fewer people will know about it, let alone be able to speak it.

The girl nodded and said, "That's right. Not to mention Dayu Province, even in the imperial capital, some of the old sayings from the past are not often mentioned now."

After the girl finished speaking, she said to Li Le: "Do you want to say hello to the people in my live broadcast room?"

"Forget it, I don't like this." Li Le shook his head.

Li Le is not averse to live streaming, but he does not like to show up in public because he is a low-key person.

"OK then."

The girl did not introduce herself, which is normal. People usually give themselves online names when live streaming, and few people will reveal their real names.

Of course, she didn't let Li Le introduce herself.

Just at this moment, the waiter came with the hot pot. Seeing the bright red hot pot, the girl asked, "Do you want it spicy?"

"Yes, if you can't eat it, you can ask for a non-spicy base."

The girl said nonchalantly, "No, it's spicy, it's just spicy, the worst that can happen is that I'll get a few pimples."

There's no way around it. Li Le loves spicy food. No matter what time it is, he can't eat without spicy food.

But from childhood to adulthood, Li Le has never had acne on his face.

When I was in high school, many people in my class had acne on their faces, but he was the only one who didn't.

At that time, his classmates teased him, saying that he had no puberty.

Later, Li Le found out that it is not necessary to have acne on the face during adolescence.

As soon as the waiter put the base in the pot and turned on the fire, the waiter came over with two carts loaded with dishes.

There is not enough space on the table for so many dishes, so they are placed on a cart next to the table.

"Do you want more wine?" the girl asked Li Le when she saw the six bottles of beer brought by the waiter.

"Yes, I asked for three bottles, and you said the same as me, so it's not wrong for them to bring six bottles." Li Le spread his hands and said.

"All right!"

The hot pot boiled quickly, and Li Le picked up the public chopsticks and began to put ingredients into the hot pot. The first thing he put in was of course mutton. Eating hot pot without mutton is like not eating anything.

"Come on, let's eat."

Shabu-shabu mutton is very quick to cook. It will be cooked in seconds if you put it in the pot. If you don’t take it out after it is cooked, it will not taste good after a while because mutton is easy to overcook.

Overcooked lamb is hard to chew. Of course, this is an exaggeration, but it is true that it does not taste that tender.

To be honest, Li Le didn't feel it was very spicy, but for the girl, it was already very hot, as could be seen from her sweaty forehead.

(End of this chapter)